【全文】
昔有一狐,见葡萄满架,万紫千红,累累可爱,垂涎(xián)久之。奈无猿升之技,不能大快朵颐(yí)。
望则生怨,怨则生怒,怒则生诽(fěi),无所不至。乃口是心非,自慰曰:“似此葡萄绝非贵重之品,罕见之物。况/其味酸涩,吾/从不下咽。彼/庸夫俗子/方/以之/为食也。”
此如世间卑鄙之辈,见人/才德出众,自顾/万不能/到此地步,反/诋(dǐ)毁交加,假意/清高。噫,是谓/拂人之性,违心之谈也。
——《意拾喻言》
【译文】
从前有一只狐狸,看到葡萄架上结满了葡萄,红的紫的,(看起来)一串串十分可爱,看久了馋得狐狸口水都要下来了。狐狸可是没有猿猴上树的本领,他爬不上葡萄架,摘不到葡萄吃。
他望着那些葡萄,越看越生气,越看越恼怒,被气得什么坏事都能做出来!于是口是心非,自己安慰自己道:“像这样的葡萄嘛,肯定不是贵重的东西啦,也不是什么罕见的东西啦。何况它的味道又酸又涩啦,我是从来不吃这样的东西啦。只有俗不可耐的人才会吃呢。”
像狐狸这样世间卑鄙的人,见别人品德文采出众,自己认为达不到这样的程度,反而诋毁交加,假装自己很清高的样子。唉~这正是背逆人本性的行为,违反真实心意的说法。
(小朋友们,看懂这个故事了吗?我们可不能向狐狸一样,吃不到葡萄就说葡萄酸哦!)
【重点词汇】
①升:攀爬
②大快朵颐:朵,动的意思;颐,脸颊;朵颐是指鼓动腮颊嚼东西的样子。“大快朵颐”形容享受口福之乐
③拂人之性:违背人的本性
④涎:唾沫,口水:垂~三尺。流~。~沫。
【今日练习】
1. 请背诵下来哦!
2. 记住重点字的意思。
3.文中还有很多意思为“的”的“之”字,一起读读。
猿升之技 贵重之品
罕见之物 卑鄙之辈
拂人之性 违心之谈
你还能说出一些有带有同样意思的“之”的四字词语吗?
【全文】
昔有一狐,见葡萄满架,万紫千红,累累可爱,垂涎(xián)久之。奈无猿升之技,不能大快朵颐(yí)。
望则生怨,怨则生怒,怒则生诽(fěi),无所不至。乃口是心非,自慰曰:“似此葡萄绝非贵重之品,罕见之物。况/其味酸涩,吾/从不下咽。彼/庸夫俗子/方/以之/为食也。”
此如世间卑鄙之辈,见人/才德出众,自顾/万不能/到此地步,反/诋(dǐ)毁交加,假意/清高。噫,是谓/拂人之性,违心之谈也。
——《意拾喻言》
【译文】
从前有一只狐狸,看到葡萄架上结满了葡萄,红的紫的,(看起来)一串串十分可爱,看久了馋得狐狸口水都要下来了。狐狸可是没有猿猴上树的本领,他爬不上葡萄架,摘不到葡萄吃。
他望着那些葡萄,越看越生气,越看越恼怒,被气得什么坏事都能做出来!于是口是心非,自己安慰自己道:“像这样的葡萄嘛,肯定不是贵重的东西啦,也不是什么罕见的东西啦。何况它的味道又酸又涩啦,我是从来不吃这样的东西啦。只有俗不可耐的人才会吃呢。”
像狐狸这样世间卑鄙的人,见别人品德文采出众,自己认为达不到这样的程度,反而诋毁交加,假装自己很清高的样子。唉~这正是背逆人本性的行为,违反真实心意的说法。
(小朋友们,看懂这个故事了吗?我们可不能向狐狸一样,吃不到葡萄就说葡萄酸哦!)
【重点词汇】
①升:攀爬
②大快朵颐:朵,动的意思;颐,脸颊;朵颐是指鼓动腮颊嚼东西的样子。“大快朵颐”形容享受口福之乐
③拂人之性:违背人的本性
④涎:唾沫,口水:垂~三尺。流~。~沫。
【今日练习】
1. 请背诵下来哦!
2. 记住重点字的意思。
3.文中还有很多意思为“的”的“之”字,一起读读。
猿升之技 贵重之品
罕见之物 卑鄙之辈
拂人之性 违心之谈
你还能说出一些有带有同样意思的“之”的四字词语吗?
// 免责声明 1.本公众号部分转载的文章、图文、视频来自网络,其版权和文责属原作者所有,若来源标注错误或侵犯到您的权益,烦请告知,我们将立即删除。
2.本公众号编辑部工作人员的原创文章,其版权属于我们微信公众号所属主体。
3.本公众号特约稿原创文章,其版权和文责属作者所有。
4.若要转载原创文章用于商业用途,请联系我们,未经同意不得转载。任何转载请注明文章来源。如有问题,请联系!
标签:小学语文 语文基础知识
商务合作微信:JJYYshangwu
点个【在看】
欢迎留言分享你的看法!
1.本公众号部分转载的文章、图文、视频来自网络,其版权和文责属原作者所有,若来源标注错误或侵犯到您的权益,烦请告知,我们将立即删除。
2.本公众号编辑部工作人员的原创文章,其版权属于我们微信公众号所属主体。
3.本公众号特约稿原创文章,其版权和文责属作者所有。
4.若要转载原创文章用于商业用途,请联系我们,未经同意不得转载。任何转载请注明文章来源。如有问题,请联系!
标签:小学语文 语文基础知识
商务合作微信:JJYYshangwu
点个【在看】