为激发学生英语学习的热情，提高学生英语核心素养、实现“十个一”项目与英语学科的深度融合，青岛十七中英语组面向学生开设了英语趣配音社团，深受学生欢迎。同时英语组每年都会举办英语趣配音大赛，旨在为学生提供一个锻炼英语语音和展示英语风采的舞台，进而营造一个积极向上、充满活力的英语学习环境。
本期，我们将继续展示2023级学生英语趣配音大赛的部分获奖作品。
始于兴趣，终于坚持，成于热爱。和大多数同龄人一样，我热衷于看美剧，享受着无中文字幕看英文影视作品的酣畅，并且一发不可收拾地喜欢上了配音这种自然的英语学习方式。林语堂先生曾说，学好英文的其中一个要诀就是练习时要自信，忌怕羞。伴随着英文电影中画面的一帧帧播放，我可以声情并茂地演绎台词，模仿其中角色说话时的语调，通过对比原音来纠正自己的发音并锻炼我的语言思维。
积小流可成江海。唯有坚持不懈地磨练听说读写等技能，方能用纯正的英语优雅的表达自我。
英语是我热爱的学科，也是追求卓越的方向。我深知其重要性，始终怀揣热忱。通过为影视及纪录片配音，我着力培养英语口语与综合运用能力。在模仿原声的语调、节奏中，深刻体会语言情境，精准把握词汇语法运用。此次分享配音视频，希望更多人了解这种有效的英语学习方式并乐在其中。
英语趣配音是我成长路上的璀璨星辰，是我情感表达与自我提升的梦工厂。它是英语学习的好帮手，引领我探索语言的无限魅力，感受每一个词汇背后的深意，用声音去描绘一幅幅动人的画面，让每一句配音都成为自信与智慧的闪耀。在这个创作和自我表达的奇妙旅程中，收获语言能力的提升，感受英语学习的乐趣与成就感，培养出坚韧的意志和表达的勇气。未来我将继续用它来点亮梦想，在英语的世界尽情徜徉！
高二英语趣配音
指导教师：罗颖
通过配音活动，学生们不仅提高了英语口语能力，还增强了学习英语的兴趣，接触了解了不同的文化背景，有助于拓宽学生的国际视野和文化素养。每位参赛同学的配音作品都各具特色，展现了同学们的才华和努力。在今后的学习和实践中，学生们要继续发挥自己的优势，不断提高自己的英语水平和表演能力。同时，也要注重细节的处理和情感的表达，让配音作品更加生动有趣。相信在未来的英语趣配音活动中，将会有更多优秀的作品涌现出来。
青岛市教育局监督电话 85912915
青岛十七中监督电话 86677795
