第二届薄荷紫华语电影节正式官宣!官网现已开票 片单持续更新

乐活   2024-01-24 20:00   上海  


电影节官方购票通道及部分片单 官网同步上线

今日官网预订电影节通行证 享早鸟折扣(截至1月9日)

点击“阅读原文”,或前往 unicornscreening.com 

获取详细影节排期、票务、交通住宿信息

文末有隐藏彩蛋,参与社群游戏获得惊喜奖品!


2024第二届薄荷紫华语电影节主视觉海报(设计师:于浅)

薄荷紫华语电影节是英国首个由女性组织筹办的华语电影节,也是坎布里亚郡引以为豪的先锋华语电影节。该电影节由电影策展人林怡翔(Yixiang Shirley Lin)和阿罕布拉影院主理人卡罗尔·雷尼(Dr. Carol Rennie)共同创立,聚焦华语电影的跨文化交流和女性形象的银幕再现。

 

我们正式宣布第二届薄荷紫华语电影节将于2024年2月1日至4日(周四-周日)在电影节主场地阿罕布拉电影院(Keswick Alhambra Cinema)举办。为期四天电影节中,策展团队不仅在主场地策划了精彩纷呈的特别展映节目、开幕活动、全新竞赛单元、影节晚会、映后专题论坛和女性艺术家工坊;届时,电影节联合当地文化机构,还将在凯西克组织一系列春节庆祝、社交及户外活动,供每一位到来的薄荷紫粉丝、电影爱好者和影节嘉宾感受中国节日气氛。我们非常荣幸能邀请到中英资深学者、行业嘉宾、优秀电影人、影视艺术从业者及新锐影评人、选片人参与到电影节的各项活动中,以优质先锋的最新华语电影迎接龙年的到来!


本届影节,我们计划继续向爱丁堡大学活跃学生观众发放“探月”奖励(MINT CFF Active Audience Award )(首届奖励信息可参考文末回顾内容),用于资助学生观众的影节交通和住宿支出。除了延续首届设立的薄荷紫青年选片计划(MINT Young Film Selectors Scheme)并扩大与爱丁堡、南安普顿和利兹大学电影方向院系合作,新推出的薄荷紫新锐影评人计划(MINT Emerging Critics Scheme)邀请了6位来自不同国家/地区,拥有不同身份背景的年轻影评人为我们撰写影评,敬请期待。


电影节全新展映单元、首映影片、部分片单、活动安排、通行证票务及交通住宿建议等详细信息现已同步更新到官网unicornscreening.com,欢迎感兴趣的观众朋友前往查阅,提前安排你的缤纷电影节行程!来位于英格兰北部湖区凯西克的薄荷紫华语电影节,结识英国看电影和旅行搭子。还等什么?和薄荷紫的小伙伴们一同组队前往电影节吧!


开幕片、特别展映与电影节晚会

01

围绕女性议题和华语电影的跨文化传播,电影节将以台湾新浪潮电影大师侯孝贤杨德昌在千禧年的两部代表作品《千禧曼波》《一一》组成特别回顾展映”《千禧曼波》将作为第二届薄荷紫华语电影节的开幕影片,该片生动地描绘了千禧年代女性的自我发现以及她们的寻欢与爱情。《一一》作为杨德昌的集大成之作,集合了导演对人性的思辨和对现实的悲观追问。两部影片分别从个体与宏观的角度出发,带领观众回望千禧年代华人世界的精神困境与时代面貌;二者在电影语言上,亦发人深省,历久弥新。


薄荷紫特别展映单元还包括由韩帅执导,以温柔而坚定的语气描摹异国沦落人之间的怨怼和依恋的柏林入围影片《绿夜》;揭示亲密亦疏离的母女关系中脆弱与暧昧的女性题材剧情片《洋子的困惑》;书写人性与兽性、法理与道德的万玛才旦遗作《雪豹》;以及由比利时导演巴斯·德沃斯执导、巧妙利用城市与自然的联结,娓娓道来一段布鲁塞尔跨文化邂逅的柏林电影节奇遇单元大奖影片《小世界》。其中,《洋子的困惑》将在第二届薄荷紫华语电影节举行英国首映,这是才华横溢的女性导演李珏的首部长片作品。该片与韩帅导演的《绿夜》一同编排在“天才女导演特别展映”


2月1日开幕当晚,电影节主场地的两个影厅内策划有三场放映,分别是开幕片《千禧曼波》、特别策划短片集竞赛短片展映(详情见下文)。我们还为远道而来的电影节观众准备了接待酒会,欢迎广大影迷朋友前来观影!

(滑动查看更多电影)

开幕片:千禧曼波 (Millennium Mambo)

(2001)

映前活动:酒会

特别回顾展映

导演:侯孝贤

制片地区:法国 台湾

类型:剧情 爱情

时长:119分钟

节展荣誉:

2001——第38届金马奖:最佳摄影、最佳原创电影音乐、最佳音效、最佳女主角(提名)、最佳电影歌曲(提名)

第54届戛纳电影节:技术大奖、金棕榈奖(提名)

多伦多国际电影节

2002——鹿特丹国际电影节

策展词:十年后的Vicky平静地回忆着那个茫然的身处2001年的自己,回忆她与幼稚而善妒的恋人小豪理不清的纠葛,与在night club工作时结识的捷哥亦知己亦兄妹的亲密。忙着庆祝千禧年到来的人们不懂得如何处置从过去遗留至今的关系,也不知道自己追寻的生活去往何方。在新世纪初兴起的电子流行乐与迷幻的霓虹色彩中,从台北到夕张,Vicky寻找自我的旅程似乎也才刚刚开始……《千禧曼波》是戛纳获奖影片,也是侯孝贤与舒淇合作的开始。(李熙赟)










绿夜 (Green Night) 

(2023)

映后活动:论坛

天才女导演展映

导演:韩帅

制片地区:香港

类型:剧情 犯罪 LGBTQ+

时长:92分钟

节展荣誉:

2023——柏林电影节 全景单元(入围)

釜山电影节 Gala Presentation单元(入围)

策展词:《绿夜》由韩帅编剧和执导,是她继《汉南夏日》后,又一部兼由细腻女性视角与反叛精神探索女性真实处境的作品。《绿夜》曾在第73届柏林电影节全球首映,并在第28届釜山国际电影节再度亮相。影片故事以南韩为背景,讲述了一位在韩务工的中国女人在其韩国丈夫的压迫下,与一位神秘的绿发韩国女孩擦出了爱情火花,并与她开启了一场惊心动魄冒险旅程。两人在夜里骑摩托的场景像是画布,每一次夜行记录下彼此的相遇和背叛,同时也象征着导演投射到主人公身上的对于女性独立和发展主体性的态度。导演韩帅童年时期生活在中国的港口城市烟台,与仁川隔海相望,曾目睹过众多女性跨海偷渡的场景。她从中汲取灵感:“女性的新困境重新点燃了我对于那些女性经历的想象力。我希望通过这个故事重温他们不可动摇的决心,找到面对无面鬼魂的勇气。”(刘轼颖和林怡翔)









小世界 (Here)

(2023)

坎布里亚首映

映前活动:环湖探险

特别展映

导演:巴斯·德沃斯

制片地区:比利时

类型:剧情

时长:82分钟

节展荣誉:

2023——第73届柏林国际电影节:费比西奖(国际影评人联盟奖)、遇见单元 最佳影片

第26届瓜纳华托国际电影节:最佳国际剧情片奖

策展词:《小世界》展示了自然如何成为一种叙事:森林与钢铁森林,绿藻与参天巨树,大世界和小世界,此处与他处,共同交织出氤氲的声画螺旋。我们更可以在其中发现环境与人的关联:一位华裔女性植物学家和一位罗马尼亚男性建筑工人,两人作为不属于布鲁塞尔这一故事发生地的他者,在不期而遇里心照不宣地编织出默契的情愫。在此刻,文化不再成为隔阂,城市与自然不再分立,他们均成为了情绪悄然生发的温润土壤,在夜幕降临的布鲁塞尔,或微距下的苔藓中,偶尔窥见黯淡时的倏然光亮,像入梦的提示,也像两颗心贴近的距离,也许是一种情愫,亦是一种模糊与暧昧的寂静生长。《小世界》获得2023年第73届柏林电影节奇遇单元最佳影片。(王少阳)

导演阐述


当开始制作这部电影时,我拿到了一个手持放大镜,我把这块玻璃靠近我的眼睛,面前的东西放大了二十倍。我经常和一位苔藓学家,Geert Raeymaekers,一起散步,我们一起透过放大镜凝视着脚下的小世界......我们看到罐头、瓶子、烟盒、空的薯片袋、卫生纸、孤独的鞋子、一把破雨伞和一辆自行车。如果我们知道我们周围所有苔藓、植物和树木的名字,这个地方看起来会有所不同吗?我们在想象中漫步,虽然现实中这里是一片荒原,我们沿着病痛缠身的母星上的一条小径,寻找出路……



洋子的困惑(Yangzi's Confusion)

(2023)

英国首映

导演Q&A

天才女导演展映

导演:李珏

制片地区:中国大陆

类型:剧情 家庭

时长:101分钟

节展荣誉:

2023——第六届平遥国际电影展 主竞赛单元(入围)

十三届北京国际电影节 注目未来单元

十七届FIRST青年电影展 第一帧单元

第二十四届韩国全州电影节 聚焦东亚电影展映

策展词:纷飞的日记打开了这个发生在县城的故事,也掀开了女主角于美惠普通但不平庸的生活。影片从女儿洋子对母亲于美惠离婚后抛弃自己的困惑和不满开始,但透过女儿的视角与叙述,我们看到的不仅是母女之间错失的对话,也预览了女儿将要面对的——关于女性成长中的更多困惑。这种困惑的展现正是源自于母亲这个角色本身,在这个代际故事背后,她是影片真正的聚焦所在。曾在日本打拼,独立经营生意,始终保持优雅妆容,身为一位离异单身母亲的女主角,在县城的生活背景下显得格格不入,却又表现出无比的勇敢和激情。电影背景设定在中国云南、四川和贵州三省交界的地区,女主角展现出强大的适应能力和对抗传统生活的经验,在西南地域叙事下似乎顺利成章,最终呈现了一幅另类的女性生活图景。(王卉)

导演阐述


因为自然的眷顾,云南是一个散发着慵懒气质的南方地带。它让我想起南法,法国电影舒适的生活质感也是未来我想在影像里想构建的世界。这个故事是在我离家多年后,再次和家人踏青时产生的创作想法。城市与乡下的疏离,人与人的疏离,让这个世界越来越多元,也越来越欠缺沟通。

雪豹(Snow Leopard)

(2023)

坎布里亚首映

特别展映

导演:万玛才旦

制片地区:中国大陆

类型:剧情

时长:109分钟

节展荣誉:

2023——第36届东京国际电影节 主竞赛单元:最佳影片

第5届海南岛国际电影节 金椰奖:最佳导演奖、最佳影片奖(提名)

策展词:藏地雪豹咬死了牧民的羊羔,放生与复仇的法理与情理不断摇摆,保护珍稀动物的迫切与牧民缺乏生活保障的愤怒开始交锋,故事随着媒体、当地部门等多个视角的介入在争议中甚嚣尘上,雪豹则遗世独立般的,以自然的视线观察着这场闹剧中的人情冷暖与荒诞不经。万玛才旦找到兼具现实意义和戏剧冲突,同时还带着一丝神秘主义的视角,让雪豹这一特殊的藏地图腾展示出兽性、母性和神性,每一个主要角色也几乎都呈现出善与“恶”的一体两面。《雪豹》既普世而针砭时弊,同时又是一部温柔且极富同情心的影片。万玛才旦最终没找到这场困境的答案,雪豹回到家是种一厢情愿的乐天解法,但他选择相信。(王少阳)

影评人短评


Snow Leopard is an extraordinary vision of human relations with other animals. More specifically, it sets out the complex dynamics of animal conservation and …tions in the People’s Republic of China today in an exciting and sometimes confronting story.

——电影节特邀影评人裴开瑞(Chris Berry)

(完整版双语影评即将发布于电影节官网,敬请期待。)

一一 (Yi Yi)

(2000)

特别回顾展映

导演:杨德昌

制片地区:台湾

类型:剧情 家庭 爱情

时长:173分钟

节展荣誉:

2000——第53届戛纳电影节:最佳导演奖、金棕榈奖(提名)

萨拉热窝电影节 全景评审团奖

策展词:《一一》作为华语影史的一座高峰,集合了台湾电影大师杨德昌对人性的思辨和对现实的悲观追问。《一一》既是一部鞭辟入里的现实主义电影,也是城市画布下当代人群内心不安的忧郁投射。它秩序井然且举重若轻地描摹了一个台北中产家庭的生活浮沉与情感倾簸。片中的三位主要角色:NJ、婷婷和洋洋,两代三人都携带着强烈的杨德昌式的理想主义的生活倒影:一个真诚的人会如何被这个世界左右?我们看到一种隐忍的良善,一份无疾而终的爱意,和对“真实”的孜孜求索。三个角色精神上的不谋而合由杨德昌以视听情境的叠画编织成巧妙的命运共振,并时刻呼应着影片主题:在这个时代,我们还不够了解“人”。杨德昌说人生可以被电影延长三倍,但又发现“再活一次也不会有什么不同”,这种悖论如同我们无法看到自己的背后一样,贯穿全片组成了一幕幕关于生活本质的巧妙讨论,这些讨论不止倒映出21世纪初地方时事与社会面貌,更涓涓流淌在每一个人困惑或不安的精神世界里,在人际距离愈加疏远的今天历久弥新。杨德昌导演凭借《一一》于2000年第53届戛纳电影节夺得最佳导演奖。(王少阳)




电影节晚会 :《西厢记》(1927)

放映+现场配乐表演

全球首映

映前活动:酒会+电影介绍

导演:侯曜

制片地区:中国大陆

类型:剧情 实验

时长:42分钟

策展词:对经典杂剧《西厢记》的再演绎数不胜数,这部电影即为其中之一。《西厢记》原作的前身《莺莺传》诞生于公元九世纪,是中国古典“才子佳人”叙事类型的集大成者。基于原作,民新影片公司于1927年推出了同名电影改编作。电影的叙事、视角和对性别的塑造既有对原作及诸多已有改编的延续,也有自己的再创作。爱情超越社会桎梏的能力在影片中得到充分展现,也因此影片有了跨时代的魅力。但20世纪早期正是封建婚姻观遭重新审视之时,所以这部电影也具有时代特性。影片原长90分钟,如今只存42分钟,其余已全部丢失。为与默片的形式相适,影片叙事较原作有所调整。在剑舞和梦境的片段中,人物的自觉意识通过观看的动作与直视镜头表现出来,让人印象深刻。这些“直视”冲破了自我封闭的虚构世界,将故事对观众开放,以此吸引观众的注意力。影片将内涵丰富的文学文本与现代默片技术巧妙地结合起来,反映了20世纪早期中国的社会和政治焦虑。(编辑刘轼颖


节目介绍


首届电影节展映的创意节目《盘丝洞》(默片放映现场配乐)反响热烈,深受英国本地和华人观众喜爱。本届电影节再次委托苏格兰竖琴表演艺术家、作曲家黛博拉·肖(Deborah Shaw,艺名Aurora Engine)为中国默片时代巨作《西厢记》(1927)进行全新的电子配乐。在主策展人林怡翔的协助下,肖正与中国青年录音师们开展艺术合作,共同收集北京、上海、山东及苏格兰本地城市和自然景观中的多元声音。


想象一下,相隔两大洲的两片土地在声音上的融合,肖希望用不同的声音把不同的地域文化结合在一起,延展薄荷紫华语电影节对促进跨国女性合作和文化交流的愿景。


“新配乐将颠覆封建中国社会传统女性刻板形象,结合自然与电子声音将打开观者的感官,让观者可以积极参与质疑与反思自身与电影中女性形象的联系的过程中,并在完全不同的媒介框架内将观众置身于21世纪常规电影观赏体验之外。”(策展人,林怡翔)


《西厢记》默片放映及现场配乐表演全球首映将在 2 月 2 日举行的电影节晚会上呈现;并邀请电影历史专家张华(现任西南大学新闻传媒学院教授,英国伦敦国王学院访问学者)来现场做电影介绍。


薄荷紫创意节目暨影节晚会是本届电影节的一大亮点。该项目意在建立一个集创意制作与艺术合作为一体的实验室,促进女性艺术家和策展人之间的创新跨国合作,尝试新方法,分享不同文化视野下的经验、见解、思考、知识、激情和创造力。表演者黛博拉·肖次日还将参与电影节策划的女性艺术家工坊,为大家娓娓道来银幕背后的创作历程。


特别策划短片集:

Unconventional Strangers 异客

02

围绕“异客”这一主题,本届特别策划短片集意在深入探讨身份、关系、记忆与期望等错综的主题,对人作为主体与客体的身份进行进一步探索。


留法女导演关云天的作品《Both Make Sense》通过展现一个演员的自我探索,带我们走入关于创意与创作、现实与实现的经典心理困境中。这位年轻导演以娴熟的叙事技巧揭开了这一内省叙事的复杂面纱。同样是青年导演的杨煜琳的2023年新作《浪花像是一朵云》则将一次冲浪之旅中诞生的非传统关系的漩涡展现在观众面前。薄荷紫短片集更有幸加入了世界知名的比利时导演香特尔-阿克曼(Chantal Akerman)鲜少单独放映的短片作品 《上海夜幕低垂》,这部充满了静谧气息的实验性纪录短片展现了阿克曼的一贯风格,用摄影机代替她的眼睛,在她对上海这个异国他乡的大都会的观察中,城市中不同世界的共存与交融,还有那难以消散的一抹孤独都被她一一捕捉。

 

薄荷紫有意超越传统意义上关于“异客”的形单影只的想象。Alvin Lee 《烟熏到了眼睛》以一种古怪机敏的方式调侃了当代葬礼仪式,突出了个人与家庭之间、生与死之间的错位。由旅居法国的动画导演艺术家杨成桦和张上合作完成的《辰光恰恰好》取材自生活,曾入选bilibili首届胶囊计划,并在北京费那奇动画周展映。短片以幽默的方式,呈现了两对性格和生活习惯迥异的中年夫妇在异国旅行中的碰撞与感悟。


希望通过这些影片,与孤独、异客相关的形象可以得到重新定义与丰富。让电影呈现不同的叙事,挑战先入为主的观念,深入探讨不同经历各不相同的复杂。

(滑动查看更多电影)

Both Make Sense(L’UN ET L’AUTRE SE DISENT)

(2023)

导演Q&A

导演:关云天

制片地区:法国

类型:剧情 实验

时长:23分钟

节展荣誉:

2023——薄荷紫华语电影节x灯塔艺术 伦敦展映全球首映

策展词:留法女导演关云天的短片作品《Both Make Sense》将以戏剧化的银幕艺术引领观众深入探讨自我和创作。作者的意识在“现实”、“想象”和“符号”之间来回做“物”与“像”的映射,试图展现创作者与其造物之间相互影响的流动关系。这部极具法式电影美学的影片揭示了艺术家与他的艺术之间错综复杂的关系,跟随由演员转型为导演的Cyprien展开了一场追寻个人身份的辛酸之旅。“电影是现实的镜子”,这部影片会吸引着你去思考个人身份、艺术表达和人类对真实性的追求之间错综复杂的关系。(Siria Falleroni和林怡翔)

导演阐述


这是一个相对抽象的主题,且我更希望传达感受而不是进行逻辑辩论,所以我和我的团队在影像和音响的设计运用上努力加以变化,以体现出不同的层次。通过展现“听”与“看”两个动词主体和客体的认定及其变化,来对主题进行诠释。

浪花像是一朵云(Like Wave Like Cloud)

(2023)

英国首映

导演Q&A

导演:杨煜琳

制片地区:法国

类型:剧情 LGBTQ+

时长:16分钟

节展荣誉:

2023——克拉科夫电影节 国际竞赛

策展词:浪来了即走,云飘过又回,我们与世界的关系亦是如此,常常令人疑惑,常常叫人眷恋。故事从一对同性爱人的一次冲浪展开,面对现代社会主流的期待和传统中国家庭的责任束缚,她们若即若离的感情不断遭到考验,同时,亲人离世的噩耗无情地逼迫她们直面内心的困境。通过诗意的影像和富有含义的色彩,导演将这种个人的无力和挫败感无限放大,从女性视角展现中国边缘群体的身份认知和生存价值问题,从而让观众产生共鸣(郑敏希)。

导演阐述


本片创作灵感来源于我的个人故事——身处一段与社会主流不符、不被家庭传统价值观所认可的情感关系中,自我身份认知与原本的社会期待渐行渐远时,所感受到的挣扎和挫败。当困境摆在眼前,无法逃避、必须直面时,人会对自己的身份、关系,以及对当下存在的感知产生新的体悟和思考,影片想要捕捉的正是这个瞬间。同时,我也想描绘现代社会中无法被简单定义的关系,以及与之共生的必然疏离。

烟熏到了眼睛(Smoke Gets In Your Eyes)

(2022)

英国首映

导演Q&A

导演:李昌荣(Alvin Lee)

制片地区:新加坡

类型:剧情 喜剧

时长:19分钟

节展荣誉:

2023——第47届香港国际电影节 国际短片竞赛:评审团奖

第64届捷克布尔诺国际短片电影节:评审团特别提及奖

2022——第33届新加坡国际电影节:最佳新加坡短片

第3届金鸡海峡两岸暨港澳青年短片季:新翼推优荣誉短片

简介:疏忽职守的殡仪员一时大意,把尸体错误火化了。进退维谷之下,他只能劝说三个临时聚首的孤哀子女举办一场李代桃僵的葬礼。讣告业已发出,亲朋好友将至,葬礼如箭在弦。大幕徐徐揭开,在这场人生终点上演的大戏中,伪善和疏离的本性暴露了出来。

导演阐述


这个故事是我这些年参加葬礼经验的观察与回忆。我意识到现在好多的葬礼几乎与死者没什么关系。我们经常在葬礼上看到家属和送葬客人闲聊、谈生意、喝酒甚至赌博,有些人甚至花了一大笔钱办一场奢华与浮夸的葬礼。这让我不禁怀疑,葬礼到底是为了死者,还是为了活着的人。《烟熏到了眼睛》是一部黑色喜剧风格的片子,通过幽默展现了葬礼习俗的荒谬和人类的虚伪。在这个故事中,当家庭成员意识到他们的父亲已经被误火化时,他们仍然继续进行假葬礼,因为他们不想在同龄人、同事和亲戚面前丢脸。中国人总是谈论“面子”,这部电影将讨论面子的重要性。面子与孝道,到底哪个比较重要?这个世界上有很多事情比金钱和社会地位更重要。为自己和家人而活,因为我们在这个世界上的时间很短。

上海夜幕低垂(Tombée de nuit sur Shanghaï /Falling Night in Shanghai)

(2007)

导演:香特尔·阿克曼

制片地区:法国

类型:实验纪录片

时长:13分钟

简介:《上海夜幕低垂》(Tombée de nuit sur Shanghaï)是阿克曼(Chantal Akerman)为2017年的集体影片《世界的状态》(L'état du monde)所作。该影片由葡萄牙卡洛斯提·古尔班基安基金会(Calouste Gulbenkian Foundation)委托制作,包含佩德罗·科斯塔(Pedro Costa)、维森特·费拉兹(Vicente Ferraz)、王兵和阿彼察邦·韦拉斯哈古(Apichatpong Weerasethakul)等导演的短片。阿克曼的《上海夜幕低垂》(2007 年 4 月)由上海摩天大楼和一艘漂浮的船的长镜头组成,船上展有巨型消费产品和一些人们熟悉的图像,如达·芬奇的《蒙娜丽莎》。第二届薄荷紫华语电影节很荣幸能与该影片的制作公司合作,单独呈现这部极其契合电影节主旨与愿景的跨文化女性视角实验纪录片,希望为电影节观众展现传奇女导演香特尔眼中的上海城市与百姓的日常生活点滴;同时,我们非常感谢香特尔·阿克曼基金会 (Fondation Chantal Akerman )所提供的剧照以及Piet Goethals所拍摄的肖像照。


影片短评


在黄浦江上,DJ版电子舞曲的音乐瞬间将观众带回了00年代。这部短片记录了上海某个傍晚到夜晚的时光,伴随着钢琴乐声,黄浦江边的高楼大厦上闪过“做个可爱的上海人”的LED字幕,透过镜头传递出一种祥和平静的氛围。神奇的是,尽管镜头稳定,画面风格保持一致,但周遭音乐的转变却在观众心中勾勒出画面风格变幻的错觉。一贯的香特尔阿克曼风格,以“自说自话”的纪录片方式,透过她的镜头嗅探20年前的上海之夜。她的目标是通过生动的街头故事,将日常生活表达出来,在不同的世界中编排出一场混乱的交响曲。有趣的是,法语中的“H”不发音,于是片名中的上海变成了“Shangai”。这部电影犹如一条上海往事的时光隧道,在简洁的画面中巧妙勾勒出一个令人沉醉的夜晚。(周玉淇)

辰光恰恰好(CHACHA)

(2022)

导演:杨成桦 张上

制片地区:中国 法国

类型:动画 家庭 喜剧

时长:13分钟

展映特别支持:费那奇动画周

策展词:晨光恰恰好CHA CHA是由杨成桦与张上两位旅法艺术家夫妻共同创作的一部动画喜剧。电影讲述了在温暖和熙的辰光里,老赵夫妇和老李夫妇结伴开启了前往法国的第一次旅行。从到达民宿的那一刻起,各种令人啼笑皆非的旅途意外就在不断发生。性格迥异的两对中年夫妇在法国这片浪漫的土地上演绎着自己的旅行故事,其中引发的矛盾在显示夫妻关系的同时,也展现了有趣的中西方文化差异。在得知厨师团队无法按时到达规定场地后,他们放下了过去几天的不愉快,齐心协力完成了一场重要事件的准备工作,而这也揭露了他们此次旅行的真正目的,让整部影片在幽默诙谐的氛围中罩上了一层温情的底色。(魏伊凡)


03

竞赛单元

第二届薄荷紫华语电影节竞赛单元以包容性和多元化为题面向华人和华语电影创作者进行征集,并增设长片竞赛单元;新增薄荷紫最佳长片、最佳短片、评审团特别提及长片、评审团特别提及短片四大奖项。电影节还延续了首届设立的观众选择奖,由广大观众在现场为喜爱的影片投票。得奖名单将于2月4日电影节闭幕放映时现场公布。

 

2023年12月15日,全球公开征片截止时组委会累计收到来自英国、中国、东亚和东南亚国家、欧洲、北美等全球范围内超过400位投稿者的作品。其中女性报名者占总数的39.8%(相较于首届增长了6.8%),男性报名者占43.9%,其TA/性别非二元报名者占16.3%(较首届增长了4.3%)。目前已公布的竞赛单元入选的长片和短片中,包括11部在英国/欧洲首映的影片,以及一部影片的世界首映、一部国际首映完整竞赛入选片单将于1月中旬在电影节官网及官方社交媒体公布,欢迎持续关注。


竞赛长片展映 In Competition

(滑动查看更多电影)


这个女人(This Woman)

(2022)

英国首映

导演Q&A

导演:阿烂

制片地区:马来西亚 中国

类型:剧情

时长:90分钟

简介:贝贝是一个普通的“标准的/丝滑无误的”已婚已育女人,作为家庭主要支撑的她在(新冠)大流行中被公司裁员,决定回南方老家寻找机会,由此开始安顿家人、整理自己的各路关系,在勇气、隐忍下不断探索,并努力保存自己的欲望。本片使用伪纪录片的拍摄方式,呈现了一位困于现实与关系、承受着生活压力与内心孤独并坚持拓展自我的女性形象。表达着力在她作为妻子、母亲和女儿等身份之外,对自我、情感和欲望的探索过程。

影片短评


主人公是一位在不断探索、学习和追问“我是谁”的女性,因为新的际遇和追求,她不得不与过去的生活,甚至自己的丈夫告别。影片展现了一种对当代亲密关系的索引式记录,没有任何强行生成的戏剧性或后期制作的效果,最终却以一种戏谑的口吻消解了自身的沉重意义。本年度最佳的中国电影之一!(朱兆宇)

何处生长(Growing Apart)

(2022)

英国首映

导演Q&A

导演:龙凌云

制片地区:中国大陆

类型:剧情

时长:90分钟

简介:18岁少年程非,发现了自己从未知晓的同父异母姐姐何生,逐步掀开一个隐藏多年的家庭秘密。

影片短评


虽然现在以原生家庭之痛作为主题的作品并不少见,但是本片挑准了独特的视角来展现贯穿于两位主角所处的中国家庭所面对的过往和创伤,并大胆地将计划生育、重男轻女和亲情控制等一系列尖刻的话题融进两位主角的青春故事。片中剧情让人能够直观感受到,女性在计划生育政策实施的年代所被迫付出的沉重牺牲,这是一段无法磨灭的集体记忆。(刘雨田)

奶奶(Guián)

(2023)

导演Q&A

导演:Nicole Chi Amén

制片地区:哥斯达黎加

类型:纪录片

时长:76分钟

简介:奶奶去世后,Nicole决定去中国寻找奶奶移民到哥斯达黎加之前留下的房子。这是一次回答那些她从未能提出的问题的旅程——因为她们未曾使用过同一种语言。

影片短评


一场悼亡触发的寻根之旅:先寻回与哥斯达黎加境内华人社群的重新连结,再去中国、去广州、回恩平。实际行动的自然逻辑便形成了天然的纪录结构,真挚的情感(在当地的身份迷茫/回恩平的陌生而又熟悉舒适是否是一种与“奶奶”当年反向的精神流亡)又在手持镜头的自我袒露里持续流出。(赵宇晨)

长谈(Talks Overnight)

(2023)

英国首映

导演Q&A

导演:苏七七

制片地区:香港

类型:剧情

时长:76分钟

简介:他们一起读诗,一起吃早餐,一起接待朋友,彼此争吵,彼此劝慰,共同回忆童年与过往,共同进入幻境与想象,于孤独中内省,于亲密中休憩。在这个时代——21世纪20年代开始的时候,整个世界像是进入了一种混乱无序的状态,个人滑落于抑郁与迷茫。电影中的中年知识分子们展开一场又一场的“长谈”,夫妇之间的,朋友之间的,他们尽力地想用语言拨开迷雾,虽然迷雾拨开是更大的未知;但也许表达与交流,想象与诗,已经是凭依。

影片短评


苏七七是中国最知名的影评人之一,她的这部长片使我热泪盈眶。在镜头前,苏以最真挚的状态向学者朋友剖析了自己的生活。黑白画面呼应了他们作为中年知识分子残酷乐观的情绪。面对支离破碎的世界,甚至面对残酷的教育体制,那些抽象的左派理论在现实的具体困境面前变得毫无意义。在影片的最后,主人公选择了拥抱偶然,正如电影制片公司名字alludes(隐喻)的含义那样,这是一个任何可能性都得以存在的最终状态。(朱兆宇)

洛洛的青春(Luo Luo’s Youth)

(2023)

欧洲首映

导演Q&A

导演:洛洛

制片地区:中国大陆

类型:纪录片

时长:93分钟

简介:《洛洛的青春》是一部讲述洛洛从上世纪80年代延续至今的青春的故事。影片以洛洛70年代末80年代初的日记、照片和当下的日常画面构成。它不只是追溯洛洛的青春,同时也印证了正在进行时的“青春”,重新拷问“青春”是什么?“青春”如何持续?本片创作于草场地工作站“民间记忆计划”。

影片短评


一名小城女性人到中年,尝试成为“异数”,但从那台20多元的老相机来看,这或许是她始终的兴趣和注定会走上的道路。导演的身份即是最大的独创性。(张紫略)

九楼日记 (The One Who Runs Away Is the Ghost) 

(2021)

英国首映

导演:雷沁圆

制片地区:德国 中国

类型:纪录片

时长:72分钟

简介:5岁的昊昊和8岁的宙宙大部分时间都在深圳的华强北电子市场度过。一年前,姐妹俩的父母移居到这个城市,在市场九楼开了一家商店。在女孩们的眼中,没有灵魂的电子世界仿佛是个充满鬼怪故事的宇宙,为她们的生活平添了几分奇幻。

影片短评


实验性的纪录片,创作者通过画外音将自己的经历投射到生活在华强北的两个孩子身上。她认为自己是游荡在华强北时空中的幽灵。(朱兆宇)



短片竞赛展映 Short Film Competition - 1

(滑动查看更多电影)


葵花女 (Sunflower Girl)

(2023)

英国首映

导演:Holly M. Kaplan 李美娟

制片地区:美国

类型:剧情 青春成长

影片短评:影片通过讲述一位年轻的美籍华裔女孩在纽约成长的故事,深刻触及到青春、爱情、自我认知以及家庭关系等成长议题。整部影片像向日葵一样轻盈自然,女孩Rosie美丽的脸庞耀眼得让人移不开眼,她与母亲、妹妹的互动更是充满温情,尽管存在误解和冲突,中式家庭的温暖却也贯穿全篇。导演从自己的亲身经历和家族历史中汲取灵感,将观众带入了一个富有情感共鸣的世界。她在处理COVID-19大流行期间亚裔面临的歧视和暴力问题时,选择了一种积极乐观的切入点,呈现了一位“向日葵女孩”的成长故事。(梁丹雅和陆依婷)

亲密 (Daughter And Son )

(2022)

英国首映

导演:程宇

制片地区:中国大陆

类型:剧情

影片短评:导演用独特的视角在短片跨越了性别、身份的界限,两个演员在身份扮演和切换的过程中展现出年轻人对亲密关系的渴望,重塑亲密关系。两个演员在面临生活的压力时,渴望和寻求理想中的亲密关系,于是探索微妙的相处模式来实现想象中的亲密关系。导演的空间意识感很强,摄影塑造出来的光影效果以及黑暗氛围具有私密性和保护性。(赵嘉欣)

薇娜(Wena)

(2023)

国际(海外)首映

导演:Natalie Kung 龚沛蔚

制片地区:中国大陆

类型:剧情 女性

影片短评:我非常喜欢导演的构图,例如Wena在画面的角落晾晒衣服,表现了她遭受挤压的生存空间;又如男主人和女主人在聚会上时各自占据画面的一半,看似是面对面其实心里的距离已相隔万里。电影展现了不同的话题,菲佣,夫妻间的貌合神离,原生家庭带给小孩的影响等等。它们彼此交织,很好地融入在一起。Wena努力地做好本职工作,在氛围紧张的家里努力带给小女孩一点温情,却最后又被女主人那一句“你只是一个外来者”所打破一切塑造起来的幻象。在香港熙熙攘攘的外表下,我们看见了一个要顾及两边,却始终无法从中无法找到归属感的女人。(魏伊凡)

无二(Innermost)

(2022)

坎布里亚首映

导演:Caochong Maing 草虫鸣

制片地区:中国大陆

类型:动画

影片短评:中国风、赛博朋克、定格动画,《无二》以无可挑剔的制作质量,在短短 10 分钟内营造出一个令人遐想的世界。炫目的霓虹色彩、婉转的胡笳与弦音、梅花与青铜大门、鼓点与金戈之声,独特的视听体验让观众迅速沉浸其中,观看一个关于纷争、关于生存、更关于爱的故事。(张紫略)


短片竞赛展映 Short Film Competition - 2

(滑动查看更多电影)


 火箭发射时(When A Rocket Sits on The Launch Pad)

(2023)

英国首映

导演:刘博濠

制片地区:中国大陆

类型:剧情

影片短评:《火箭发射时》以纪录片的形式围绕着青少年体育生的未来展开。短片中的青少年都在同一个体育学校训练,虽然他们有着不同的梦想与兴趣,但在这里他们都好到了自己的目标。小芳是一名优秀的女队员,在与老师的交谈中,她慢慢了解自己的内心。短片的画面以淳朴的环境与质朴的少年带动着故事的发展,人物真实的感受通过镜头语言放大。手机进水作为一个细节带动着人物的内心情绪与行为。火箭的发射也代表着青少年的未来。(宫悦芃)

孤行 (The Lost Ox)

(2023)

英国首映

导演:雷家文

制片地区:中国大陆

类型:剧情

影片短评:寒冷粗粝的山林映射出父女间的疏离和冷淡,但像木屋中透出的暖黄色灯光一般,在这段关系中有无法被斩断的亲情,正如父亲从女儿口中得知前妻已在多年前去世后不断抽打自己的牛,牛在影片中像是父亲的代指,从一开始的出现导致送女儿的车无法上山,从而引出父亲的出现,一直到最后的出现暗示父亲可能再也无法回到木屋。一切的欲言又止都恰到好处,暗示了那些难以言说的情绪。(魏伊凡)

暑往 (Summer Past )

(2023)

世界首映

导演:张汝乔

制片地区:中国大陆

类型:剧情 女性

影片短评:这是一个关于青年女性遭遇的心理和身体创伤的故事。类似这样的女性视角的影像表达必须往往要通过电影节这种平台才能实现。影片的故事让我想起了蒙吉的《四个月三星期零两天》。相比之下这部影片的制作其实略显生涩,但我们必须要让这样的电影被看到。(李佩泽)

兔子的状况(Condition of Rabbits)

(2023)

英国首映

导演:吴雁辰

制片地区:英国 中国

类型:动画 实验

影片短评:画面的无限想象力在本片中体现得淋漓尽致,意识流画作与现实的画外音打破了时间与空间、现实与精神世界的界限。会弹钢琴的美丽女人像染色的兔子一样,在性的意义之上又被加深了商品的意义,在片尾不断原地转圈,那是中国女性的生存状态。短片以不同介质作画产生了丰富的视觉效果,人体不断变化成各种其他物质,充满了创造力。(陆依婷)

启示录之后(Apocalypse Later)

(2023)

英国首映

导演:Florian Rudolph Kyrylo Alferiev 吴悦琪

制片地区:德国

类型:科幻 纪录片 喜剧

影片短评:导演参与其中的《启示录之后》结合了纪录片与故事片的形式,试图探索现代版的“等待戈多”。短片把世界末日以及核武器的使用抽象化。在虚无主义大行其道的方向,建造永远也建不好的避难所。永远建不好的避难所成为了现代人对于存在主义的回应与疑惑,体现了明斯特伯格电影理论中,电影复现了人类的梦境实感。短片结尾的倒计时,剥离了人类对于现实环境中的空间、时间、因果的感知,从而创造出了一个可能的心灵空间。整部影片风格独特,由世界末日这个较为严肃的话题引起,却又用愉快活泼还带一些鬼马的感觉从中处理。最后的倒计时结束,什么都没有发生的时刻好像让人有些怅然若失,但又回味无穷。(魏伊凡和赵嘉欣)


*提示:

在电影节主场地内的展映或节目将安排不同的映前/映后环节

具体展映排期以及映前/映后环节以电影节现场实际排期为准(包括不局限于导演Q&A

实际展映时长可能略长于所示影片时长,电影节晚会约为一个半小时


04

电影节活动

本届薄荷紫华语电影节面向公众开放论坛工坊,以及一系列文化、户外、社交活动。

映后专题论坛:华语电影中的女性

Panel Discussion:Women in Chinese Cinema


薄荷紫华语电影节推出全新的以“华语电影中的女性”为题的论坛,将在《绿夜》展映后与远道而来的学者嘉宾围绕中国电影理论和女性在电影创作、制作以及传播调制中的角色展开深入讨论。本次论坛云集了来自电影研究和性别研究领域的学者,包括裴开瑞教授、张华教授、贾昕僮博士和其他特邀嘉宾,意在拓展对华语电影的理解与认知。我们希望邀请观众一同审视女性银幕内外的角色,并探索华语银幕遗产的当代电影策展策略。

女性艺术家工坊

A Workshop with Women in Music, Performing arts and Curation


本次女性艺术家工坊,我们邀请了连续两届为薄荷紫华语电影节创意策展项目进行电影配乐的英国作曲家、竖琴演奏家黛博拉·肖以及新锐编剧/导演李璐分享她们多样化的艺术实践,并同电影节主策展人林怡翔一起探索艺术创意合作方法及模式。通过一系列深入浅出的对谈以及观众开放问答,你将了解她们如何在不同的艺术形式中工作,以及如何合作开发和交付创意项目。这种形式亲近且开放的工坊旨在让参与者自由的反思和更新自己的创意想法,提升艺术创作表达并获得策展见解,共同为艺术文化项目联合制作探索新方向。

户外活动:与薄荷紫和当地导游一起环湖探险


弗里尔斯峭壁(Friars Crag)湖畔漫步线路介绍:在我们经验丰富的徒步领队和当地导游的带领下,穿过凯西克小镇和美丽的希望公园(Hope Park),沿着德文特湖(Derwentwater)的一侧走去欣赏坎布里亚郡最壮观的湖泊景观之一! 

*具体活动时间和信息建议前往电影节主场地进一步了解。

节后派对


我们计划于影节举办期间的周日晚在当地小镇的酒吧组织一场轻松愉快的聚会,希望能和留在小镇的影迷朋友、薄荷紫工作人员、志愿者,以及特别嘉宾一起庆祝电影节的顺利结束!

*活动详情见官网更新或社群即时消息通知,建议前往电影节主场地进一步了解。


其他当地活动


凯西克当地每周末早上都会有集市,镇子上会有很多可爱的狗狗;电影节主场地紧邻徒步热门地德文特湖;凯西克博物馆和当地居民将与电影节合作举办喜闻乐见的中国春节庆祝活动;影院旁边的咖啡厅内可以捕捉到策展团队和本地 “骨灰级”影迷……

*详细当地活动信息建议来电影节主场地询问,欢迎随时来“打扰”当地电影院工作人员和我们现场工作人员&志愿者

*提示:电影节会根据实际情况、环境及天气因素就文中所列出的展映、节目与活动安排进行合理调整,请关注官方渠道的即时更新。

致即将前往电影节的薄荷紫观众和广大影迷朋友:

 

作为一个年轻的独立华语电影节,我们从首届电影节的复盘总结与观众反馈中吸取了很多值得改善的建议,会竭尽全力保证电影节顺利开展和排期充足。我们也非常有信心解决譬如火车罢工、影厅安排、订票选座等问题。崭新的薄荷紫不仅非常期待与各位观众制造一场与华语电影和英国湖区的奇遇,也感谢您对由志愿工作者组织运营的非盈利电影节的理解与支持。电影节主创们期望能将电影节发展成为可持续年度活动,一直以最后一届的心态组织筹办每届电影节。我们想通过推陈出新的原创电影节策展和系列衍生活动,让更多热爱电影喜爱电影节活动的小伙伴因此而结缘,一起探索华语电影的多元性和华语电影策展的无限可能。

 

我们期待与你在薄荷紫相遇!

 

电影节创始人:林怡翔和卡罗尔·雷尼

 滑动开启



📍电影节主场地信息

36 St John's St, Keswick CA12 5AG, UK


(李雨欣拍摄于2023首届薄荷紫华语电影节)


电影节主场地凯西克阿尔罕布拉电影院(Keswick Alhambra Cinema)是一家具有百年历史家族运营的独立电影院,全年365天开放;坐落于凯西克小镇中央,紧邻德文特湖。



如果风景宜人的湖区是一件饰品,那凯西克就像是一颗镶嵌之上的艺术宝石。凯西克的一年四季被电影节、音乐节与仲夏季填充得满满当当。薄荷紫华语电影节的主场地阿罕布拉影院正是凯西克当地电影社群的重要活动地点。影院于1913年建成,它的存在记录下了当地电影观众的共同记忆。如今你依然能走进这家屹立百年的影院,入座,观影,让影像带你穿梭不同的时光与地域。


由于其悠久的历史,阿罕布拉影院总是带着怀旧的气息,但这并不妨碍它顺应观众需求作出革新。在疫情之后,影院拥有了它的第二个放映厅,并致力于让自己的放映内容更加多元,在这一点上也与薄荷紫追寻跨文化交流的理念十分契合。与许多电影院一样,阿罕布拉影院曾因疫情经历了三次暂时关闭,并在重启后期待着更多年轻观众的到来。欲了解更多信息,请访问电影院网站 https://keswickalhambra.co.uk/

📢 电影节票务信息

电影节早鸟通行证已在2023年12月26日开售,

将于2024年1月9日恢复常规价,“阅读原文”获取通行证信息,今日购买享5折低价!

单张电影票将于1月中旬全面开售。


🐲电影节通行证Festival Pass🐰

💡您将获得什么:


🌟凭通行证可任选并预定薄荷紫多达11场电影、活动、节目,包括含酒会的开幕影片及电影节晚会。

💜 通行证持有者还可获得:

· 可提前选座 + 专属提示邮件

· 精心设计的影节纪念品

· 华语独立电影流媒体平台CathayPlay的月度会员一份


💜 通行证持有者同时享有以下活动/环节的免费入场:

· 映后专题论坛和女性艺术家工坊

· 主创交流环节

· 一系列文化、户外、社交活动


 

💺电影节通行证持有者座位预订说明:您需要为准备观看或参与的电影节主场地内的电影、活动、节目提前预订观影佳座。

 

💚 薄荷紫往届观众福利:参与过2023首届薄荷紫华语电影节或往期伦敦特别展映活动的观众可凭购票收据私信薄荷紫小助手领取独家通行证折扣福利


🎫 电影节晚会门票:

定价 12 镑的电影节晚会门票即将上线影院官网


🎫 单张长片电影票:

定价 9 镑的单张长片电影票将陆续上线影院官网


🎫 短片电影票:

定价 6 镑的短片集/竞赛短片展映票将陆续上线影院官网

🏠 交通住宿信息

详情见电影节官网:Visiting MINT CFF


为了响应行业号召的举办绿色环保电影节使命,我们鼓励大家乘坐公共交通工具来参加电影节!以下是我们推荐的一些交通方式和线路:

🚄火车


距离凯西克最近的火车站是彭里斯 (Penrith Train Station),距离凯西克(Keswick)约20-40分钟车程。

如需了解从伦敦(尤斯顿)、曼彻斯特、爱丁堡、格拉斯哥、圣安德鲁斯、兰卡斯特、利物浦出发的时刻表 –请前往Trainline查询时刻表、票价和详细信息。


利兹出发,可以乘坐干线火车;也有一条著名的风景路线,途经历史悠久的塞特尔至卡莱尔铁路(Settle to Carlisle Railway ),该铁路穿越约克郡荒原和里布尔黑德高架桥。然后需要在卡莱尔换乘火车才能到达彭里斯。

🚌公交

&

🚕出租车


彭里斯火车站和凯西克之间可乘坐 Stagecoach X4X5 公交摆渡车。

我们整理了一些声誉很好的当地出租车服务供大家选择,以便各位自主安排彭里斯火车站和凯西克小镇之间的短途交通。出租车服务有限,请直接联系电影节官网上所列的服务公司并尽早预订。为了支持绿色环保电影节出行,我们建议大家和行程接近的电影节小伙伴多人拼车!

*Dakin taxis有特别为薄荷紫观众提供接驳服务预定折扣福利!

🚍电影节专属大巴·待定


由于英国近期火车罢工行动频率较高,且考虑到众多薄荷紫观众将独自从爱丁堡、格拉斯哥、伦敦、利兹、曼城等城市及周边地区前往电影节,电影节工作人员计划协助向奔赴凯西克参加第二届薄荷紫华语电影节的观众预定从以上部分城市直达凯西克的大巴班次,以避免英国铁路罢工带来的可能的出行影响及不便。

 

请已经购票的观众和感兴趣参与电影节的广大影迷朋友们于1月20日 23:59 (GMT)前填写大巴预定意愿征集调查表,告知您的大巴乘坐意向、出行安排和方式,以便我们做出预定决策。请悉知,私人租用大巴会比公共交通价格贵且报价具有时效性。


🔗请戳“阅读原文” 在电影节官网首页导航MINT CFF 2024下拉菜单点击Visiting MINT CFF获取填写电影节巴士预定意愿征集问卷,如有问卷获取问题请私信薄荷紫小助手。


当地住宿有青旅、民宿、招待客房、酒店、湖景乡村别墅等丰富的选择,我们鼓励大家提前自主安排住宿!我们正在积极为大家争取当地住宿及商铺餐厅特别优惠福利,请关注官网更新。


🌟隐藏彩蛋!1月15日前于电影节官方微信社群内提前预测出本届电影节所选全部影片数量(包括开幕,晚会,竞赛,及特别展映,且长短片均算)的前3位小伙伴,可在电影节期间随时捕捉策展人领取电影节海报及明信片各一份


欲知电影节最新片单、排期、优惠福利、及更多精彩活动信息

请前往官网 unicornscreening.com

订阅薄荷紫华语电影节的官方邮件推送

 

关注电影节社交媒体轻松掌握影节动态:

Instgram @mintchinesefilmfestival

小红书 @薄荷紫华语电影节

 

🔍微信号MintCFF添加小助手并备注来意

加入电影节官方社群,与电影节团队、导演、嘉宾和Pass holders提前互动,结识薄荷紫小伙伴组队前往电影节!


如果你看到了这里,

不妨了解一下关于薄荷紫的由来和主视觉设计理念




电影节起源:


薄荷紫华语电影节的策展灵感最早可以追溯到林怡翔在2019年举办为期3天的女性意识独立影展(北京)展映企划。三年多的独立策展实践与研究后,她于2022年在英读书期间参与的ICO Screening Days展映活动上结识了爱丁堡大学中文研究博士卡罗尔女士结合林怡翔关于“重新审视当代女性策展”的研究生毕业项目与卡罗尔女士对华语电影的热爱,二人一拍即合产生了创办关注女性议题与跨文化交流的华语电影节的想法。该想法同时受到了爱丁堡大学电影策展专业导师Jane Sillars的大力支持。标题中的“薄荷”来源于卡罗尔熟知的湖区特色薄荷蛋糕,而紫色不仅带有策展人林怡翔的个人印记,也寓意着紫气东来——薄荷紫华语电影节(Mint Chinese Film Festival)的名字由此应运而生。


主视觉设计:


影展主视觉设计由北京独立设计师于浅(Jane Yu)操刀。她此前也为游霓映象(UnicornScreening)主办的多场女性主题展映活动提供了设计支持。于浅表示:“本次主视觉设计延续了第一届的兔子形象并进行了新的诠释。由于今年第二届薄荷紫华语电影节正值甲辰龙年,所以我希望主视觉能够涵盖龙年的意象,画面中我将最能代表中国的龙以内敛的方式呈现,它化作了兔子游荡于天际的承载物,龙的鬃毛如同烈焰升腾,一起沐浴在清新薄荷绿和朦胧温柔紫天光的照耀下,颇具梦幻感和浪漫感,而这也是我想表达电影节的氛围,它是温柔有亲和力的的,是愿意让大家为此而奔赴的;它带有中国文化的属性,但同时能赋予不同文化圈人们的想象”。



电影节团队Festival Team:

联合创始人& 主策展人:林怡翔 Yixiang Shirley Lin

联合创始人& 影院主理人:卡罗尔·雷尼 Carol Rennie

影节统筹 & 联合选片人 : 李熙赟 Simyun Li

策展助理:张紫略 Zilue Zhang

论坛专员:刘轼颖 Shiying Liu

市场传播专员:王佳凝 Jianing Wang

传播外联顾问:张雯琪 Wenqi Zhang

首席设计师:于浅 Jane Yu

摄影剪辑师:王少阳 Shaoyang Wang


媒体合作 Media Partnership:

欢迎海内外各类媒体朋友联系我们。

媒体合作咨询:王佳凝Jianing Wang: pressmintcff@gmail.com

(或搜索微信号“MintCFF”添加薄荷紫小助手微信并备注来意)

免费媒体通行证申请咨询:张雯琪 Zhang Wenqi :wenqizhangmintcff@gmail.com

(咨询邮件命名格式 Media Pass Inquiry + your name + your organisation/freelance 并附上简短cover letter)


品牌合作&赞助 Brand Partnership and Sponsorship:

电影节正持续为竞赛奖项筹集累加奖金中,欢迎各界喜爱电影或支持华语电影海外传播的个人/团队/品牌/广告商联系我们。

品牌合作&赞助&捐赠咨询:

中文联系:林怡翔 Yixiang Shirley Lin: yixiangshirleylin@outlook.com

英文联系:Carol Rennie: carol.marion.rennie@gmail.com



电影节媒体支持鸣谢 MINT Media Friends
名单持续更新中



2024第二届薄荷紫华语电影节由以下机构支持:



电影节资金赞助特别鸣谢 Special Thanks
名单持续更新中


2024第二届薄荷紫华语电影节


薄荷紫往期活动回顾


薄荷紫登陆ICO:与英国独立电影行业分享首届成功经验


薄荷紫华语电影节将为爱丁堡大学活跃学生观众发放“探月”奖励(2023)


图片、文章©️Mint Chinese Film Festival CIC




摄影笔
欢迎来到Camera Stylo 咖啡馆/酒吧,除了咖啡和酒我们也热爱电影和艺术,希望你也一样!
 最新文章