菩萨蛮令·长安怀古(1)
【宋】康与之
秦时宫殿咸阳里(2)。千门万户连云起(3)。复道亘西东(4)。不禁三月风。汉唐乘王气(5)。万岁千秋计(6)。毕竟是荒丘(7)。荆榛满地愁(8)。
【注释】
(1)选自《全宋词》,中华书局 1999年版,第1690页。菩萨蛮令:词牌名,双调四十四序,前后均两仄韵转两平韵。
(2)秦时宫殿:泛指秦时所建的宫殿,诸如咸阳宫、六英宫、兰池宫、望夷宫等。其遗址均在今陕西咸阳境内。
(3)千门万户:形容屋宇气势恢宏。《史记•孝武本纪》:“作建章宫,度为千门万户。”此句意为秦时建的宫殿宏大深广,气势恢宏,像排云似的。
(4)复道:高楼间架空的通道。亘(gèn):从此端直达彼端,贯穿。此句意为秦宫中楼阁间的复道横穿东西。
(5)“汉唐”句:汉王朝和唐王朝继承了这种奢侈的遗风,显出一副皇家气派。
(6)“万岁”句:汉唐王朝认为自己可以永存,均广建宫殿楼阁为后世子孙打算。
(7)荒丘:荒废的丘墟。此句意为秦汉唐时的宫殿台阁,今已化为废墟一片。
(8)荆榛:两者均为灌木,多丛生于原野,易阻塞道路。后以此形容草木丛杂,荒芜。此句意为看到遍地荒芜,不免想起昔日繁华,愁绪万千。
视频:姚坤雨 赵捷
编辑:韩越
审核:闫莉 签发:王鹏飞
声明:我们重视保护作者版权,注重分享,被刊用文章图片无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议侵权的,请联系我们删除,谢谢!