广 告
THE BEAUTY OF LIFE IS WORTH YOUR TASTE
【Örs Vezér 广场】
来自东部佩斯的“港口”往事
这是匈牙利首都佩斯一侧的第一交通枢纽。
1932年，政府在没有任何理由的情况下决定在这里建一个广场。当时该地区位于城市最边缘，除了一个大路口以外，这里什么也没有。没有房子，没有人，没有基础设施，也没有公共交通。今天地铁所在的部分是当时赛马场的所在地。阿卡德购物中心原址上是一个骑兵训练场，祖格洛一侧大部分都是花园和农田。
广场的名字来源于七位部落酋长之一 (Ocsád) 的儿子的名字，但直到 1970 年，他的名字仍以老式方式书写：领袖（Eörs）。以字母 Ö 开头的版本（Örs）与地铁一起到达了广场，尽管当时终点站并不是以广场命名，而是以其中一条经过这里的道路命名：白街终点站（Fehér úti végállomás）。之所以有这种情况可能是因为奥尔斯（Örs）当时还没有被认为是佩斯的重要组成部分，但它的发展是从这里开始的。所以，十年后，它就被认为是这座城市最大的交通枢纽之一。
1954 年至 1961 年间，在（Kerepesi）凯雷佩斯大街和 （Pillangó） 蝴蝶街之间的地区修建了一座遍布绿地的住宅区，因此让该街区具有了安静的花园小镇特色。20世纪60年代，该地区开始加速发展，1970年地铁终点站开通后，当时的郊区、花园城市的特征几乎完全消失。也就是在那时，HÉV 的终点站搬到了这里。也是从那时开始，住宅区建设的节奏开始变慢，这个过程分几个阶段进行，一直持续到 20 世纪 80 年代中期。当然，这些已经不再是20世纪50年代建造的漂亮的社会现实主义风格建筑，而是单板房屋，当时简称为丹麦板，因为它们是基于丹麦拉森尼尔森公司的大型面板技术建造的。
这一时期，广场也开始转变为主要的交通枢纽。之前提到的新的 HÉV 终点站是其中的一部分， （Kerepesi） 凯雷佩斯大街也被拓宽。除此之外还发生了一件事情：这里先建了有轨电车总站，后来旁边又增设了一个公交车总站，无轨电车也从那里发车。
1980 年 10 月 29 日，匈牙利第一个西式购物中心——Sugár 开业（2004 年- 2007 年进行了现代化改造，并增设了电影院）。1990 年，继Sugár后，这里建造了宜家家居 (Ikea) ，又过了 12 年，即 2002 年，阿卡德 (Árkád) 购物中心落成，并于 2013 年进行了扩建。广场里面的另一个重要变化是 2001 年有轨电车 3 号线穿过广场，以及 62 号线延伸至采石场（Kőbánya）。
与所有广场一样，奥尔斯也有标志性建筑。其中之一就是地铁总站特有的 M 形建筑，该建筑于 2007 年被拆除，取而代之的是今天的新总站。另一个建筑是“蘑菇”（Gomba），它坐落在广场中央，既是售票处，又是办公室。它今天仍然矗立着，这样又丑又旧的建筑应该对其进行翻修使其变得更美些。它的命运如何我们仍未可知，就像我们不知道奥尔斯是否会进行翻修一样。
很多生活在布达佩斯的人会觉得“这里名义上是一个广场，但实际上里面没有什么像广场的东西，反而让人想起了一个拥有规模巨大的市场。”Örs Vezér没有真正的中心或具体的边界，但这里就是布达佩斯最大的广场，尽管它没有广场特征。它的中心还是在那里，“蘑菇”和它的周围，尽管它没有精确定义的边界。在各个方向上来来往往的人们只能粗略地猜测这个模糊的巨大广场的尽头在哪里。当然了，无论我们指责它多少次，如果它不在了，我们还是会想念它。
（编译：善清莲）
【布达佩斯Mázsa 广场上的商战传奇】“Kőbánya的大门”曾经是矿山、猪市甚至“一片荒芜”
【走遍匈牙利】Szentlélek tér圣灵广场的故事
【走遍匈牙利】布达佩斯那些著名广场原来长啥样？！
【走遍匈牙利】Oktogon八角广场的百年历程
【走遍匈牙利】马达奇广场（Madách tér）的前世今生
【走遍匈牙利】巴蒂亚尼广场（Batthyány tér）的传奇与魅力
实用信息
长按扫码添加
