【中俄双语】毛宁:中俄之间的合作既不针对第三方,也不受第三方干扰和胁迫

文化   2023-05-25 23:18   俄罗斯  



在5月23日外交部例行记者会上塔斯社记者提问今天,俄罗斯总理米舒斯京在上海出席中俄商务论坛。他在论坛上表示,加强中俄两国合作关系将有利于两国经济。可能有些西方国家会对中俄加强合作表示担忧或者不满,甚至会考虑因为涉俄因素而实行制裁。中方对此有何评论?

毛宁:中方历来在平等互利基础上同包括俄罗斯在内的世界各国开展正常经贸合作。我们一贯反对没有国际法依据、未经联合国安理会授权的单边制裁和长臂管辖。中俄之间的合作既不针对第三方,也不受第三方干扰和胁迫。中方将采取一切必要措施,坚决维护中国企业正当合法权益。




МИД КНР: китайско-российское сотрудничество не направлено против третьих стран и не подвержено их влиянию


Китайско-российское сотрудничество не направлено против третьих стран и не подвержено их влиянию, заявила на брифинге официальный представитель МИД КНР Мао Нин, комментируя визит премьер-министра РФ Михаила Мишустина в Китай.

По словам дипломата, Китай всегда развивал нормальное торгово-экономическое сотрудничество со всеми странами в мире, включая Россию, на основе равенства и взаимной выгоды. Китай всегда выступал против односторонних санкций и экстерриториальных юрисдикций, которые не имеют под собой оснований в международном праве и не санкционированы Совбезом ООН.


 最新文章