为进一步开拓律师的国际视野，提升涉外法律服务能力，助推涉外业务的高质量发展，2024年9月26日，北京盈科（重庆）律师事务所（以下简称“盈科重庆”）在律所25层多媒体会议厅举行了“跨境投资并购法律实务及律师从事涉外业务经验分享”交流会。
本次分享活动特邀北京市盈科律师事务所全球总部合伙人、中国区董事会副主任、东盟中心副主任，广东省涉外律师领军人才库成员翟彩娟律师亲临授课，盈科重庆40余名律师积极参与会议交流，为共同提升涉外法律服务水平“加油充电”。
YK
YK
主持人：曾野律师
此次经验分享交流会由盈科重庆涉外法律事务部主任曾野主持。曾野律师对翟彩娟律师前往律所作经验分享表示感谢，并对翟彩娟律师的基本情况作了简要介绍。他表示，翟彩娟律师具有丰富的跨境投资并购法律实务经验，希望大家利用此次活动契机深入互动交流，充分把握涉外法律市场的多重机遇，为客户提供更优质、高效的全球化法律服务。
YK
YK
主讲人：翟彩娟律师
翟彩娟律师以《跨境投资并购法律实务及律师从事涉外业务经验分享》为题进行了主题授课，其围绕涉外业务的含义和特点、跨境投资并购项目概述及几个特殊问题、跨境投资并购案例分享、投资并购项目的核心思维与团队协作方式、与境外律师合作要注意的文化差异五个方面，深入浅出地阐述了跨境投资并购法律实务经验和律师从事涉外业务的实用指南。
在分享过程中，翟彩娟律师详细解读了多个实务案例，生动地向在场律师剖析了律师从事涉外业务可能遇到的各种问题和挑战，并分享了其灵活运用法律知识和差异化思维处理实际问题的实务经验。通过真实案例的解析和讨论，使与会者更加深入地了解到跨境投资并购法律实务的复杂性、多样性、灵活性，并对相关法律问题的应对策略，以及涉外律师如何高质量开展业务有了更深层次的理解和把握。
为进一步深化本次活动的交流效果，会上，翟彩娟律师还同与会人员就涉外律师业务开展中的热点、难点问题进行了深入探讨，针对与会律师的实务疑问，翟彩娟律师结合自身团队的搭建经验，以及与涉外相关的法律法规和实务经验逐一进行解答，加深了与会者对涉外业务的深刻认知，为大家开展涉外法律业务带来了新的启迪和思考。
YK
此次交流会既有法律知识的理论输出，又紧贴律师涉外业务实际，对与会律师处理涉外相关案件具有重要的指导意义。未来盈科重庆将继续搭建“含金量”十足的专业交流平台，积极邀请更多在涉外法律实务方面具有丰富经验的资深律师前往律所展开深度交流，进一步开拓律师视野，夯实专业根基，推动律师在涉外舞台上展现更大作为、作出更大贡献，在涉外法律服务的火热实践中彰显盈科律师的责任担当。
