2024 presidential election live updates: Trump and Harris notch easy wins as focus turns to battlegrounds |
More than half of states across the country have closed their polls as voters wait to see whether Donald Trump or Kamala Harris will win the 2024 election.“
全国超过一半的州已经结束投票，选民们正在等待看唐纳德・特朗普还是卡玛拉・哈里斯将赢得 2024 年选举。”
AP Race Call: Donald Trump wins Indiana
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得印第安纳州”
Republican Donald Trump won the presidential election in Indiana on Tuesday. The reliably conservative state, where Republicans have held the governor’s office for 20 years, gave Trump its 11 electoral votes over Democrat Kamala Harris. Indiana has been favorable toward Trump in his three races for the White House. In 2016, the year he won the presidency, and again in 2020, Trump took 57% of the Hoosier state vote. The Associated Press declared Trump the winner at 7:00 p.m. EST.
“共和党人唐纳德・特朗普周二在印第安纳州赢得总统选举。这个一贯保守的州，共和党人已经占据州长职位 20 年，将其 11 张选举人票投给了特朗普，而不是民主党人卡玛拉・哈里斯。在特朗普三次竞选总统期间，印第安纳州一直对他有利。在他赢得总统职位的 2016 年以及 2020 年，特朗普在这个印第安纳州获得了 57% 的选票。美联社在美国东部时间晚上 7 点宣布特朗普为获胜者。”
AP Race Call: Kamala Harris wins Vermont
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得佛蒙特州”
Kamala Harris won the Democratic stronghold of Vermont on Tuesday. The small state has voted in favor of Democratic candidates in the previous eight presidential elections. Vermont Gov. Phil Scott, a Republican, has been a critic of Republican presidential nominee Donald Trump and voted for Democrat Joe Biden in the 2020 election. The Associated Press declared Harris the winner at 7:00 p.m. EST.
“卡玛拉・哈里斯周二在民主党据点佛蒙特州获胜。这个小州在之前的八次总统选举中都投票支持民主党候选人。佛蒙特州州长菲尔・斯科特是共和党人，他一直批评共和党总统候选人唐纳德・特朗普，并在 2020 年选举中投票给民主党人乔・拜登。美联社在美国东部时间晚上 7 点宣布哈里斯为获胜者。”
内容太多了，下面小编把最新各州的投票结果汇总了下，目前来看特朗普应该是稳赢了。
AP Race Call: Donald Trump wins Kentucky
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得肯塔基州”
AP Race Call: Donald Trump wins West Virginia
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得西弗吉尼亚州”
AP Race Call: Donald Trump wins Mississippi
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得密西西比州”
AP Race Call: Donald Trump wins Alabama
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得阿拉巴马州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Maryland
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得俄克拉荷马州”
AP Race Call: Donald Trump wins Tennessee
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得田纳西州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Connecticut
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得康涅狄格州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Massachusetts
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得马萨诸塞州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Rhode Island
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得罗得岛州”
AP Race Call: Donald Trump wins Florida
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得佛罗里达州”
AP Race Call: Donald Trump wins South Carolina
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得南卡罗来纳州”
AP Race Call: Donald Trump wins Arkansas
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得阿肯色州”
AP Race Call: Kamala Harris wins New Jersey
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得新泽西州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Delaware
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得特拉华州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Illinois
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得伊利诺伊州”
AP Race Call: Donald Trump wins the statewide vote in Nebraska and two electoral votes
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得内布拉斯加州全州投票及两张选举人票”
AP Race Call: Kamala Harris wins New York
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得纽约州”
AP Race Call: Donald Trump wins North Dakota
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得北达科他州”
AP Race Call: Donald Trump wins South Dakota
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得南达科他州”
AP Race Call: Donald Trump wins Louisiana
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得路易斯安那州”
AP Race Call: Donald Trump wins Wyoming
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得怀俄明州”
AP Race Call: Donald Trump wins Ohio
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得俄亥俄州”
AP Race Call: Donald Trump wins Texas
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得得克萨斯州”
AP Race Call: Donald Trump wins the 3rd Congressional District in Nebraska and one electoral vote
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得内布拉斯加州第三国会选区及一张选举人票”
AP Race Call: Donald Trump wins Missouri
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得密苏里州”
AP Race Call: Donald Trump wins Montana
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得蒙大拿州”
AP Race Call: Donald Trump wins Utah
“美联社选举结果：唐纳德・特朗普赢得犹他州”
AP Race Call: Kamala Harris wins Colorado
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得科罗拉多州”
AP Race Call: Kamala Harris wins the District of Columbia
“美联社选举结果：卡玛拉・哈里斯赢得哥伦比亚特区”
