是“道德的沦丧”还是“人性的扭曲”?实习生的我和芬兰园长爆发争执

文摘   2024-07-18 00:06   芬兰  

我觉得这个公号可能要改名字了,叫“Ted妈妈的芬兰癫疯之路”。

哈哈,这一句写完了,我自己都笑得不行

继上一篇《疯了,又开始学德语》,这一次我要把之前在芬兰幼儿园实习经历的“发疯”事儿也写一写。

唉!是不是长期在这里生活抑郁了呢?还是真的离“癫疯”不远了呢?

先感谢大家的聆听👂,爱你们❤️

📓今年2024年4月份,这一学期的实习单位是在幼儿园。幼儿园工作场景对于我来说是再再再熟悉不过的。

来芬兰之前,我有着近10年左右的幼儿教育相关的工作经验,从0岁-6岁孩子及家长的教育服务,幼儿园园长管理培训到幼儿老师培训领域,儿童教育课程及线上线下相关产品研发等工作。曾经开办过小型托育服务机构。

基于以上这些工作经历,我对自己的工作技能、道德与价值观、工作态度是非常有自信的。唯独没有自信的就是芬兰语的沟通

找实习单位的过程还是很顺利的,在越南同学的推荐下,我被当地的私立幼儿园接收。

另外要提一句,在芬兰的幼儿园,幼儿教育工作者分为两个主要职位:幼儿老师(Lastenopettaja)幼儿照护师(lastenhoitaja)

因为在芬兰语中,opettaja是老师的意思,hoitaja是照护师的意思。在中文语境下也可以理解为幼儿园照护师,就是保育员的意思。

别嫌我啰嗦,再提一句!重要的一句!我要从专业的角度说一说芬兰的保育员和中国的保育员的区别。

因为我看到很多中介和芬兰华人对中芬保育员这个职业理解有偏差,也出现对职业有歧视的现象。

(剧透一下哈,下一篇咱们讲讲芬兰的华人歧视,保证惊掉你们的下巴)

中国保育员VS芬兰保育员


中国保育员芬兰保育员
薪资
比老师低一半左右比老师低300-500左右
工作内容
  1. 独立清洁教室和公共区域的环境和物品

  2. 独立或偶尔有帮助三餐两点供应和清理

  3. 全班孩子日常生活照料

  4. 无午休时间

  5. 接待家长,汇报幼儿日常情况

  6. 偶尔加班

  1. 设计和指导孩子日常教育活动

  2. 与幼儿老师轮流清理室内厨余杂物,及三餐后餐具

  3. 照料本组幼儿(约3-7人)日常生活

  4. 午休时间,与幼儿老师轮流看护幼儿午休

  5. 接待家长,汇报幼儿日常情况

  6. 无加班

职业保障
  1. 五险一金(大部分没有)

  2. 劳动法保障

  1. 与幼儿老师同等工作保险保障

  2. 劳动法保障

  3. 社会福利保障

  4. 工会保障

限制

年龄限制,20-50

性别限制:女

无年龄限制

无性别限制

社会地位
伺候孩子的
幼儿教育工作者

我实习的幼儿园是芬兰语幼儿园,园长是个目测60岁左右的女人,不会英文,语言和邮件沟通都是芬兰语。

开始实习时,她带领我参观了整个幼儿园并询问我对小组的意向,并告知我园里基本要求,比如:❌禁止工作人员在孩子们前面看手机;❌禁止工作人员跟孩子们说英文。

在这个园,我选择了和大班小朋友一组,并向园长表示,如果其它小组有需要我也可以帮忙。

我开始了为期一个多月的实习工作,每天工作7小时,从早上8点到下午3点。因为幼儿园有专业的环境清洁工,我的芬兰语不好,我也不敢马上开展教学工作。所以我跟老师们说:“你们三餐后餐具和厨余垃圾清洁工作我全包了。

芬兰老师们很高兴,但是又不能表现出非常欢迎,这样会显得她们挑工作,因为她们都不喜欢刷餐具和倒垃圾,尤其午餐后,会耽误她们午休时间的。

除了清洁,我还负责在户外和其他老师们一起看护孩子们的安全。对孩子们的危险行为及时制止。有时还会帮助老师们做手工,带着孩子们进行手工活动。

有时候园长还要临时把我调到小小班组,协助看护小宝宝,照料饮食、如厕和睡觉。

在幼儿园实习的过程中,由于我的语言问题,每天和我说话最多的是小朋友们,他们用简单的语言问我:你是谁?你是哪里人?你知不知道……?

我组里的老师们几乎不和我说话,但是她们之间聊得甚欢。在教室里聊,在户外院子里聊。聊孩子们,聊家长们,聊其他组同事,园长。

有些聊天内容让我恨自己听得懂芬兰语因为她们也聊我这就是那种当你能听懂当地话,却不会说的痛苦。

合作过的老师们对我评价都很好,小小组的老师们还给我起了一个名字:

哄睡大师

可是就在实习结束前,园长填评估表的时候,她说:“专业性这块你觉得填好还是一般?”

我说:“好!”

她说:“我说我觉得你不专业!”

我很纳闷,我明明很努力很尽力。别的老师在户外聊天,我在看护安全; 别的老师在午休喝咖啡,我在刷碗倒垃圾哄孩子们睡觉。

她说:“如果你专业,那么请你用芬兰语解释一下儿童法!”

(我心想我如果芬兰语能这么溜还用来实习吗?不就直接拿工资上岗了吗?)我说:“我的芬兰语没有那么好,我能听懂,但是我说不了那么多,我用英文解释可以吗?”

她语气强硬地说:“不行,我不说英语。那你解释不了就是不懂了哦?太不专业了。你如何来证明自己的专业性?”

那一刻我疯了,彻底地。我把我会的那点儿芬兰语全用上了。我红着脸,含着泪。

我激动地说:“我在中国工作了10年,我也经营过幼儿园……”

还没等我说完,园长轻蔑地来了一句:“中国和芬兰不一样。”

我大声快要喊出来地说:“但是孩子是一样的,一样要吃喝玩睡觉和学习。我在实习的时候帮助了他们,孩子们喜欢我,你是能看得见的。我和孩子们聊天,教孩子知识,袋鼠是澳大利亚的动物。”

园长耸耸肩,不屑地说:“芬兰幼儿园的孩子们不需要知道这些,很多上小学的孩子们都不知道,像我也不是很清楚呢。”

我真的要疯了,我想“道德沦丧”一下!我想“人性扭曲”一把!那一刻的我已经完全失语了,中文、英文、芬兰语全TM的不会了。

我深吸了一口气,说了最后一句话:

“我是专业的,是你不专业!”

"Minä olen ammattilainen, sinä et ole!"

“I'm the professional, You not!”

我指着评估表专业性那一栏说:“给我在‘好’这个地方标上!”

园长看我很激动,也不强势了。她说:“我在中间给你画上吧。”(是怂了么?继续撕啊

就这样,我的评估表里出现了一般和好之间的评价。我也懒得再和这么一个固步自封的老女人争辩什么了。

当天下午回到教室后,我拿起背跟班里老师打了招呼就走了。头发甩甩大步地离开!

最后一天实习的时候,班里老师们送给我离别的礼物:巧克力和感谢卡

园长表情不舍地跟我拥抱,还有一个老师难过地跟我说:“亲爱的,你走了,谁给我们刷碗刷盘倒垃圾啊!”

我滴个老天啊,芬兰职场说话需要这么直接吗?我真是佩服了!

唉,过去了,都过去了,这次芬兰实习也真是让我开眼了。不管走到哪,都会有不同的人出现

但是当遇上不公平的对待,我们每一个人都无处躲避,需要勇敢。用正确的方式捍卫自己,也能起到教化他人的作用,这是一件好事情!怕事情,只能带来后面更多次的不公平,和他人更多的猖狂。

不好意思,这篇文章有点长了,因为这件事情在我心里走了很时间和很远的距离。再次感谢🙏你的耐心聆听。







Ted妈妈去芬兰
三毛说:“生活是好的,峰回路转,柳暗花明,前面总会有另一番不同的风光。”我喜欢这句话,送给大家!