星乐坊|《粤剧幻想曲》世界首演背后,是她逾十年的心血付出

文摘   2024-11-27 09:07   美国  

每年11月最后的一个星期日
是“穗港澳粤剧日”
一起来感受粤剧与西洋弦乐的梦幻碰撞

2024年10月19日至11月24日,第四届“粤港澳大湾区文化艺术节”在粤港澳三地举行。11月2日,香港弦乐团带着其委约新作《粤剧幻想曲》亮相中山,作世界首演。本场音乐会由香港康文署和中山市文化艺术中心共同主办。作为香港弦乐团的艺术总监,世界知名小提琴家姚珏也带着她的亲密伴侣——由意大利制琴教父安东尼奥·斯特拉迪瓦于1713年所制的 “Lady Ley”,为观众献演。

世界知名小提琴家姚珏率领香港弦乐团首演《粤剧幻想曲》。

港韵金曲回响

当晚,小剧场内“港韵”浓郁。

随着《顾嘉辉串烧金曲回响》的开场,《上海滩》《万水千山总是情》《当年情》《万水千山纵横》《忘尽心中情》《世间始终你好》《狮子山下》等一首首人们耳熟能详的粤语流行曲, 承载着时代的记忆,在香港弦乐团成员们的琴弦上飞扬而出,让听众穿越时空,重温“港乐”的黄金时代。 

“顾先生的所有作品我都非常喜欢,很多朋友都对我说,这些歌让他们想到了自己的青年时代,我想,音乐就是一种回忆。”姚珏与顾嘉辉结缘于2010年上海世博会香港活动周开幕式。他们曾经有过多次合作。身为上海人的姚珏出生于音乐世家,随父亲姚笛移居香港后,她便将香港视为第二故乡,对顾先生创作的歌曲也熟谙于心。“我对《上海滩》和《狮子山下》都特别有感情。” 姚珏曾建议顾先生以这两首代表作为基础,给小提琴写一首“新曲”。无奈当时先生年事已高,但他也很欣赏这个创意。为表达对顾嘉辉先生的钦佩和怀念,姚珏后来特邀音乐人符元伟根据顾先生的作品改编出这首弦乐曲,也算了却一桩夙愿。

作为一个年轻的乐团,香港弦乐团的演出在曲目编排、演出形式等方面,都常有令人耳目一新的呈现。

甘为新秀搭台

当晚与姚珏同台合作的香港弦乐团,是她于2013年一首创办的。

在茱莉亚音乐学院毕业后,姚珏以小提琴独奏家的身份活跃于世界舞台。后任香港演艺学院校董会董事、学术委员会主席的她,发现该校每年培养的大批音乐毕业生,难觅专业舞台演出机会。一个念头瞬间萌生:何不利用自己的一点影响力,为优秀的青年音乐家们创造施展才华的平台?她希望能将音乐的快乐带至香港的每个角落。

“刚开始的五年,我都没有拉很多琴,因为操办一个乐团,第一需要是寻找资金。”为了让乐团快速成长,姚珏舍弃了许多个人表演的机会,就像她当年为了照顾自己的孩子而在一段时间内淡出舞台一样。

但她感觉,这段经历也开阔了她的眼界,给她的音乐增添了新的色彩,而且,与这群充满活力的年轻人朝夕相处,也使她的思维保持灵活,始终充满音乐的想象力。“只要坚持练琴,我觉得还是可以将时间抢回来的。” 她自信满满地说,“年龄不是问题,只要你能够每天学习,不断进步,将来就是光明的。”

姚珏认为, 身为音乐家,应当为听众服务,让音乐实现心灵的沟通。

回顾这十年,姚珏率领香港弦乐团创下了诸多“第一”:香港第一次古典音乐快闪、第一个拓展香港与内地在线直播平台推出网络直播音乐会系列、1021人“最大规模弦乐合奏”的世界吉尼斯纪录。它不断拓展古典音乐的边界,并形成了鲜明的特色。“古典音乐,不是高高在上的。”姚珏认为, 身为音乐家,应当为听众服务,让音乐实现心灵的沟通,传递爱意。作为一个年轻的乐团,香港弦乐团的演出在曲目编排、演出形式和科技运用上,都常有令人耳目一新的呈现。

粤剧幻想 创意视听

本次世界首演的《粤剧幻想曲》就是乐团委约作曲家叶国辉创作的一首“走心”之作。

粤剧,是连结粤港澳三地的“文化纽带”,也是“人类口述和非物质遗产代表作”之一。每年11月最后的一个星期日,是“穗港澳粤剧日”。

早在三年前,姚珏就在酝酿,想为它度身定做一首富有特色的弦乐作品,而叶国辉恰好是最佳人选——他是广东人,从小听着粤剧长大,又深谙西方作曲手法,擅于演奏小提琴。两人一拍即合。

这首乐曲分为四个乐章,每个乐章都有独立的主题小调。你能感受到《梁祝》《荔枝颂》《步步高升》等粤曲旋律的影子,其中《荔枝颂》可以说是贯穿了所有乐章。她特别要求在第三章加入《荔枝颂》的唱腔,让人声与琴声交相辉映。虽是中国的旋律元素,但和声调法却又是协奏曲式的西洋风格,给熟悉它的朋友带来新鲜感。担任本场粤曲演唱的女花旦,是来自广东粤剧院的青年演员黄文意。当晚,她一身凤冠霞帔,与手持西洋乐器的弦乐团也形成强烈的视觉对比,宛如时空穿越。

“这是一次独特而难忘的经历,让我深刻感受到东西方音乐文化的碰撞和融合。”黄文意对记者说,这次创新不仅丰富了粤剧的表现手法和艺术内涵,也为粤剧的传承和发展注入了新的活力。她认为,通过粤剧和西洋弦乐的结合,可以扩大粤剧的影响力和受众面。“与西洋弦乐演奏家们的合作,也为我提供了全新的视角和启发,也让我更深入理解了粤剧的魅力,让我更加珍视这份宝贵的文化遗产。”

粤剧演员黄文意一身凤冠霞帔,与手持西洋乐器的弦乐团形成强烈的视觉对比,宛如时空穿越。

“我自己很喜欢视觉化的呈现。”姚珏对音乐会的创新不止于此。在演出过程中,她不仅调用了舞台灯光与节奏卡点闪烁,还动员一贯端坐在舞台上演奏的音乐家们在某一时刻突然站了起来,给予观众不断的惊喜。音乐会的尾声,观众们的热情掌声让乐团又即兴加演了三首,最后一首《放马山歌》更是将现场气氛推向高潮,弦乐声与呐喊声交织,台上台下心弦共振。

“观众们的热情是对我们的最大鼓舞,非常高兴能来中山演出,希望下次有机会再来!”

向世界展现中国

今年,“粤港澳大湾区文化艺术节”已是第四届。每年的此时,艺术之花在湾区各地尽情绽放,正如姚珏所言,绚彩华章中,一个“有活力,高科技,爱创新”的湾区跃然而出。

事实上,粤港澳大湾区文化艺术节诞生,也与姚珏有着千丝万缕的联系。那是她在五年前作为第十四届全国政协委员的提议。她认为,通过湾区艺术团体的联动,每年在不同的湾区城市,举办富有特色的艺术节活动 ,有助于推动艺术家将岭南文化重新创造,走向世界。

姚珏和香港弦乐团计划将《粤剧幻想曲》打磨成代表湾区文化的一部代表作。

在下一个十年,姚珏为香港弦乐团设定的新目标是代表香港,向世界讲好中国故事,传承中国优秀文化。“我们的根是什么?就是中国传统文化,失去了它,我们就失去了自己的特色。”通过对民族音乐和流行音乐巧妙改编,以弓弦创新表达中国传统文化,已成为该乐团独特的艺术底色。姚珏透露,未来还将继续打磨《粤剧幻想曲》,使它成为代表湾区文化的一部代表作。它已列入香港弦乐团明年欧洲巡演的计划。

出品:中山日报社 喜乐工作室
编导:廖薇
采写:廖薇 梁绮娜

摄制:盖刘宝
设计:陈思理
图片:中山市文化艺术中心


编辑   梁绮娜  二审  廖薇  三审  查九星  向才志

夏威夷中文台
夏威夷中文電視臺(Hawaii Chinese TV),致力於弘揚中華傳統文化,大力宣傳偉大祖國的日益騰飛,積極服務廣大海外同胞,加強海內外各領域溝通與交流。
 最新文章