《陶母责子》
陶公①少时作②鱼梁吏③，尝以坩④鲜鹾（zhǎ）⑤饷⑥母。母封鲜付使，反书⑦责侃曰：“汝为吏，以官物⑧见⑨饷，非唯不益，乃⑩增吾忧也！”
（《世说新语·贤媛》）
注释
①陶公：陶侃，东晋名将。
②作：担任。
③鱼梁吏：管理河道及渔业的官吏。
④坩：盛物的陶器。
⑤鹾：一种经过腌制的鱼。
⑥饷：用酒食招待客人，泛指请人受用。
⑦反书：回信。书，信。
⑧官物：公物。
⑨见：助词，表示被动或他人的行为涉及自己。
⑩非唯······乃······：不但······反而······。
译文
陶侃年轻时做管理河道及渔业的官吏，曾经把一坛腌制的鱼送给母亲享用。陶母将送来的腌鱼封好交还给差役，写了一封回信责备陶侃道：“你身为官吏（本应清正廉洁），却用公家的东西招待我，这样做不但没有好处，反而会增加我的忧虑呀！”
小练习
1．解释下列加点的字。
（1）尝以坩鲜饷母 饷：
（2）反书责侃曰 书：
2．把下面的词语翻译成现代汉语。
汝为吏，以官物见饷，非唯不益，乃增吾忧也
遇见是缘，点亮在看
