读懂《滕王阁序》,你也能笑对人生!
时尚
2024-12-23 16:25
陕西
《滕王阁序》不愧是千古第一骈文,全篇都是经典,全文773字,59个典故,读起来朗朗上口,气韵远阔高华。01.关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。译文:山重重难以跨越,有谁同情不得志的人?萍水相逢,大家都是异乡之客。02.老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。译文:年纪大了应当更有壮志,哪能在白发苍苍时改变自己的心志?处境艰难反该更加坚强,不能放弃凌云之志。译文:北海虽然遥远,乘着旋风还是可以达到;过去的时光虽然已经消逝,珍惜将来的日子还不算晚。04.天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。译文:天高地远,令人感到宇宙的无穷。欢乐逝去,悲哀袭来,我想到了事物的兴衰成败是有定数的。05.屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?译文:把贾谊贬到长沙,并不是没有贤明的君主;梁鸿到海边隐居,难道不是在政治昌明的时代吗?译文:司马相如倘若没有杨得意的引荐,虽有文才也只能独自叹惋。译文:只不过由于君子能了解时机,通达的知道自己的命运罢了。译文:落霞与孤雁一起飞翔,秋天的江水和辽阔的天空连成一片,浑然一色。学生时代,我们或许仅沉醉于“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的绝美画卷,却未曾了解其中深意。年过三十,岁月如梭,历经风雨,方知“关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客”的孤独与无奈,是离乡背井后最深刻的共鸣。 步入中年,再细品,心中涌动的已是“胜地不常,盛筵难再”的感慨,以及“天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数”的哲思,是对世事无常、人生短暂的深刻体悟。 疲惫之时,我们更能共鸣于“北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚”的坚韧与希望,相信无论前路多远,总有逆风飞翔的力量。 逆境之中,《滕王阁序》则以“老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志”的豪情壮志,激励着我们不屈不挠,即便白发苍苍,亦不改初心,即便身处困境,亦要坚守志向,直上青云。 如此,《滕王阁序》不仅是文字的盛宴,更是心灵的慰藉,它随着年岁的增长,在不同的人生阶段,总有不同的句子悄然跃上心头!