忆秦娥·秦楼月(1)
【南宋】石孝友
秦楼月(2)。秦娥本是秦宫客(3)。秦宫客。梦云风韵,借仙标格(4)。相从无计不如休,如今去也空相忆(5)。空相忆。尊前欢笑,梦中寻觅(6)。
石孝友,字次伸。南宋词人。江西南昌人。以写家庭爱情剧见长。南宋孝宗乾道二年(1166)进士。他的词作今存一百五十四首,题材较窄,词风近似柳永、黄庭坚。风格清丽,情真意切。其词多用俚语等通俗语言,有的格调已近乎散曲。著有《金谷遗音》《直斋书录解题》。
(1)选自《全宋词》第三分册,中华书局1999年版,总第2634 页。忆秦娥:词牌名。唐代李白词有“秦娥梦断秦楼月”句,故名。又名《秦楼月》《双荷叶》《花深深》等。双调,有三十七字、三十八字、四十字、四十一字和四十六字,分平韵、仄韵两体。
(2)秦楼:指秦穆公其女弄玉夫妻所筑的凤楼。位于当时的秦都雍城,即今陕西风翔。
(3)秦娥:此指秦穆公之女弄玉。相传弄玉是春秋时期秦穆公的女儿,嫁给了善于吹箫的萧史。萧史吹箫似凤凰鸣叫,秦穆公因此给他们二人建筑凤台,夫妇二人久居其台而不下。数年后的一天,两人乘凤凰飞天成仙。秦宫:指秦国定都咸阳前的一座旧都雍城,在今陕西凤翔县南。春秋战国时期,随着秦人势力的崛起和对关中诸戎用兵的节节胜利,秦国的都城逐渐东移,沿渭河平原一路东进。至秦孝公时,国都迁至咸阳,一直到秦朝灭亡。
(4)“梦云”二句:风韵:此指女子优美的姿态。标格:指风度、风范。此二句意为作者想要追求已经乘风成仙的弄玉夫妇优美洒脱的风度。
(5)“相从”二句:相从:指相追随。休:指作罢,算了。此二句意为既然想要追随却无结果,不如就此作罢,如今只留下对他们的一些追忆、怀念。
(6)“尊前”二句:尊前:指酒杯前。寻觅:追寻,寻找。此二句意为饮酒为乐,强作欢笑,现实世界得不到的东西只有留在梦中去追寻。
视频:姚坤雨 赵捷
编辑:韩越
审核:闫莉 签发:王鹏飞
声明:我们重视保护作者版权,注重分享,被刊用文章图片无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议侵权的,请联系我们删除,谢谢!