Desafío China
选手们相继飞驰，结束了一段95.5KM公路赛的新旅途。一个美好周末过后，首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”在北京市昌平区圆满落幕。作为一项拥有近百年历史的品牌，环西赛在全球拥有诸多拥趸，这次更是借助首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”的成功举办，进一步构建起与中国骑行爱好者之间的联结，为大家献上纯粹而热情的骑行体验。
有顶级骑行赛事可观看，有热闹嘉年华可参与，骑行是竞技，更是生活。首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”的热闹现场也带我们感受到，骑行是生活中难以缺少的一部分，是现代生活的调味品与舒缓剂。比赛同样是骑行的一部分，走进昌平，精彩“骑遇”不止。
Challenges & Explorations
有挑战，也有探索
作为世界“三大环赛”之一，环西赛一直以独特的比赛场地运用和带有地标性建筑的路线特色而闻名。首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”同样呈现了原汁原味的环西赛精髓，赛道根据昌平的地域特点而精心设计。
今天的重头戏自然是公路赛，总里程长达102.5公里，包括荣誉骑行里程长度7公里，竞赛骑行里程长度95.5公里。赛道几乎包含了昌平区所有的镇街，可谓一日骑遍整个昌平，感受当地的风景、人文和创新。
比赛从楼宇耸立的未来科学城出发，经过十三陵水库大坝、德陵、长陵等世界文化遗产所在的巍峨山区，以及碧波映衬的温榆河滨水绿道，最终回到未来科学城。整个赛道包含了城市道路、山路、大坝、古典道路、峡谷、隧道、乡村道路和城市桥梁等多种多样的道路类型，让每一位选手都能拥有丰富的骑行体验，探索到独一无二的沿途风光。
不少车手在赛后表示，这场比赛竞争十分激烈，整个过程局势不断变化，选手们都保持着高专注力追击、突破。最终，男子组前三名由李沛林（2:15:51.385）、吴葆超（2:15:51.984）、叶振超（2:15:52.475）斩获。女子组前三名由李熊潘（2:22:10.666）、宋晨𣌀（2:24:55.352）、颜若晗（2:24:55.481）夺得。
Landscapes & Explorations
有风景，也有亲友
昌平素有“京师之枕”美称，境内地理形式优越，山雄水秀。选手们既可以在多山区的地貌骑行时感受环西赛注重爬坡的特点，还可以在不同赛段感受到本届赛事特有的风景。
如比赛途径的十三陵水坝路段可以直观地感受到十三陵水库的壮阔风景，是整个公路赛赛道风景最漂亮的路段之一。十三陵大坝平时不对外开放，仅在“环西自行车赛中国挑战赛·北京昌平”比赛期间为骑手们开放通行。望百路路段也刚开通不久，今天是首次作为自行车赛赛道，选手们都可在本次比赛中尽情尝鲜体验这一路段。
昌平名胜古迹众多，赛道周边同样围绕着很多吃喝玩乐好去处。今天第二个比赛日，赛道周边来了不少观众。他们在观赛之余还可前往景区、创意园等地休闲游玩，“骑遇”一番自然风光与人文艺术，享受骑行与游玩相融的骑行文化。
Legends & Dances
有传奇，也有歌舞
五大传奇车手阿尔贝托·康塔多（Alberto Contador）、法比奥·阿鲁（Fabio Aru）、华金·罗德里格斯（Joaquim Rodriguez）、佩德罗·德尔加多（Pedro Delgado）和尼古拉斯·罗奇（Nicolas Roche）再度惊喜现身，引爆全场，他们与选手们一起在起始点出发冲刺！
今天的签名会也如期进行。观众和选手们与自己喜爱的偶像亲密互动，合影留念。
为了带来更好的观赛体验，今天的中心区特别在大屏幕上进行赛事直播，让观众可以实时了解比赛进度，不错过每个精彩画面。
中心区大舞台依然有歌舞相伴。周末两天，极具西班牙风情的弗拉门戈舞在歌曲与舞蹈上均有演出。与此同时，夏日市集、西班牙美食、儿童平衡车比赛继续进行。观众在市集里感受舌尖上的西班牙，用歌舞放松，与家人孩子共享骑行乐趣，与朋友互相交流骑行乐事。这也是本届赛事嘉年华带给大家的，覆盖餐饮、住宿、景区游览在内的一体化娱乐体验。
Let's ride together!
有挑战，也有探索
至此，首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”圆满落幕。本届赛事的主题是“骑遇”，意在于比赛中、游玩中遇见更多精彩，让骑行融入生活，为生活带来更丰富美好的体验。首届“环西自行车中国挑战赛·北京昌平”也确实不仅仅是一场比赛，还是一次拥有诸多美好回忆的周末派对，里面既有竞技的魅力，也有欢聚的愉悦。
比赛结束了，秀丽的昌平依然等你来游玩。昌平有着6000年文明史，历史底蕴深厚、旅游资源富集，A级景区达15家，是周末短途游的好选择。这里拥有兼具历史景观和秀美风光的骑行路线，拥有各式特色农家宴和乡村风情的特色民宿，无论你是骑行爱好者还是游客，随时随地都可以来昌平骑行旅游。
飞驰不停，“骑遇”不止。欢迎大家走进昌平，尽享更多“骑”妙之旅。与此同时，我们也与大家一同期待下届比赛的到来。
参赛选手可点击此处进入小程序，或访问公众号菜单栏中的【成绩查询】，查询两个比赛日的成绩。
还可扫描下方二维码，或进入公众号菜单栏中的【照片下载】，查看两个比赛日的参赛照片，照片陆续更新中。
= END =
...
