“寺”的由来
一谈到学佛,谈到佛法,首先,我们要面对的就是佛、法、僧三宝这些基本元素,然后大家会习惯性想到寺院。寺院,它到底是什么样的一个场所?或者说是什么样一个概念?虽然在我们的生活当中,很多朋友也都听过,也经常在旅游景点走进寺院,但可能或多或少还需要进一步了解。这中间也有可能会存在一些误会。比如说,寺院是不是迷信的地方?是不是就是烧香许愿,求神拜拜的地方?像这些可能会给很多朋友带来一些消极、片面,甚至于极端误会的情况依然客观存在。
假如我们在跟朋友聊天的过程中,朋友问到:“你昨天又去那个地方了?”“哪个地方?”“就是那个迷信的地方...”像这些话我们听到了,该如何去解释呢?我们说:“那地方不迷信。”“怎么不迷信了?你跟我说说。”或许我们可以主动地讲:“你说的那个地方,你有去过吗?你感觉如何?咱们聊一聊。”我们首先对寺院要有一个相对全面而又简单、通俗的了解。在日常生活当中,跟朋友们交往、聊天,这些话我们就可以脱口而出,所以接下来,我们用几堂课专门谈一谈“走进寺院”。现在我们叫体验,就是走进来,大家看看寺院到底是什么样的场所。
我们先介绍一下寺院这个名词、这个概念它从哪里来的。为什么佛教的场所叫寺院?佛教寺院在古印度佛陀时代称为精舍。我们在经上看到有竹林精舍、祇园精舍。《阿弥陀经》里面提到的祇树给孤独园,经上有时候称祇园精舍。精舍又称僧伽蓝,简称伽蓝,意思就是出家修行者共同居住的一个园林。由于当时精舍大都建在都城郊外幽静的林地,故也称阿兰若,简称兰若,意思是寂静之处。很多人来到我们这个寺院——真宁净寺,说:“师父,这寺院真宁静。名字也这么巧。”我们门口那条路叫繁华路。走进来,真宁静,我们是在这个城镇的边缘地带。如果在过去,就称精舍、伽蓝、阿兰若。
寺,本来是中国古代的官署名,在官方办事机构中就有寺这么一个机构。现在“寺”这个名词是佛教中国化的称谓。佛教传入中国后,沿用至今。我们今天用的比如真宁净寺,这个“寺”是中国化的,是中国特色的称谓。这里面有个小故事,大家了解一下。据传东汉明帝有一天晚上做了这样一个非常奇妙的梦,梦中有这么一幅场景,看到一个金色的神人在他的殿堂上空飞行。
梦中情景比较清晰,所以醒来之后,明帝上殿就问群臣,让大家解梦。群臣中掌管天文历法文献的官员就做了说明,说根据陛下梦中这个场景,这个人物的形象很像传说中在西域一带的佛。在古书里面,是有这样的记载的。汉明帝一听,太好了,既然前朝有这样的记载,那咱们就往西边去找找看。于是,就派了使团一路西行。
派出去的使团走到西域一带,大概我们今天克什米尔这个地方,遇到了两位正在当地弘扬佛法的高僧,就是摄摩腾和竺法兰。使团说明来意,看到两位高僧供奉的佛像很像明帝梦中的人物,经过一番交谈交流之后,确认这就是他们要找的佛。于是就迎请两位高僧到东土,就是到当时的东汉传播佛法。
两位高僧应邀来到当时东汉的国都洛阳。来的时候是有白马驮经而来的。有很多人看《西游记》,唐僧骑白龙马,以至于大家习惯性认为白马寺的那个白马就是唐僧西行取经的白马。这里面要澄清一点,白马寺的白马不是唐僧取经的马,是东汉时期摄摩腾、竺法兰这两位高僧应邀来东土时驮经的白马。几百年后的唐朝,我们的玄奘大师西行取经,中间也有一段路是骑马的,但没有骑白马。
两位西域高僧来到当时的洛阳,是永平十年,公元67年。我们用这个事件来作为汉传佛教传入中国官方的标志。在此之前还有更早的佛教传入中国的事件,但没有这么隆重,所以一般我们习惯上还是从这里讲起。
汉明帝亲自接见两位高僧,安排高僧暂住在当时的外交事务官署鸿胪寺。鸿胪寺是一个政府机构,它兼有我们今天说的外交部的一些职能。两位高僧应邀皇帝之邀来到了东汉,按照外交礼节,以国宾之礼招待,请两位高僧暂时住在外交部的接待处——鸿胪寺,现在叫国宾馆。
宾主交谈之后,大家非常投缘。明帝觉得佛教文化对这一方的民众是能够起到某些启发作用的,过去叫“辅佐王化”,就是能够辅助国家教化民众,所以明帝就邀请两位高僧留下来弘扬佛法。两位高僧也同意了明帝的这个观点。从佛法来讲,普度众生。哪里有缘,就在哪里传播佛法。既然皇帝提出,这是一种请法的意愿,既然有这个缘,那就留下来。既然留下来,就不能长期住在鸿胪寺了。外交部临时接待外宾可以,接下来长期居住需要有一个专门的场所来安置。于是在永平11年,就是两位高僧来的第二年,公元68年,明帝敕令在洛阳西雍门外兴建僧院,取名白马寺,这是中国佛教历史上的第一座寺院。
白马寺被称为“释源”、“祖庭”,中国佛教的源头在那里。摄摩腾、竺法兰两位高僧来的时候,白马驮经而来,为纪念白马驮经的功劳,所以寺院用白马命名,显示出这一方文化厚道。从此,寺便成为中国佛教寺院的泛称,而寺这个名称官方也还在用,一直到清朝,大家可能看很多古装剧里面都还会听到大理寺这个机构。
摘录自仁山法师
《当生活遇到佛法》系列讲座
未完待续
分享智慧 收获幸福 觉悟人生
网站:https://www.amtbhy.com
往期回顾
转载丨海会山澳洲国际基金会成立大会暨仁山法师弘法讲座圆满举行
之江问道 侨遇世界——2022浙江青田•佛教文化对外交流论坛(上篇)
之江问道 侨遇世界——2022浙江青田•佛教文化对外交流论坛(下篇)
温馨提示
请广大善信朋友切勿轻信任何冒用法师微信和寺院名义的募捐行为,本寺从未授权任何组织和个人,从事各种形式的募捐、化缘活动,本寺的所有法务及相关资讯都会在公众号发布。若欲随喜发心、广种福田,可以通过平台联系本寺。随喜您的发心,祝福一切吉祥!