【爱大文摘】不再流泪!我的孩子

文摘   2024-10-17 21:42   埃及  
【编者按语:凭着至仁主的意欲和佑助,《爱资哈尔文摘》在之前出过专辑和数期之后,终于在今天——吉庆的穆圣诞辰1446年纪念日——之际,经过多次酝酿后,首刊本文。这是因为,伴随着我们开办的阿语泛读课程的循序渐进,越发品味出其中的甘甜滋味,借他山之石而攻玉,也算是一种集思广益,开拓视野的途径之一吧。
所谓的文摘,便是根据现实,审时度势,选译或编译一些原汁原味的精品妙文,或可助华夏国人从新的视角以资参考。有兴趣的读者可后台留言,索取本文的阿语文本。
今天是2024年10月17星期四
**********************************

《离乡人》——  不再流泪!我的孩子        


  为你,我们走上这了条路,与你分担痛苦,减轻你的伤痛,并用欢乐和喜悦填满你的内心。我的孩子,请不要责怪我们。是的,我们有些怠慢,没有及时在你需要帮助时赶到。


但是请你相信,叶尔孤白的祈祷和哀叹;宰克里亚的爱恋和渴望,撕裂着我们的心胸。每当我看到你那因悲伤和痛苦而变得瘦弱的身体时,我的心就像你凌乱的发丝般破碎。


多少次我看到你满含忧伤的目光,低垂着头,我的眼泪便止不住地涌出,我感到我的背几乎要因悲伤而折断;


每当我想从你悲伤的旋律中汲取一丝音调,融入我那绵延不绝的叹息,唱响你那破碎的史诗时,你的哀号就灼烧着我的心,你的痛苦在我眼中愈发沉重,令我哽咽无声,难以诉说。

我感到羞愧,不敢伸手去帮助你,我甚至羞于用虚假的怜悯面对你。怎么不是这样的呢?他们就在我的眼前屠杀了你……在我眼前,他们凌乱了你头顶的秀发,将你抛入了这苦难的深渊。

原创不易,您的赞赏、点赞和转发就是最好的支持!

爱资哈尔Plus
译介逊奈大众教义教法,传扬人道文明精神
 最新文章