“辞职”用日语怎么说?

教育   2024-12-07 18:36   广东  

大家好,今天薯片君来讲一讲“辞职”用日语应该怎么说?(如果大家有想了解的日语表达,欢迎添加薯片君微信,微信号:xiaozunriyu001)

“辞职”在日语中可以表达为:
辞職する(じしょくする) 
这是最正式的表达,意思是“辞去职务”。 
例句:彼は健康上の理由で辞職することを決めた。他因为健康原因决定辞职。
仕事を辞める(しごとをやめる) 
更为日常的说法,直译为“辞掉工作”。 
例句:ストレスが多すぎて、仕事を辞めることにした。压力太大了,所以决定辞职。
退職する(たいしょくする) 
偏向正式或正式场合,意思是“退职”。 
例句:彼は30年間勤めた会社を退職した。他从工作了30年的公司退职了。
会社を辞める(かいしゃをやめる) 
指具体辞去公司的职务,口语中常用。 
例句:彼は新しい挑戦のために会社を辞めた。他为了新的挑战辞掉了公司工作。
辞表を出す(じひょうをだす) 
意思是“提交辞职信”,用于正式场合。 
例句:辞表を出して、来月から新しい仕事を始めます。提交了辞职信,下个月开始新工作。
如果大家有想了解的日语表达,欢迎随时留言哦!

👇

坚持2个月,和日本人流利说日语!


长按识别下方二维码添加薯片君微信

日语单词大全
日语单词大全、日语词汇速记大全、中日交流标准日本语、大家的日语单词、日语单词查询、新编日语单词、商务日语单词
 最新文章