近日，西班牙东部瓦伦西亚等地区发生了近30年来最严重的自然灾害，导致至少95人遇难，许多人失踪，灾情令人心痛。
在此特别提醒准备前往西班牙旅游的英国留学生，务必关注当地天气预报，避免在极端天气条件下出行，确保自身安全。
据西班牙国家气象局（AEMET）统计，瓦伦西亚部分地区的降雨量在短短8小时内达到了19英寸，约为当地年均降水量。强降雨引发了突如其来的洪水，许多街道被泥水淹没，车辆被冲走，公共交通瘫痪，部分地区甚至不得不启用直升机救援。
由于洪水导致部分道路和桥梁被毁，许多人被困在家中或车内。西班牙政府已出动超过1,000名救援人员，用直升机将受困者带到安全地带。瓦伦西亚的地方政府提醒居民尽量避免外出，遵循紧急指示以确保安全。
西班牙首相佩德罗·桑切斯表示，整个西班牙为失去亲人的家庭感到哀伤，并承诺帮助受灾地区重建家园。瓦伦西亚地区领导人卡洛斯·马松表示，仍有一些受困人员在偏远地区等待救援，政府会继续全力协助受灾群众。
科学家指出，随着气候变化的加剧，极端天气事件变得愈加频繁且严重。类似的秋季风暴近年来在西班牙多次发生，但此次洪灾的破坏规模前所未有，影响了多个农业区和交通网络，对农作物造成了巨大的损失。
即将前往西班牙的英国留学生，请务必做好以下防范措施
关注当地天气预报
及时获取最新的天气和紧急指示
避免非必要外出
极端天气期间应尽量留在室内，减少外出活动
随时保持通讯畅通
确保手机有电并随身携带充电宝，以便紧急情况下保持联络
遵循当地紧急预警
留意当地政府发布的通知，遵守安全指示，遇到紧急情况时保持冷静。
这里是一些与暴雨相关的常用中英文对译词汇
这场灾难再一次提醒我们，气候变化的影响日益显现，出行时需特别关注安全因素。希望所有在西班牙的同学以及前往西班牙旅游的同学平安无事，愉快度过学习和生活时光。
