刚到英国的超市逛逛,结果发现很多蔬菜和国内的长得太像了吧?!有时候真的是傻傻分不清!别担心,我给大家整理了几个容易踩雷的“孪生菜”,让你避免掉坑!😎
🌿 洋水仙(Daffodil)vs 蒜苔(Garlic sprouts)
这个真的能说是最经典的误认案例了!洋水仙没开花时像韭菜,有花苞的时候又像蒜苔,英国的超市甚至还把它放在蔬菜区?这也太误导了吧!⚠️重点是,洋水仙有毒,千万别吃!而且英国的超市几乎买不到蒜苔,只有少数中超才有哦!
🌰 马栗(Horse chestnut)vs 板栗(Chinese chestnut)
在英国路边随处可见的马栗长得像板栗,千万别摘下来直接吃!马栗的表皮光滑,没有板栗的尖端和条纹,最重要的是它有毒!可别搞混了啊!💀
🍀 欧芹(Parsley)vs 香菜(Coriander)
这个也是超级容易搞混的!看着几乎一模一样。不过香菜味道浓郁,欧芹味道淡,叶子也比香菜更厚更大,别搞错哦!👀
🥕欧洲萝卜(Parsnip)vs 白萝卜(Mooli)
欧洲萝卜长得有点像白萝卜,但吃起来完全不一样!英国人喜欢把它烤着吃,味道偏甜,跟白萝卜的清脆口感完全不同!
🧄 韭葱(Leek)vs 大葱
第一次见到英国的韭葱时,我简直以为是大葱的“翻版”!但其实它的味道更像蒜苗,比较温和,不如大葱那样“呛”。你可以把它当蒜苗来用,别期待它会有大葱的味道哦~
🥔 红土豆(Red Potatoes)vs 红薯(Sweet Potato)
红土豆看着像红薯,乍一看真的分不出来!不过红土豆的味道和普通土豆差不多,熟得更快一点。而红薯就不用多说啦,吃起来是甜甜的味道~
🥬 球芽甘蓝(Brussels Sprout)vs 卷心菜(Cabbage)
小小的球芽甘蓝,长得像迷你版卷心菜,但味道差别大!球芽甘蓝略微有点苦,质地硬,做之前一定要先水煮一下,不然会更难嚼!
🌱 菠菜(Spinach)vs 小菠菜(Baby Spinach)
英国的菠菜基本都是,适合做沙拉。如果你想买那种带茎的菠菜,还是去露天市场或中超碰碰运气吧~
😳 胡瓜(Courgettes)vs 黄瓜(Cucumber)
Courgettes看着像水果黄瓜,但其实它更像西葫芦!虽然英国的胡瓜和国内的西葫芦长得有点不同,但你可以像炒西葫芦一样用它。不过,我更喜欢用它做泰式绿咖喱的配菜,超级美味!🍛
🥬 牛心菜(Oxheart cabbage)vs 生菜(Lettuce)
当初买牛心菜时还以为是生菜,结果回家一处理,发现叶子又大又硬,水煮之后不仅苦涩,嚼起来比草还难吃!最后只能全部丢掉了,真是买菜路上的血泪教训!🥲
🧅 新鲜茴香(Fresh Fennel)vs 洋葱(Onion)
新鲜茴香长得像白洋葱,不过它有浓浓的八角味,很多人可能接受不了。如果你喜欢八角的味道,可以用它炒牛肉、做蔬菜杂炒或炖汤,别有一番风味哦!🍲
🥗 菊苣(Endives)vs 娃娃菜(Baby cabbage)
菊苣和娃娃菜长得也很像,但味道完全不同。菊苣有些微苦,适合做沙拉;而娃娃菜更适合中式的炒菜或炖煮。如果不小心买错了,做出来的菜口感可能会完全跑偏哦!
🥔 芜菁甘蓝(Swede)vs 萝卜(Mooli)
芜菁甘蓝和白萝卜非常相似,但它的质地更硬,味道偏甜,通常用来做炖菜或烤着吃。而白萝卜的口感更清爽,适合凉拌或炖汤。要是做中餐,买错Swede就有点麻烦啦!
🥒 英国丝瓜(UK Loofah)vs 中国丝瓜(Chinese Loofah )
英国丝瓜和中国丝瓜外形相似,但口感不同。英国的Loofah外皮光滑,比较硬,通常用来做汤或炖菜。而中国丝瓜外皮较粗,口感嫩滑,适合炒菜或清蒸。习惯了中国丝瓜的口感,买错Loofah可能会觉得有点失望哦!
⚠️总之,英国超市的蔬菜看似相似,实际上“暗藏玄机”!大家购物时一定要多留意,避免踩雷哦!