11月20日-24日即将登陆北京天桥艺术中心的德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会改编自英国作家达芙妮·杜穆里的同名小说。
从1938年惊艳问世的小说，到希区柯克于上世纪40年代执导的影史经典，再到德奥音乐剧大师西尔维斯特·里维（Sylvester Levay）与米歇尔·昆策（Michael Kunze）共同创作的音乐剧作品，经典延绵80余年。而今这部由版本改编的音乐剧版音乐会11月即将来到北京，重掀浪漫与惊悚的奏鸣。
![]()
我认为《蝴蝶梦》讲述了有史以来最伟大的爱情故事之一，因为它不是一个普通的爱情故事，而是一名年轻女性找寻自我的故事。编剧米歇尔·昆策在音乐剧版音乐会的剧情编写上沿袭了音乐剧版本的呈现，将故事的核心加注在女主“Ich（我）”的困境上。以此在爱情的框架中，撰写更为深刻的女性探索。随着剧情渐渐深入，曼德雷庄园仿佛活过来一般狡诈地步步紧逼：对外，欢快的舞会、浪漫的传闻...曼德雷展现出金碧辉煌的美丽；而对内，这座吹拂着阴冷海风的庄园在面对单纯良善的女主“我”时，却张开了尖锐猩红的爪牙...![]()
结识庄园主人马克西姆后，“我”满怀期许地坠入爱情长河。然而住进庄园后，庄园中密辛随着马克西姆的亡妻Rebecca的阴霾渐渐侵入。
这位早已死在故事开始前的女人，无时不刻地徘徊在女主“我（Ich）”新婚后的阴影里。![]()
Rebecca明艳耀眼、身份尊贵，令人心神向往，而“我”单纯冒失、家境普通，被人提起时总是与轻蔑担忧的形容词并列。躲闪的丈夫、冷言冷语的管家、审视的目光和身后的窃窃私语化作无形的利剑，仿佛Rebecca的“鬼魂”正飘荡在曼德雷庄园里诅咒着这段突如其来的爱恋......![]()
不得不说，我已经渐渐喜欢上音乐会这种形式的叙事方式，因为它聚焦于人物本身，你不会因为不断变换的布景而分心。因此，音乐本身变得尤为重要，角色亦然。——安妮米可·凡·丹（Annemieke van Dam）多转折的剧情变换让曲谱风格更加多样，出入爱河，音符跳动如暖阳；深入曼德雷秘闻，歌声震耳如尖啸。每一种戏剧情绪都被完美地埋进乐谱的明暗中。![]()
此次“音乐剧版音乐会”在编曲上完整的保留了先前音乐会版本的全部曲目。让我们把《伊丽莎白》的音乐盛宴延续下去！![]()
丹弗斯夫人对曼德雷庄园的男主人在第一任妻子Rebecca过世后不到一年，就因一见钟情而迎娶了“我”而感到愤怒。当剧中最著名的“招魂曲”《Rebecca》第一次被奏响，先前的欢快与柔情被尽数扫荡，音符如冷风铺面，丹弗斯夫人冷冽的歌声如“怨魂”肃然包裹。而随着剧情渐进，“我”的乐章也从最初的恐惧失措转向坚定。“我”开始反击恶意的对比，挣脱Rebecca带来的噩梦。![]()
剧中饰演“我”（Ich)的安东尼娅·卡林诺斯基（Antonia Kalinowski）为这场反抗带来巨大的表达张力。下半场，她一改此前弱小甜蜜的表达，骤然加快的咬字和语速、更凌厉的肢体动作、更靠近胸腔的发声方式...人们终于意识到，“我”不再是一个等待被保护的对照物、附属品，而是曼德雷庄园的新主人，可以保护自己的爱人。
![]()
《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会的舞美设计沿用了《伊丽莎白》音乐剧版音乐会的整体框架，却为演员表达分割出更多的调度空间。以舞台正中的核心台阶为分界线，舞台被分为明暗两面——曼德雷庄园面向世人令人艳羡的一端被展现在台阶之前的平面舞台，而难为人知的阴暗密辛，与丹弗斯夫人一同游走在台阶背后，昏暗的阶梯上。![]()
灯光为舞台背后巨幅的led屏幕塑造出更为立体的观感。当一切真相大白，绝望哀痛的丹弗斯夫人举起火把，扑天的火光由舞台深处蔓延至观众席，音符汇成最后的葬曲。每个人都能感受到来自曼德雷庄园走向灭亡前的最后战栗。11月20日-24日，德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会登陆北京天桥艺术中心，德奥音乐剧的魅力正不断发酵，这一次，让我们一同探入这段火光冲天的秘闻。
天桥国际音乐剧展演
德语原版音乐剧《蝴蝶梦》
音乐剧版音乐会
地点：北京天桥艺术中心•大剧场
票价：1080/980/880/680/480/280/180元
开演时间：
2024-11-20周三 19:30
2024-11-21周四 19:30
2024-11-22周五 19:30
2024-11-23周六 14:00
2024-11-23周六 19:30
2024-11-24周日 14:00
2024-11-24周日 19:30
演出时长：140分钟（中场休息20分钟）
*德语演出，中文字幕；
*每人一票， 1.2米以下儿童谢绝入场；
*演出票一经售出，不退不换，敬请留意。
温馨提示：
您可通过天桥艺术中心官方网站、微信公众号及特约代理渠道购票。
1、购票时请填写观演人有效信息；
2、线上购票选择快递的观众，工作人员会将演出票以邮寄的方式配送至观众指定地址，3天以内的演出需观众到售票厅自取；
3、购票人应在购票时核对所购演出票的日期、场次和所付票款，演出票售出后恕不退换。
1、观众需持当日演出票至北京天桥艺术中心观演；
2、进入北京天桥艺术中心请配合工作人员安检；
3、进入观众厅后，请按照演出票上的座位对号入座，请勿在演出期间调换座位。
*如有疑问，请致电400-635-3355（10:00-19:00）咨询。具体执行以现场发布为准，如有其他情况将另行通知，感谢您的理解与支持！
北京天桥艺术中心 / 天桥南大街9号楼
票务电话：400-635-3355
官网在线选座：www.tqpac.com
扫下方二维码轻松关注
▼
