Shinichiro Ogata | 绪方慎一郎,东方美学大师

文摘   2024-09-09 21:10   辽宁  
微店:森雅艺术书店
微信视频号:森雅艺术
小红书:森雅艺术
孔夫子:森雅艺术
INSTAGRAM:senya_gallery



“当我年轻的时候,对世界了解不多,我渴望西方的设计,所以我去了很多国家,亲眼看到了它们。然而,从某种程度上来说,我开始意识到最神奇的设计其实是我身边的那些,而不是那些海外的。日本文化不断影响着西方文化和艺术。如果不知道这个重要的事实,我能表达什么呢?无论我去哪里,我总是得出这样的结论:我就是日本人。这种确定性成为我作为设计师存在的核心。为了与世界平等,我意识到我需要学习我自己的文化,同时因自己的传统而感到自豪。”


——Shinichiro Ogata(绪方慎一郎)


When I was young and didn't know much about the world, I longed for Western design and travelled many countries to see them with my own eyes. However, from a certain point, I started to realize that the most amazing designs were actually those around me at home, not those overseas. Japanese culture has continually influenced Western culture and art. What could I possibly express without knowing this important fact? No matter where I went, I always came to the conclusion that I was nothing other than Japanese. This certainty became the core of my existence as a designer. To be on equal ground with the world, I realized that I needed to learn my own culture, as well as to feel compassion and be proud of my heritage.

——Shinichiro Ogata


  • 出版社 ‏ : ‎ Rizzoli (2023年 9月 26日)
  • 语言 ‏ : ‎ 英语
  • 精装 ‏ : ‎ 256页
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0847873692
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0847873692
  • 商品重量 ‏ : ‎ 1.05 Kilograms
  • 尺寸 ‏ : ‎ 24.74 x 2.59 x 33.27 cm






















Shinichiro Ogata(绪方慎一郎)是一位来自日本的著名美东方美学设计大师,他将美食、文化、手工艺和设计融合,形成自己独有的日本文化设计理念。他出生于日本长崎县,1998年成立自己的公司Simplicity,集建筑、室内和工艺设计于一体。Simplicity工作室所涉及的项目领域有餐厅、茶室、手工艺店以及和菓子店等。


Shinichiro Ogata (Shinichiro Ogata) is a famous design master of Oriental aesthetics from Japan. He integrates food, culture, handicraft and design to form his own unique design concept of Japanese culture. Born in Nagasaki, Japan, he founded his own company, Simplicity, in 1998, which integrates architecture, interior and craft design. Simplicity works on projects such as restaurants, tea houses, craft shops and candy shops.


Shinichiro Ogata专注于东方美学的研究,致力于做一位东方美学与世界文化的交流使者。同时,他是东京排行第一的茶寮餐厅【八雲寮】的主理人。他所创造的只有在当下那个充满动力的情况下,才有现在诞生出来的东西。在充满传统的日本,Shinichiro Ogata走向世界。


Shinichiro Ogata focuses on the study of Oriental aesthetics and is committed to being an emissary of communication between Oriental aesthetics and world culture. At the same time, he is the director of Tokyo's number one tea squatter restaurant, Yayuncha Squatter. What he has created is something that can only be created now under the dynamic circumstances of the present. In Japan, steeped in tradition, Shinichiro Ogata went global.


作为一位热爱茶艺、工艺以及室内设计的设计大师,Shinichiro Ogata经常在自己的作品背后巧妙地隐藏自己,一种最典型的日本方式是:让自己被发现,而不是炫耀。在一个追求人与自然平衡的世界中,日本文化是不可或缺的。Shinichiro Ogata一直努力用自己的方式来表达这一点,通过食物、餐具和空间。这也是“Simplicity”的核心所在。


As a master of design who loves tea art, craftsmanship and interior design, Shinichiro Ogata often subtly hides himself behind his work, in a typical Japanese way: to be discovered, not to show off. In a world that seeks a balance between man and nature, Japanese culture is indispensable. Shinichiro Ogata has been trying to express this in his own way, through food, cutlery and space. That is at the heart of Simplicity.
































Shinichiro Ogata的设计初衷目标是要将传统的日本美学融入当代生活中。他的作品无不充满了东方的禅意之美。其设计的商店、旅馆、餐饮也都充满了阴翳之美,光与影的相互交融,呈现了微妙的设计情绪。


The original goal of Shinichiro Ogata's design was to incorporate traditional Japanese aesthetics into contemporary life. His works are full of the beauty of Oriental Zen. Its shops, hotels and restaurants are also full of the beauty of the shadow, the mutual blend of light and shadow, presenting a subtle design mood.


Shinichiro Ogata 所坚定的信念是:在丰富而严酷的自然环境中培养出来的敏锐的嗅觉和味觉,一种可以是慷慨或大胆的审美,一种永不放弃努力的工艺态度,一种过简朴生活的智慧。


The firm belief of Shinichiro Ogata are: a keen sense of smell and taste, cultivated in the rich and harsh environment of nature, an aesthetic that could be generous or bold, a craftsmanship attitude that never gave up the effort, and a wisdom to lead a simple life.






  • 出版社 ‏ : ‎ Rizzoli (2023年 9月 26日)
  • 语言 ‏ : ‎ 英语
  • 精装 ‏ : ‎ 256页
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0847873692
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0847873692
  • 商品重量 ‏ : ‎ 1.05 Kilograms
  • 尺寸 ‏ : ‎ 24.74 x 2.59 x 33.27 cm


森雅艺术(Senya Art Gallery)是一家在线艺术书店和设计工作室。致力于推广全球优质文化艺术图书,原创艺术品及衍生品销售,并承接各类艺术设计项目。


我们拥有专业选书与设计团队,提供专业化与个性化服务,为客户提供绘画、当代艺术、摄影、设计、文化等品类书籍,艺术品与文化艺术类书籍选购/预订及设计服务欢迎与我们联系。


点击“阅读原文”
购买《绪方:重塑日本生活艺术》

SENYA STUDIO
美育代宗教
 最新文章