点击蓝字
关注我们
寒
露
节气知多少
大家晚上好,我是夏末。
今天给大家带来—日语常用日常交际表达的分类。主要是常见的表达方式,口语化。备考高考、能力考、JTEST的同学都可以使用!特别是听力中,经常出现!属于高频知识!希望大家能记牢!
文末有电子版,大家不要忘记提取!
还望大家多多转发,给文章点个赞!
1.寒暄问候:
①A:お元気ですか?
您最近过的好吗?
B:おかげさまで,元気です。
托您的福,我很好。
②A:お出かけですか?
您要出门嘛?
B:ええ,ちょっとそこまで。
是的,稍微出门一趟。
(用于不想告知对方具体去处的场景)
③お久しぶりです=ご無沙汰しております=しばらくですね
好久不见
2.访问:
①A:ごめんください
(一边敲门一边说)有人在家吗?/我可以进来吗?
B:どうぞ,お入りください
请进
②どうぞお上がりください
请进
③お邪魔します=失礼します
打扰了(在即将进入别人领地时说的话,注意时态一定是:将来时)
④失礼します=これで失礼します
那我先失陪了(先走的人对后走的人的礼貌性问候)
3.告别:
①では,また明日
明天见
②お疲れ様です
您辛苦了(用于上对下,平级,或者下对上)
③特殊:お疲れ様=お疲れ
你辛苦了(用于下对上。此处省略了です,就是省略了尊敬意味)
④ご苦労様です=ご苦労様=ご苦労
你辛苦了(用于下对上)
4.感谢:
①A:どうもありがとうございます。
感谢
B:どういたしまして。
不用写
②いつもお世話になっております。
总是受您照顾
③それは助かります。
您真是帮了大忙了
5.道歉
①A:ごめんなさい=すみません(申し訳ございません。)
对不起
B:いいえ,構いません。
没关系
②お待たせしました。
让您久等了
③これから気を付けます
接下来我会注意(表示对别人批评的接受和改善)
6.别人表扬后的谦虚回应
①いいえ,まだまだです
您过讲了(我没您说的那么好)
②いいえ,そんなことはありません
您过讲了(我没您说的那么好)
③とんでもないです
您过讲了(我没您说的那么好)
④ありがとうございます
谢谢
7.同意,赞成,反对
①それはいいですね
这太棒了(同意,赞成)
②楽しみにしています
我很期待(同意,赞成)
③だめですよ=無理ですよ
不行(反对)
④ええっ,嫌です
我不喜欢(反对)
8.搭话
①あのう
②すみませんが
9.同情,担心
①それはいけませんね
您这样子可不行啊(同情+担心)
②それはお気の毒ですね
你太可怜了(同情+担心)
③どうしたんですか?
发生啥事儿啦?(担心式的询问)
④何かあったんですか?
发生啥事儿啦?(担心式的询问)
10.提醒
①気をつけてください
多小心,多注意
②無理しないでください
你不要逞强(干不了就别干)
11.问候身体不适者
①お大事に
您多保重(一定是慰问病人才能说这个)
12.提议,邀请
①~はどうですか=~たらどうですか
做...如何?
②A:一緒に行きましょう
一起去吧
B:はい,もちろんです=ええ,ぜひ
一定去
③お持ちしましょう
我来拿吧(用于主动帮别人拿东西的情景)
13.征求意见
①~は/てもよろしいですか?
我能做...事情吗?
②~は/てもいいですか?
我能做...事情吗?
③~は/ても大丈夫ですか?
我能做...事情吗?
14.约会(询问对方是否得空)
①明日の午後は空いていますか?
明天下午有空吗?
②明日の午後,ご都合はいかがですか?
明天下午有空吗?
③委婉拒绝的场景,多用:すいません,ちょっと…
抱歉,稍微...(有点不得空)
15.用餐
①何もありませんが
没啥好招待的(餐前主人对客人说的客套话)
②お粗末様でした
怠慢了(餐后主人对客人说的客套话)
③もう少しどうですか
您再来点怎么样(主人劝客人多吃点)
16.送礼
①気持ちだけですが
仅仅是我的一点心意(请收下)
②つまらないものですが
就是些不值钱的东西(请收下)
③ほんの気持ちだけ
仅仅是我的一点心意(请收下)
17.点餐
①コーヒーをお願いします
请给我咖啡
②コーヒーをください
请给我咖啡
③頼みます
请帮我点餐(頼む除了有拜托的意味,还有点餐的意味)
获取资源!
Travel
Let's go!
夸克网盘链接(阅读原文直接获取!)
我用夸克网盘分享了「日语常用日常交际表达的分类 公众号:夏末日语.pdf」,点击链接即可保存。打开「夸克APP」在线查看,支持多种文档格式转换。
链接:https://pan.quark.cn/s/97a52e6b46cb
百度网盘链接(复制链接直接获取!)
通过网盘分享的文件:日语常用日常交际表达的分类 公众号:夏末日语.pdf
链接: https://pan.baidu.com/s/1N85PKXYP6lolvXCdoobjPg?pwd=9b3e 提取码: 9b3e
如果自动回复出问题,阅读原文也可以获取!(阅读原文是夸克网盘的链接,因为我本人的百度网盘空间快满了,给大家带来不便请谅解!)
获取资源!
微信号 sunyi89786
公众号 夏末日语
期待你的
分享
点赞
在看
点一下阅读原文,获取资源!
如果不将本号【设为星标】,即使关注本号,也会看不到我的推文,所以朋友们一定要记得星标,一旦错过,我们就失联了。如果朋友们觉得文章不错,欢迎点击在看、分享。