ABACC阅读理解
1.【A】根据题干关键词learn the art of persuasion at the workplace可以将答案定位到第三段第三句。
第三段讲的是人们应如何学习说服的艺术。首先，在工作场所学会说服的艺术，你需要了解如何处理冲突 并达成一致。其次，需要良好的沟通、逻辑和推理。第三，在让别人支持你的目标之前，你应该帮他们理 解为什么要追求这个目标。第四，使用视觉辅助工具来支持你的想法。对比四个选项，可知选项A“获得 有效的沟通技巧”,与原文第二点“需要良好的沟通”相符，为正确答案。选项B错在应该是了解如何解 决冲突，选项C 错在应该是让支持你的人理解为什么追求这个目标，故排除。选项D原文没有提及， 故排除。
2.【B】根据题干关键词birdwatchers and rock collectors可以将答案定位到第二段最后一句。
第二段最后一句指出，鸟类观察者、岩石收藏者和其他人可以在有限的预算下进行真正的研究。这与选项 B表达的意思一致，选项中的do research with limited resources与原文中的do real research on a limited budget 属于同义替换，有限的资源指的就是有限的预算或资金，故选项B正确。选项A 和C 原文没有提及，可以排 除。选项D属于混淆概念，原文说，一些研究人员仍然自掏腰包来资助一些小规模的研究，鸟类观察者和 岩石收藏者可以在有限的预算下进行真正的研究，并没有说，鸟类观察者和岩石收藏者无法进行大规模的 研究，故排除。
3.【A】根据题干关键词scientific studies和a perfect world可以将答案定位到第三段第一句。第三段第一句指出，在一个完美的世界里，金钱并不会成为问题——所有的科学研究都是完全客观的。换句话说，在完美的世界里，科学研究是完全公正的，故选项A正确。其他三个选项原文都没有提及，均可以排除。
4.【C】根据题干关键词companies and special interest groups可以将答案定位到最后一段第二至四句。
→ 最后一段第二句提问：我们应该忽视任何由公司或特殊利益团体资助的研究吗?第三、四句给出回答：当 然不是。这些团体为科学研究提供了极为宝贵的资金。由此可知，公司和特殊利益团体为科学研究提供了 宝贵的资金，资金也就是资源，故选项C正确。其余三个选项原文都没有提及，均可以排除。
5.【C】根据题干关键词research funded by industry or special interest groups可以将答案定位到最后一段。
在最后一段作者指出，我们不能忽视由公司或特殊利益团体资助的研究，因为它们为科学研究提供了极为 宝贵的资金。倒数第四句指出可以采取的措施，要特别谨慎地审查由行业或特殊利益团体资助的研究，这 是值得的。由此可知，选项C正确。选项A和D原文都没有提及，可以排除。选项B与原文不符，原文虽然 提到了随着科学的进步，误导性的结果最终将会被纠正，但是这是行业的客观现实，而非作者对于由行业 或特殊利益团体资助的研究的看法，故排除。
重点翻译
一、The lunar calendar,which originated in China thousands of yearsago,was formulated basedon the movements of the sun and the moon.
二、For a long time,the lunar calendar has played an important role in agricultural production and people's daily lives.
三、Ancient people recorded dates and arranged farm work according to the lunar calendar in order to make the most efficient use of natural resources and climatic conditions to improve the yield and quality of crops.
四、The Chinese Spring Festival,Mid-Autumn Festival and other traditional festivals are based on the lunar calendar.It is an important component of traditional Chinese culture and is still widely used today.
四六级明天开考！
同学们都紧张吗？
准考证2B铅笔等考试用品都收拾好了吗？
小编帮大家总结了明天的一些注意事项
同学们一定码住！
当然了，最近校园路滑想必大家还记得
大家路上一定要小心啊
一定补药“出师未捷身先死”
大家也不要睡过头了！
切记好考试时间
四级：12月14日9：00-11：20
六级：12月14日15：00-17：25
1.提前浏览题目
在听力开始前，会有一小段时间可以看题。要快速浏览听力的题目内容，包括题干和选项。对于选项中的关键词，如名词、动词、形容词等要特别留意。这样可以提前预判听力内容的大致方向，例如，如果选项中多次出现“library”“book”“borrow”等词，那么听力内容很可能与图书馆相关。
2.边听边记
四六级听力速度较快，只靠大脑记忆是不够的。可以边听边简单记录一些关键信息，如数字（年份、日期、数量等）、人名、地名等。可以采用缩写、符号等方式来提高记录速度。比如，“increase”可以写成“↑”，“decrease”写成“↓”；“example”写成“eg.”等。
3.注意关键词和转折词
像“but”“however”“yet”“although”等转折词后面往往是重点内容。例如，听到“but”时，要特别注意后面的话，因为这可能是与前面内容相反或者补充的重要信息。还有一些关键词如“firstly”“secondly”“in addition”“moreover”等，它们可以帮助你梳理听力内容的结构，明确不同内容之间的逻辑关系。
1.快速浏览文章
先快速浏览文章的标题、首尾段以及每段的首句，了解文章的大致主题和结构。这有助于你在做题时快速定位答案所在的大致区域。例如，如果标题是“Advantages of Online Shopping”，你就可以大致知道文章是围绕网络购物的优点展开的。
2.带着问题找答案
仔细阅读题目和选项后，再回到文章中寻找答案。对于细节题，要找到与题目相关的具体句子或段落；对于主旨题，要综合考虑文章的整体内容。在寻找答案时，可以使用“扫读”的技巧，即快速浏览文章，寻找与题目中的关键词相同或相似的词汇。
3.分析长难句
四六级阅读中会有一些长难句。遇到长难句时，首先要找出句子的主干部分，即主谓宾结构。然后再分析句子的修饰成分，如定语从句、状语从句等。例如，“The book, which was written by a famous author, is very popular among young people.” 这个句子的主干是“The book is very popular”，“which was written by a famous auor”是定语从句，用来修饰“the book”。
1.认真审题
看清题目要求，确定作文的类型（是议论文、说明文还是记叙文等）、主题以及写作的重点。例如，如果题目要求是“Discuss the advantages and disadvantages of mobile phones”，那么你就要围绕手机的优缺点进行论述，不能偏题。
2.列出提纲
在开始写作前，花几分钟时间列出一个简单的提纲。提纲可以包括文章的开头、中间论述的要点以及结尾。比如，对于论述手机优缺点的作文，提纲可以是：开头引出手机在现代生活中的普及；中间分别论述优点（如方便通讯、获取信息等）和缺点（如影响视力、存在辐射等）；结尾总结并表达自己的观点。
3.运用高级词汇和句式
在保证语法正确的前提下，尽量使用一些高级词汇和复杂句式来提升作文的档次。例如，用“significant”代替“important”，用“Furthermore”代替“Also”。复杂句式方面，可以使用定语从句、状语从句、倒装句等。如“It is not until we lose our health that we realize its importance.”（倒装句）
1.分析句子结构
先确定句子的主谓宾等主要成分，然后再处理修饰成分。例如，“在中国，越来越多的年轻人开始喜欢上了传统的京剧艺术。”这个句子的主语是“年轻人”，谓语是“喜欢”，宾语是“京剧艺术”。可以翻译为“In China, more and more young people have begun to be fond of the traditional Peking Opera art.”
2.注意词汇的准确使用
要根据语境选择合适的词汇。有些中文词汇可能有多个英文对应词，要选择最准确的那个。比如“文化”这个词，可以是“culture”也可以是“civilization”，在一般情况下“culture”更常用，但在强调人类文明发展成果时可能会用到“civilization”。
3.检查语法和拼写
翻译完成后，要仔细检查语法是否正确，单词的拼写是否有误。例如，名词的单复数、动词的时态等是否正确。
预祝所有参加四六级考试的同学们顺利通过！
编辑 | 袁嘉伟
责编 | 郑馨怡 包芳臣
审校 | 舒尔娜·吾其尔 张如
