![]()
广 告
关于2024年中秋节、国庆节领侨处暂停对外办公的通知
因中秋节、国庆节假期，驻匈使馆领侨处将于2024年9月16日（周一）至17日（周二）、10月1日（周二）至3日（周四）、10月7日（周一）暂停对外办公，特此通知。
受强降雨影响，奥地利铁路局建议“本周末不要乘坐火车前往奥地利”
据 Mávinform 报道，受未来几天强降雨影响，奥地利多条铁路将停运。奥地利铁路局建议旅客本周末不要乘坐火车前往奥地利。
奥地利铁路为旅客提供了灵活的购票退票方式：9月12日前购买的9月13-15日车票使用期限将延长至9月12 -18日，在这之后购票的旅客可无偿退票或改签，具体措施详情见官网。
（编译：木兰亭）
迎国庆、庆中秋
庆祝中匈建交 75 周年
匈牙利丽水青田同乡会、匈牙利华侨华人妇女联合总会、匈牙利华人联合总会、布达佩斯富利集团联合举办“第二届布达佩斯富利长街宴”欢度中秋佳节！
除免费品尝百家美食、观赏精彩文艺节目外，还有包括电动汽车、多张回国机票在内的多项抽奖活动！！！
地址：富利广场一期Budapest, Cserkesz u. 41-43, 1105
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
图/Péter Papajcsik
同时，调查显示，平均售价最低的二手车只需要622000福林，即雪铁龙赛纳（Xsara），平均车龄为18.5年（榜单中最老）；平均售价最高的是福特S-Max，价值3667000福林，平均车龄为10.9年（榜单中最新）。
Használtautó.hu的汽车市场专家安德拉什·霍瓦特（András Horváth）说，对于这些实用的汽车，买家也愿意掏更多的钱，因此排名靠前的车型的平均车龄比整个匈牙利汽车市场的车辆要“年轻”13.8年。
不过就新车市场而言，2024年开局良好，与2023年相比，前四个月登记的汽车数量增加了约7000辆。今年，供应链不再受到半导体短缺的影响，因此交货时间恢复正常。电动汽车的数量也有了显著的增长，与去年同期相比，道路上的电动汽车增加了近50%。
（编译：罗郁）
近日，布达佩斯第六和第七区检察官办公室对五名男子提出指控：他们涉嫌犯罪团伙作案，让外国人误以为自动取款机失灵，然后趁机偷走受害人的钱。
![]()
2022年9月至12月期间，五名被告在第七区Kazinczy街的自动取款机上对取款的外国人实施犯罪。团伙中的一人会主动提出帮助外国人取钱，谎称将机器设置为匈牙利语可以降低手续费。随后利用取款机的延迟（取现金前显示屏会短暂变暗）让受害人误以为机器故障，然后“忽悠“外国人去另一台机器上取款。这时，其同伙会将延迟取出的钱偷走并分赃。
（编译：木兰亭）
经政府工作人员证实，政府大楼外确实发现了一具 14 岁男孩的尸体，但他们并不认识这名男孩。
Szabolcs-Szatmár-Bereg 州警察总部表示，案件基本排除他杀的可能性，警方正在进一步调查中。
（编译：木兰亭）
![]()
2024年2月24日，匈总理欧尔班接见中国比亚迪汽车工厂的管理层/图：Fischer Zoltán-MTI
实际上，比亚迪在匈牙利已经拥有两家重要的创收企业：位于Komárom工业园区的BYD Electric Bus & Truck Hungary Kft.和位于Páty工业园区的BYD Smart Device Hungary Kft.。后者于 2019 年成立，主要生产电子元件。据悉，2022 年其年营业额已超过 3020 亿福林；去年更是达到了 4740 亿福林，其大部分营业额来自对欧盟国家的出口。
BYD Electric Bus & Truck Hungary Kft.则不太乐观：2023 年收入270 亿福林，主要来自电动巴士的销售。然而与前几年盈利 17-36 亿福林不同，去年该企业亏损了 12 亿福林。
（编译：木兰亭）
![]()
长按扫码添加
![]()
