شي جينپيڭ يتاليانىڭ زۇڭتۇڭىمەن كەڭەس وتكىزدى

时事   2024-11-09 11:42   北京  

شي جينپيڭ يتاليانىڭ زۇڭتۇڭىمەن كەڭەس وتكىزدى

ءوز حابارىمىز. مەملەكەت ءتوراعاسى شي جينپيڭ 11-ايدىڭ 8-كۇنى تۇستەن كەيىن بەيجيڭدە حالىق سارايىندا جۇڭگوعا مەملەكەتتىك ساپارمەن كەلگەن يتاليانىڭ زۇڭتۇڭى ماتتارەللامەن كەڭەس وتكىزدى.

مەملەكەت ءتوراعاسى شي جينپيڭ 11-ايدىڭ 8-كۇنى تۇستەن كەيىن حالىق سارايىنىڭ سولتۇستىك زالىندا سالت وتكىزىپ، يتاليا رەسپۋبليكاسىنىڭ زۇڭتۇڭى سەرگيو ماتتارەللانىڭ ەلىمىزدە مەملەكەتتىك ساپاردا بولعاندىعىن قارسى الدى.

تيان-انمىن الاڭىندا 21 رەت ساليۋت اتىلدى.

ج ك پ ورتالىق كوميتەتى ساياسي بيۋروسىنىڭ مۇشەسى، ورتالىق سىرتقى ىستەر قىزمەت كوميتەتى كەڭسەسىنىڭ مەڭگەرۋشىسى ۋاڭ ي قاتارلىلار قارسى الۋ سالتىنا قاتىناستى.

ماتتارەللامەن بىرگە جۇڭگوعا ساپارلاي كەلگەندەردەن يتاليا زۇڭليىنىڭ ورىنباسارى، سىرتقى ىستەر جانە حالىقارالىق سەلبەستىك مينيسترلىگىنىڭ مينيسترى، جۇڭگودا تۇراتىن باس ەلشى، زۇڭتۇڭ سارايىنىڭ باس حاتشىسى قاتارلىلار بار.

اسكەري وركەستر يتاليا مەن جۇڭگونىڭ مەملەكەت اندەرىن ورىندادى.

ماتتارەللا شي جينپيڭنىڭ سەرىك بولۋىندا جۇڭگو حالىق ازاتتىق ارمياسىنىڭ قۇرمەت قاراۋىلىن كوزدەن كەشىردى.

ەكى ەلدىڭ مەملەكەت باسشىلارى قۇرمەت قاراۋىلى مىنبەسىندە قۇرمەت قاراۋىلىنىڭ سالتانات قاتارىن كوزدەن كەشىردى.

ماتتارەللا شي جينپيڭنىڭ ۇسىنىسىمەن ەلىمىزدە مەملەكەتتىك ساپاردا بولدى.

قارسى الۋ سالتىنان كەيىن، ءتوراعا شي جينپيڭ ماتتارەللا زۇڭتۇڭمەن كەڭەس وتكىزدى.

شي جينپيڭ مىنالاردى اتاپ كورسەتتى: بيىل جۇڭگو مەن يتاليانىڭ جالپى بەتتىك ستراتەگيالىق سەرىكتەستىك قاتىناس ورناتقاندىعىنىڭ 20 جىلدىعى. ەكى جاق جالپى بەتتىك ستراتەگيالىق سەرىكتەستىك قاتىناستى كۇشەيتۋ ارەكەت جوسپارىن جاريالاپ، تاريحى ۇزاق جىبەك جولى رۋحىن ۇستانىپ، ەكى جاقتى قاتىناستىڭ، دامۋدىڭ جاڭا كەزەڭىنە ءوتۋىن ىلگەرىلەتۋگە ءبىر اۋىزدان قوسىلدى. بۇگىنگى دۇنيە ءجۇزى 100 جىلدا بولماعان زور وزگەرىستەردى باستان كەشىرۋدە، جۇڭگو مەن يتاليا ەكى ءىرى وركەنيەتتى بايىرعى ەل رەتىندە، اشىق، سيىسىمدى، قامتىمدى بولۋ ءداستۇرىن ساۋلەلەندىرىپ، حالىقارالىق قوعامنىڭ سەلبەستىككە ۇمتىلىپ، الاۋىزدىقتاردى ارىلتۋ قۇلشىنىسىن ىلگەرىلەتىپ، قول ۇستاسا وتىرىپ جاراسىمدى كوركەم دۇنيە قۇرۋى كەرەك.

شي جينپيڭ مىنالاردى باسا دارىپتەدى: ءوزارا قۇرمەت ەتۋ، ءوزارا سەنىم ارتۋ، ءوزارا پايدا جەتكىزىپ، تەڭ يگىلىككە كەنەلۋ قاي-قاشان دا جۇڭگو-يتاليا قاتىناسىنىڭ ەڭ ايقىن ەرەكشەلىگىنە اينالۋى كەرەك. ەكى جاق جۇڭگو-يتاليا ۇكىمەتتەرى كوميتەتىنىڭ جانە ءار سالاداعى سۇحبات مەحانيزمىنىڭ رولىن تولىق ساۋلەلەندىرىپ، بارىس-كەلىستى كۇشەيتىپ، ءوزارا سەنىمدىلىكتى بەكەمدەپ، ءبىر-ءبىرىنىڭ وزەكتى مۇددەسى مەن ءجىتى قاداعالاپ وتىرعان كەلەلى ىستەرىن ۇزدىكسىز ءتۇسىنىپ جانە قولداپ، ءوزارا قولداۋ كورسەتەتىن ستراتەگيالىق سەرىك بولۋى كەرەك. جۇڭگو مەن يتاليانىڭ مادەنيەت سەلبەستىگى مول تابىستارعا جانە ومىرشەڭدىك كۇشكە يە، ەكى جاق گۋمانيتارلىق اۋىس-كۇيىستى ۇزدىكسىز جيىلەتىپ، جاڭا كەزەكتى مادەنيەت سەلبەستىگىن اتقارۋ جوسپارىن ويداعىداي تياناقتاندىرىپ، مادەنيەت-كوركەمونەر، مادەني مۇرالاردى قورعاۋ، كلاسسيكالىق شىعارمالاردى ءوزارا اۋدارۋ، ساياحات، وقۋ-اعارتۋ سياقتى سالالارداعى سەلبەستىكتى تەرەڭدەتىپ، مادەنيەت مۇرالارى ساقتالعان جەرلەردىڭ سەلبەستىگىن جۇڭگو مەن يتاليانىڭ گۋمانيتارلىق اۋىس-كۇيىسىنىڭ جاڭا جارقىن تۇيىنىنە اينالدىرۋ كەرەك. ەكى جاق ءتىل وقىتۋىن جانە جاستار مەن ورەندەردىڭ اۋىس-كۇيىسىن قولداپ، جاڭا داۋىردەگى اناعۇرلىم كوپ ماركو پولولاردى بىرگە باۋلۋ كەرەك. ەكى جاق ءوزارا تابىسقا جەتەتىن سەلبەستىك سەرىگى بولۋعا تاباندى بولۋى كەرەك. جۇڭگو يتاليانىڭ ساپالى ونىمدەر يمپورتىن كەڭەيتۋدى قالايدى، ەكى ەل كاسىپورىندارىنىڭ ءوزارا قارجى قوسۋىن قولدايدى، عىلىم-تەحنيكا، ورتا قورعاۋ، تازا ەنەرگيا، عارىش سياقتى سالالارداعى سەلبەستىكتى ۇزدىكسىز ىلگەرىلەتەدى.

شي جينپيڭ مىنالاردى اتاپ كورسەتتى: بۇگىنگى دۇنيە تەرەڭ وزگەرىستەردى باستان كەشىرۋدە، جۇڭگو مەن ەۆروپا ەكى ۇلكەن بەيبىت، سىندارلى كۇش رەتىندە، ستراتەگيالىق سويلەسۋ، اشىق سەلبەستىك، اۋىس-كۇيىس جاساۋ، ءوزارا ۇلگى الۋ سىندى دۇرىس بەتالىسقا تاباندى بولدى، بۇل ەكى جاققا دا، دۇنيە جۇزىنە دە ءتيىمدى. جۇڭگو ەۆروپانى جۇڭگو ۇلگىسىندەگى وسىزامانداندىرۋدى جۇزەگە اسىرۋداعى ماڭىزدى سەرىك ەتەدى، ەكى جاق سەلبەسىپ تەڭ يگىلىككە كەنەلۋگە تاباندى بولىپ، الاۋىزدىقتاردى ۇيلەسىمدى تىزگىندەپ، جۇڭگو-ەۆروپا قاتىناسىنىڭ ءتيىستى كەمەلدىلىگى مەن ورنىقتىلىعىن ايگىلەۋى كەرەك. جۇڭگو ەۆروپامەن سەلبەستىكتى كۇشەيتىپ، الەمدىك سايىستارعا توتەپ بەرۋدى قالايدى، يتاليانىڭ وسى جاقتا بەلسەندى رول اتقارۋىن ءۇمىت ەتەدى.

ماتتارەللا بىلاي دەدى: 2017-جىلعى جۇڭگوداعى ساپارىم جانە 2019-جىلى ءتوراعا شي جينپيڭ يتالياعا ساپارلاي بارعاندا كۇتىپ العانىم ءالى ەسىمدە. بيىل ماركو پولونىڭ دۇنيەدەن وتكەندىگىنىڭ 700 جىلدىعى، ماركو پولونىڭ جۇڭگومەن بولعان قاتىناسى يتاليا-جۇڭگو دوستىعىنىڭ تاريحى ۇزاق دوستىعىنىڭ، ەكى ۇلكەن وركەنيەتتىڭ ءوزارا توعىسۋىنىڭ ىقشام كورىنىسى. بۇگىنگى دۇنيەدە تەرەڭ وزگەرىستەر تۋىلۋدا، ادامزات قوعامى ىنتىماقتى، ءوزارا كومەكتەسۋدى كۇشەيتىپ، جاراسىمدى قاتار ءومىر ءسۇرۋدى جۇزەگە اسىرۋدى قاجەت ەتەدى. يتاليا مەن جۇڭگو مادەنيەت، وقۋ-اعارتۋ، ءتىل وقىتۋى، مادەني مۇرا قالالارىنىڭ دوستىعى سياقتى گۋمانيتارلىق سالالارداعى اۋىس-كۇيىستى، سەلبەستىكتى اناعۇرلىم تەرەڭدەتىپ، شىعىس پەن باتىس وركەنيەتتەرىنىڭ اۋىس-كۇيىسىن، ءوزارا ۇلگى الۋىن ىلگەرىلەتۋگە، ادامزات وركەنيەتىنىڭ العا باسۋىن جەبەۋگە تىڭ ۇلەس قوسۋى كەرەك. يتاليا ءبىر جۇڭگو پرينسيبىنە تاباندى بولادى، جۇڭگونى باستان-اياق ماڭىزدى سەلبەستىك سەرىگى سانايدى، جۇڭگومەن بىرگە يتاليا مەن جۇڭگونىڭ جالپى بەتتىك ستراتەگيالىق سەرىكتەستىك قاتىناس ورناتقاندىعىنىڭ 20 جىلدىعىن قۇتتىقتاۋدى وراي ەتىپ، ەكونوميكا-ساۋدا، عىلىم-تەحنيكا سياقتى سالالارداعى سەلبەستىكتى كۇشەيتىپ، ەكى ەل قاتىناسىنىڭ تىڭ دەڭگەيگە كوتەرىلۋىن ىلگەرىلەتۋدى ءۇمىت ەتەدى. يتاليانىڭ كوپتەگەن كەلەلى ماسەلەلەردە جۇڭگو جاقپەن تۇرعىسى قارايلاس، ەكەۋى دە قورعامپازدىققا قارسى تۇرادى، ءوزارا ەسىكتى اشىق ۇستاۋدى دارىپتەيدى، سىندارلى كەڭەس پەن ىنتىماقتى، سەلبەستىكتى كۇشەيتىپ، ءتۇرلى سىن-سايىستارعا بىرگە توتەپ بەرۋدى دارىپتەيدى. يتاليا جۇڭگومەن كوپ جاقتى سەلبەستىكتى جيىلەتىپ، دۇنيە ءجۇزىنىڭ بەيبىتشىلىگى مەن ورنىقتىلىعىن جەبەۋگە يتاليا-جۇڭگو سىندى ەكى ۇلكەن وركەنيەتتىڭ اقىل-پاراساتىن ارناۋدى قالايدى.

كەڭەستەن كەيىن، ەكى ەل باسشىلارى مادەنيەت، عىلىم-تەحنيكا، وقۋ-اعارتۋ، مادەني مۇرا قالالارىنىڭ دوستىعى سياقتى سالالارداعى كوپتەگەن ەكى جاقتى سەلبەستىك قۇجاتتارعا قول قويۋعا بىرگە كۋا بولدى.

سول كۇنى كەشتە ءتوراعا شي جينپيڭ مەن حانىمى پىڭ لييۋان حالىق سارايىنىڭ التىن ءتۇستى زالىندا ماتتارەللا زۇڭتۇڭ مەن قىزى لاۋرانى قارسى الۋ قوناعاسىن وتكىزدى. 

来源:中央广播电视总台
监制:叶力夏提
审稿:夏力哈尔
翻译:古丽努尔
主播:热德力
视频、微信制作:达吾力
تومەندەگى 阅读原文 جالعانىمىن باسىپ حاباردىڭ 央视频 نۇسقاسىن كورىڭىز

中央广播电视总台哈萨克语
中国哈萨克语广播网(www.kazakcnr.cn)是中央广播电视总台民族语言节目中心主办的国内最权威的哈萨克语新闻网。
 最新文章