韩江(Han Kang)
瑞典斯德哥尔摩当地时间2024年10月10日13:00(北京时间19:00),瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖颁给了韩国作家韩江,“以表彰她直面历史创伤、揭示人类生命脆弱的激烈而富于诗意的散文”。
在她的作品中,韩江直面历史创伤和无形的规则,并在她的每部作品中揭示了人类生命的脆弱。她对肉体与灵魂、生者与死者之间的联系有着独特的认识,并以激烈而富于诗意的风格成为当代散文的创新者。
韩江(1970年11月27日—),出生于韩国光州,父亲和两位哥哥都是作家。从延世大学毕业后,韩江先后投身诗歌和小说创作。1999年,她凭借短篇小说《童佛》拿到韩国小说文学奖。此后,她先后出版了《植物妻子》(2000)、《玄鹿》(2005)、《素食者》(2007)。2010年之后,她的作品包括《少年来了》(2014)、《白》(2016),新作《不要告别》(작별하지 않는다)于2021年出版。《素食者》(The Vegetarian)的英文翻译获得2016年国际布克奖。
近20年历届诺贝尔文学奖得主及颁奖词
全盘点
2004年
埃尔弗里德 · 耶利内克(Elfriede Jelinek,女,1943~)奥地利作家。主要作品有《钢琴教师》(2004年获奖作品) 《女情人们》《我们是骗子,宝贝》《情欲》等小说。2004年获诺贝尔文学奖。获奖理由:“因为她的小说和戏剧具有音乐般的韵律,她的作品以非凡的充满激情的语言揭示了社会上的陈腐现象及其禁锢力的荒诞不经。”
2005年
哈罗德 · 品特(Harold Pinter,1930~2008),犹太人。英国剧作家,被评论界誉为萧伯纳之后英国最重要的剧作家。获得2005年度诺贝尔文学奖。主要作品:《生日派对 · 看门人 · 回乡》《看门人》《生日派对》《回乡》等。2005年获诺贝尔文学奖。获奖理由:“他的戏剧发现了在日常废话掩盖下的惊心动魄之处,并强行打开了压抑者关闭的房间。”
2006年
奥尔罕 · 帕慕克(Ferit Orhan Pamuk,1952~),土耳其作家,获得2006年度诺贝尔文学奖。授予他诺贝尔文学奖的理由是“在追求他故乡忧郁的灵魂时发现了文明之间的冲突和交错的新象征。”主要作品有《白色城堡》《伊斯坦布尔》等。2006年,作品《我的名字叫红》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“在寻找故乡的忧郁灵魂时,发现了文化碰撞和融合中的新象征。”
2007年
多丽丝 · 莱辛(Doris May Lessing,1919~2013 ),英国女作家,获得2007年度诺贝尔文学奖,代表作品《金色笔记》(2007年获奖作品) 《野草在歌唱》《暴力的孩子们》《简述下地狱》《第三、四、五区域间的联姻》《简•萨默斯日记》等。获奖理由:“女性经历的史诗作者,用怀疑主义、才华激情和预言的力量,来审视被割裂的文明”。
2008年
勒 · 克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio,1940~ ),法国“新寓言派”代表作家。主要作品有《诉讼笔录》《金鱼》《流浪的星星》《少年心事》《战争》(2008年获奖作品) 《乌拉尼亚》等。获奖理由:“新起点、诗歌冒险和感官迷幻类文学的作家,是在现代文明之外对于人性的探索者”。
2009年
赫塔 · 缪勒(Herta Müller,1953~ ),罗马尼亚裔的德国女性小说家、诗人、散文家。代表作品:《我所拥有的我都带着》《光年之外》《行走界线》《河水奔流》《呼吸秋千》(2009年获奖作品)等。获奖理由:“专注于诗歌以及散文的率真,描写了失业人群的生活图景”。
2010年
马里奥 · 巴尔加斯 · 略萨(Mario Vargas Llosa,1936~),秘鲁作家。代表作:《绿房子》《世界末日之战》《胡利亚姨妈与作家》。获奖理由:“他对权力结构进行了细致的描绘,对个人的抵抗、反抗和失败给予了犀利的叙述”。
2011年
托马斯 · 特朗斯特罗姆(Tomas Transtromer,1931~2015)瑞典诗人。代表作:《17首诗》《途中的秘密》《半完成的天空》《看见黑暗》《为生者和死者》《悲哀贡多拉》。获奖理由:“通过凝炼、透彻的意象,他为我们提供了通向现实的新途径”。
2012年
莫言(1955~ ),中国作家,代表作:《红高粱家族》《檀香刑》《丰乳肥臀》《酒国》《蛙》《生死疲劳》。获奖理由:“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。
2013年
爱丽丝 · 门罗(Alice Munro,1931~ ),门罗以短篇小说闻名全球,其影响巨大的《逃离》2004年出版,她被称为“当代短篇小说大师”,以其精致的讲故事方式著称,清晰与心理现实主义是门罗的写作特色,2013年获诺贝尔文学奖。
2014
莫迪亚诺(Patrick Modiano,1945~ ),法国小说家。代表作有《暗店街》《八月的星期天》等。获奖理由:“唤醒了对最不可捉摸的人类命运的记忆”。
2015年
阿列克西耶维奇(Svetlana Alexandravna Alexievich,1948~ ),白俄罗斯作家。她用与当事人访谈的方式写作纪实文学,记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上重大的事件。代表著作有《切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史》《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情:来自切尔诺贝利的声音》《锌皮娃娃兵》等。。获奖理由:“对这个时代苦难与勇气的写作,令人敬佩。”
2016年
鲍勃 · 迪伦(Bob Dylan,1941~),美国文学家。代表作:《答案在风中飘》《像一块滚石》《时光慢慢流逝》。获奖理由:“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。
2017年
石黑一雄(1954~ ),日裔英国文学家,代表作:《群山淡景》《浮世画家》《长日将尽》。获奖理由:“在伟大情感的小说世界中,找到现实世界与虚幻深渊的连结”。
2018年
奥尔加 · 托卡尔丘克(Olga Tokarczuk,1962~ )波兰小说家。代表作《航班》《太古和其他的时间》《白天的房子,夜晚的房子》等。获奖理由:“对于叙事的想象充满百科全书式的热情,象征着一种跨界的生活形式。
2019年
彼得 · 汉德克(Peter Handke,1942~),奥地利文学家,《卡斯帕》《骂观众》。获奖理由:“凭借着具有语言学才能的有影响力的作品,探索了人类体验的外延和特性”。
2020年
路易丝·格丽克(Louise Glück),美国诗人,代表作:《七个时期》《阿弗尔诺》《乡村生活》。获奖理由:“表彰她朴实无华的诗意之声,并以一种严峻的美感普世化个体的生活”。
2021年
阿卜杜勒扎克·古尔纳,1948年出生于坦桑尼亚,小说家。他用英语写作,常驻英国。他最著名的小说是《天堂》(1994),《沙漠》(2005)和《海边》(2001)。获奖理由:“毫不妥协并充满同理心地深入探索着殖民主义的影响,关切着那些夹杂在文化和地缘裂隙间难民的命运”。
2022年
安妮·埃尔诺(1940—),法国当代著名女作家,从1974年开始创作,至今已出版了约十五部作品。代表作《悠悠岁月》已由人民文学出版社出版。这部历经二十余年思考和推敲的杰作,使她当之无愧地居于法国当代第一流作家之列。获奖理由:“她以勇气和敏锐的洞察力揭示了个人记忆的根源、隔阂和集体限制”。
2023年
约翰·福瑟,挪威剧作家,他以挪威新诺斯克语创作了大量作品,涵盖了各种体裁,包括戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译作品。虽然他是当今世界上演出最广泛的剧作家之一,但他的散文也越来越得到认可。获奖理由:“创新的戏剧和散文,为不可言说的事情发声”。
来源 | 诺贝尔奖官网、澎湃新闻、人民文学出版社