当别人想约我们一起做某事，
正好我们有其他事不方便时，
我们经常会说：“我没时间”。
英语可别说成I have no time，
老外听了会被你吓一跳！
不啰嗦了，
我们直接进入正题！
01. I have no time
很多人用“I have no time”，
来表达：我没时间。
这是典型的中文思维，直译错误。
I have no time真正的意思是：
我没有多少活着的时间了。
你说老外听了会不会被你吓死！
“我没时间”最好也别说：
I don't have time.
意思虽然没错，但比较生硬。
会让对方觉得在你眼里，
他的事根本排不上优先等级。
“我没时间”地道的表达
1. I'm running out of time.
我没时间啦！
2. I'm in a rush, talk to you later.
我真的赶时间，晚点再找你说。
3. You see, I'm in the middle ，
of something.
你看，我正忙着呢。
4. I can't make it at that time.
我那个时候脱不开身啊。
5. I am tied up.
我有事走不开。
6. Sorry, I'm otherwise engaged.
对不起，我有其他安排了。
02. I'll catch you another time
由别人约我们，而我们当时又没空，
一般会说“下次再约、到时约你”。
英语可以说：
I'll catch you another time.
我有空再约你。
catch最常见的意思是“抓住”，
但这里I'll catch you不是“我会抓你”，
而是“我再找你，我再约你”的意思。
【例句】
I can't go to the cinema with you tonight,
I'll catch you another time, OK?
我今晚不能陪你去看电影，
下次有空再约，好吗？
如果我们想约人，
问对方“你有时间吗”，
英语可以说：Do you have time?
需要注意的是：time前面没有定冠词the，
如果说成：Do you have the time?
那就不是问：你有时间吗？
而是问：现在几点了？
【例句】
Do you have time?
I want to go shopping with you.
你有空吗？
我想和你去逛街。
A：Do you have the time?
现在几点？
B：Ten fifteen.
10点15分。
素材来源于网络，版权归原作者及原出处所有，转载在于学习分享与传递更多信息，如涉及内容、版权或其它问题，请及时与我们联系，我们将立即更正或删除相关内容。
超全小学英语语法大汇总！
3~6年级上册英语同步阅读汇总
小学英语单词思维导图汇总 英语学习常用的62个英语句型！ 2023秋教辅mp3与答案，全了！ 3~9年级单词/短语/句子听写汇总 广州中小学 1至9年级课文录音mp3 六年级下语法：感叹句！ 3-8年级上下册期末卷、月考卷、单元练习卷、听写专练、单词默写等汇总！
【语文资料】1-7年级汇总，月考卷、每课一练等，可领取电子版！ 初中英语5大类动词固定搭配，重难点梳理！(可下载) 汇总|《小猪佩奇》第一季英文版（音频＋视频＋台词本） 汇总|《小猪佩奇》第二季英文版（音频＋视频＋台词本） 英文版西游记动画全集（108集）
超全小学英语语法大汇总！ 3~6年级上册英语同步阅读汇总 小学英语单词思维导图汇总 英语学习常用的62个英语句型！ 2023秋教辅mp3与答案，全了！ 3~9年级单词/短语/句子听写汇总 广州中小学 1至9年级课文录音mp3 六年级下语法：感叹句！ 3-8年级上下册期末卷、月考卷、单元练习卷、听写专练、单词默写等汇总！ 【语文资料】1-7年级汇总，月考卷、每课一练等，可领取电子版！ 初中英语5大类动词固定搭配，重难点梳理！(可下载) 汇总|《小猪佩奇》第一季英文版（音频＋视频＋台词本） 汇总|《小猪佩奇》第二季英文版（音频＋视频＋台词本） 英文版西游记动画全集（108集）
广州版英语
致力于整合广州地区小学阶段英语知识点、语法点、词汇、口语、考试等的共享知识平台。广州的家长都应该关注的平台。
![]( "1484321397266921.jpg")
![]()
长按，识别二维码，加关注
目前已有120万广州家长关注加入我们
广州版英语
致力于整合广州地区小学阶段英语知识点、语法点、词汇、口语、考试等的共享知识平台。广州的家长都应该关注的平台。
长按，识别二维码，加关注
目前已有120万广州家长关注加入我们
