广 告
我为祖国学好外语
欧语学院系统设计院庆70周年活动，以“我为祖国学好外语”为主题，通过座谈、采访、看望多种形式向老同志学习，向老教师致以崇高敬意，传承“我为祖国学好外语”的无私境界和使命担当，励志当代师生在新时期推动学院高质量发展，更高水平造就“有家国情怀，有全球视野，有专业本领”的复合型人才。
邀请周东耀老师参加座谈活动
不久前，匈牙利语教研室邀请周东耀老师与师生见面座谈。周老师是匈牙利语界的老前辈，曾任新华社世界问题研究中心研究员，国务院发展研究中心欧亚所研究员，历任新华社国际部欧亚编辑部主任、布达佩斯分社首席记者等职务，获得中国翻译家协会授予”资深翻译家”称号。先后出版了《布达佩斯》《匈牙利》《匈牙利剧变的前前后后》《东欧的剧变和反思》《中东欧瞭望》等多部著作。周老师回顾匈牙利语专业的创建与发展历程，每一位老师倾尽心血，传递学术知识，周老师回忆在北外学习时光虽然条件艰苦，却始终怀揣着对知识的渴望，利用一切时间和机会苦练匈牙利语，为后续的工作奠定了坚实的基础。周老师表示非常开心能够再次回到母校并见到匈语专业注入很多新鲜血液。作为北外匈语专业的第一批学生，现在的条件已经今非昔比，勉励同学们珍惜现在条件，刻苦学习。
随后，周老师向同学们分享了一些学习方法。首先和同学们强调了学习的重要性，万事开头难，一定要有一个良好的开端。然后向同学们介绍了匈牙利诗集，建议同学们可以进行背诵，并适当记录和整理。
同学们传阅周老师笔记
周老师还分享了他在匈牙利学习和工作的经历，以及采访匈牙利前总统根茨·阿尔巴德的情形。提到了目标设定和压力管理的重要性，鼓励大家在学习过程中要有远大的目标，并努力实现这些目标。最后，周老师向大家分享了如何扩大自己的知识面，提高自己的文化素养。他提到，要扩大知识面，不仅仅是学国家的文化、历史，还要有意识的阅读与此相关书籍。在假期里，可以多找一些与匈牙利相关的书，自己有意识地阅读。同时，要关注社会上的各种问题，了解实际情况，这样才能更好地应对未来的学习和工作中可能遇到的问题。在学好本专业小语种同时，与时俱进学习英语，以适应工作需要。
听完周老师的发言后，同学们纷纷表示听完周老师的发言后受益匪浅，进一步明确了自己的学习方向，明白了学一门语言不仅是语言本身，还要深入了解对象国的人文历史。
最后匈牙利研究中心主任郭老师对此次座谈会进行了总结。郭老师表示，周老师当时的条件非常艰苦，而现在时代发展变迁，中匈发展进入了黄金赛道，希望大家珍惜这个机会，抓住这个契机，努力提高自己的语言水平。希望我们能从像周老师这样的老前辈身上学习，勇往直前地追逐自己的梦想。最后，感谢周老师将他的书籍和书单赠送给教研室，供大家阅读和学习。
（来源：中匈日月桥）
实用信息
长按扫码添加
