美国创业“神话”,这次轮到水管工、空调工成为百万富翁!

民生   2024-10-23 00:10   美国  


 撰稿 Taola | 排版 Fiona | 校对 Nina


新的风口已经悄然来临?


美国蓝领富豪正在崛起,通马桶、修锅炉装空调,都成为了资本眼中的好生意!




01

硅谷之外,蓝领工人的创业神话


在亚利桑那州图森(Tucson,AZ)的夏天,大多数时候气温都会超过100华氏度(约37.78°C)。在这种情况下,管道和空调公司显得尤为重要。


43岁的Aaron Rice就有一家这样“重要”的公司。他的左腿上有着两个纹身,一个来自他十多年前共同创立的管道公司,另一个来自他最近收购的私募股权支持的公司。


多年来,他对州外投资者的收购兴趣不大,因为他认为大多数投资者既不了解技工工作,也不了解客户需求,只想着赚钱。


但是在2022年,一家由私募股权支持的当地暖通空调公司让他改变了看法,他觉得这家公司真正了解这个行业。


“这行非常辛苦。对于当今社会的很多人来说,拿起工具干活已经变得很陌生了,”Rice表示。



私募股权(投资于非上市公司的资本,通常由专业的投资公司或投资者管理)如今在技工行业中并非外来参与者,它们在全美各地收购暖通空调、管道和电气公司,希望扩大经营规模,通过利润更高的业务获利。


这其实是个重大转变,标志着家庭服务公司逐步脱离“小作坊”模式,取而代之的是7、8位数的薪水,在全美范围造就新一批百万富翁小企业主——和前几代人形成鲜明对比,以前更多只是子承父业或者将公司传给员工。


专注于服务业投资的底特律休伦资本Huron Capital合伙人Brian Rassel表示:“你甚至不用去硅谷,就能获得成功的事业以及创业的机会。”


根据PitchBook的数据,2022年以来,私募股权投资者瞄准了暖通空调、管道和电气公司,已收购近800家。这些还仅仅是能够被追踪到的大交易,许多小规模收购根本无从考据,卖家不愿意分享具体细节。


一家专注于收购和运营家庭服务公司的企业Redwood Services的董事长Adam Hanover表示:“现在私募股权公司几乎都涉足了暖通行业(HVAC)。”


Hanover在2022年收购了之前提到的Aaron Rice的公司,并将其与他在前一年收购的图森市一家更大的暖通公司Rite Way合并在了一起。


在过去的4年里,Redwood Services迅速扩展并收购了35家公司。其中既有像Rice's这样售价约为100万美元的小型企业,也有像Rite Way这样估值大约2000万美元的大型公司。Redwood在这些收购中都拥有多数股权。



02

已被验证过的“玩法”


暖通管道、电气这些行业,即使从业者有着大学文凭,也不能保证长期以来能够获得稳定的时薪。然而,这些行业却可以成为那些有更大创业抱负的人士的跳板。


在 2012 年与他的商业伙伴迈克·纳加尔 (Mike Nagal) 共同创立他的管道业务之前,Rice曾因贩卖冰毒而入狱五年。而公司被卖出时,共有18名员工,年收入约300万美元。


虽然Rice原本并没有卖公司的打算,但他们更乐见成为另一家本地公司Rite Way的一部分,而且Redwood Services还希望所有者能继续持有股份、在管理上保留重大发言权。


于是在此之后,Rice就这样成了Rite Way下水道部门的管理,他计划再干7年,等到50岁时退休。他的联合创始人Nagal也选择留了下来。


Rice说:“我现在就想打猎、钓鱼、喝啤酒、吃肉,卖掉公司也让家人更加安心。


对私募股权投资者来说,这样的收购玩法先前已在洗车养老院等行业得到过验证和应用了——整合业务、做大做强、加强管理、提高效率、增加营销和招聘预算,从而提高利润率。


批评者觉得这可能削弱了消费者的议价权,导致价格上涨、竞争减少;但支持者觉得这能提供更好的服务质量,也提高利润



03

小企业主和员工的得失


被Redwood Services收购后,Rite Way迎来了更大的回报。


首先,最明显的就是年收入从3000万美元增长到了7000万美元左右。整个过程中,Rite Way也收购了多家公司,将业务扩展到暖通空调以外的领域,包括管道和电气。


其次,更多的资本有助于开拓更广的客群。Rite Way招兵买马,新增数十辆服务卡车,还启动学徒计划培训新员工、增加技工的销售培训。Redwood  Services给聘了会计师帮忙做审查。


Redwood Services首席执行官Richard Lewis表示,小企业主通常埋头于具体业务,无暇兼顾太多,甚至收费价目表也早已过时多年。收购后,公司旗下的家庭服务企业每季度都会调校价格,确保与市场步伐一致。比如螺丝成本上涨的话,就会转嫁给客户。


67岁的Rite Way前老板Rick Walter说:“这减轻了公司很多压力,多年来我每周工作六七十个小时,在外面一干就奥晚上9、10点钟。而我的妻子负责销售。”


被收购后,Walter保留了公司25%的股份,并继续当几年总裁。再之后,他就计划和老婆孩子享受退休生活了。他们用卖公司的钱,在科罗拉多州买了度假屋。



波士顿投资银行Capstone Partners董事总经理Ted Polk表示,十年前,寻求收购的的技工行业小企业主中有9成都希望退休,就此了事;如今,越来越多小企业主不甘就此消亡,其中约三分之一希望留在公司再图发展。技工行业交易金额从3000万美元到2亿美元不等。一番收购合并之后,小企业主们可能会发现自己正经营一个“帝国”


蓝领工人在经济上也获得了丰厚的回报。私募股权公司Alpine Investors入局暖通空调公司投资更早,一般收购后首年技工人员工资涨幅约20%,通过涨薪、奖金和佣金的方式实现。目前整合后的大平台叫Apex,集合了43个州200多家小公司,平台去年总营业额达到22亿美元。


Graham Weaver是位于旧金山的Alpine Investors的创始人,他表示投资者兴趣高涨,任何有创业抱负的人都该重新审视通马桶、修锅炉和装空调这些可以带来稳定收入的工作,它们可以建立起价值1000万到3000万美元的企业,而且有现成的买家名单可以出售。十年前,根本没人愿意把它卖给别人。


不过,一些员工表示,私募股权收购后,公司更倾向于向客户推销新设备,而不是仅仅进行故障修复。一些人在网络论坛上表示,销售工作压力变大了,远不如以前专注于维修那么令人满意



04

创业步履不停,勇气和美国梦


2006年,Dana Spears在佛罗里达Land O'Lakes跟人合伙开了一家暖通空调公司,2008年全资购下,当时公司有14名员工,银行里只剩4,000美元存款。



当新冠疫情来袭时,外部投资者意识到了这类关键基础业务的重要性。自2020年以来,已有100多份收购报价纷至沓来。


51岁的Spears都婉言拒绝了,她担心的是自己那100名员工。“他们已经为我工作了16年,我不希望一夜之间发生翻天覆地的变化让他们失去工作。”


但周遭同行公司都在先后被私募股权公司拿下,她也感觉到自己落了下乘。竞争对手们在设备和员工医保等方面都能给出更好的价格和交易,有更大的车队也能提供响应速度,开出更高的工资


今年早些时候,经过再三思量和“货比三家”,她最终选择了觉得可以信赖的P1 Service Group,不过并未意外公开成交价格。


退出这一模式固然是个痛苦的决定,但也是个不容错过的好机会。她决定借此休假一年,与家人共度时光,并且已经在考虑另创一家家政服务公司了。


她说:“这就像我们终于被看到和认可了一样,这是那种只要你有勇气就能实现美国梦的行业之一。”



找到对的方向

美国梦的故事,依旧在继续!


End


Ref参考文献:

https://www.wsj.com/business/entrepreneurship/plumbers-hvac-skilled-trades-millionaires-2b62bf6c


平台原创内容

未经授权,谢绝公众号商业转载!

美国这个职业很抢手,零基础岗位大量招人

要听劝!美国务院发通知:别去墨西哥!


可直接点击以下公号名称进行关注:

俄勒冈华人资讯
美国编辑团队为旧俄勒冈当地华人提供服务
 最新文章