/
/
shù yǐng bù suí míng yuè qù
xī shēng cháng sòng luò huā lái
树影不随明月去,溪声常送落花来。
——唐 方千《再题路支使南亭》
【小雨品读】
树影静静伫立,不随明月的西落而迁移,然而溪水潺潺,仿佛总是在轻声诉说着落花飘过的故事。
/
/
zuì hòu bù zhī tiān zài shuǐ
mǎn chuán qīng mèng yā xīng hé
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
——唐温如《题龙阳县青草湖》
【小雨品读】
醉卧于湖上,只见四周星光粼粼,竟分不清是天幕倒映在水中,还是整个人已进入虚幻的梦境。满船的清梦仿佛沉沉地压住了银河,天地之间只剩下这一份静谧与迷离。
/
/
wǎn shù fú yán fēng tuō cuì
yè tān dāng hù yuè hé liú
晚树拂檐风脱翠,夜滩当户月和流。
——吴融《宪丞裴公上洛退居有寄》
【小雨品读】
晚风轻拂,那树枝的翠叶仿佛随风褪去色彩,夜色中的河滩静静地映衬着月光,河水缓缓流淌,仿佛将天地的宁静融为一体。
/
/
sǎo què shí biān yún
zuì tà sōng gēn yuè. xīng dǒu mǎn tiān rén shuì yě
扫却石边云,醉踏松根月。
星斗满天人睡也。
——吴西逸《清江引·秋居》
【小雨品读】
拂去了石边的云雾,我醉步轻踏在月光洒落的松树根旁。满天的星斗辉映着夜色,而我躺倒于大地之间,仰望星空,沉入了无边的梦境。
/
/
wǒ zì zhǐ rú cháng rì zuì
mǎn chuān fēng yuè tì rén chóu
我自只如常日醉,满川风月替人愁。
——黄庭坚《夜发分宁寄杜涧叟》
【小雨品读】
我依旧像平日一样,微醉于这无边的风月之中,倒是那满川的清风与明月,仿佛替我承受了所有的愁绪。
/
/
fán shuāng jìn shì xīn tóu xuè
sǎ xiàng qiān fēng qiū yè dān
繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。
——戚继光《望阙台》
【小雨品读】
那满天的繁霜,仿佛是我心头的热血化作,洒向了千山万岭,将秋叶染得一片殷红。
/
/
rén lián huā sì jiù
huā bù zhī rén shòu
人怜花似旧,花不知人瘦。
——朱淑真《菩萨蛮·咏梅》
【小雨品读】
人们怜惜梅花依旧娇美如昔,可梅花却不知,那爱怜它的人,已因相思而日渐消瘦。
/
/
shù yīn mǎn dì rì dāng wǔ
mèng jué liú yīng shí yī shēng
树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。
——苏舜钦《夏意》
【小雨品读】
浓密的树荫铺满了大地,正是正午时分。我在午睡中醒来,耳边传来黄莺偶尔的一声啼唱,仿佛是夏日里最动人的乐音。
/
/
luàn shān yún yǎn cuì
lǎo shù xuě shēng huā
乱山云掩翠,老树雪生花。
——张可久《红绣鞋》
【小雨品读】
杂乱的山峦间,云雾遮掩了翠绿的山色;老树上,洁白的积雪仿佛开出了花朵。
/
/
zuó yè zuì mián xī pǔ yuè
jīn xiāo dú diào nán xī xuě
昨夜醉眠西浦月,今宵独钓南溪雪。
——洪适《渔家傲引·子月水寒风又烈》
【小雨品读】
昨夜在月光洒落的西浦边醉卧入眠,今夜却独自在南溪的雪夜中垂钓,享受着天地的寂静。
END
图|绝美诗词
文|雨纾整编(个人观点,仅供参考)
诗词之美,尽在指尖。点赞,在看与转发是更好的支持!