△10月31日排灯节,当中国和印度士兵在中印边境实际控制线上的5个边境人员会晤点(BPM)互赠糖果,庆祝这个印度传统节日。
此前一天,中印双方部队已在“拉达克”东部实控线沿线的德普桑和德姆乔克平原两个“摩擦点”脱离接触,拆除了临时哨所,后续将在地方指挥官一级讨论脱离接触后的恢复巡逻问题。
美联社报道:排灯节是印度教的传统节日,但在印度,人们对是否应当燃放烟花爆竹庆祝产生了分歧,因为烟花爆竹会加剧该国长期的空气污染问题。
今年的排灯节于周四庆祝,传统上,排灯节庆祝将与亲友聚会,并交换礼物。许多印度人会点燃泥制油灯或蜡烛。但每年的庆祝活动都伴随着对空气污染的担忧,因为燃放烟花爆竹产生的烟雾,会引发的有毒烟雾,需要数天才能散去。
排灯节又称迪瓦利节,是印度教四大节日之一。斯里兰卡是佛教国家。信仰印度教的泰米尔人是斯里兰卡的第二大族裔。排灯节是斯里兰卡的政府公共部门假期。
首都新德里是印度空气质量最差的城市之一,通常在排灯节后一天,会笼罩在有毒的灰色烟雾中。自2017年以来,德里及一些其他邦政府禁止使用和销售烟花爆竹,鼓励人们选择环保烟花和灯光表演等更可持续的方式,但这一规定经常被无视。路边摊位和商店中仍很容易购买到烟花爆竹。
新德里的一些居民表示禁令效果不大,而另一些居民则认为这是对抗污染的必要措施。
蔬菜摊贩雷努喜爱在新德里庆祝排灯节。每年她的孩子们都会在夜晚燃放烟花爆竹。她告诉他们要小心,但并不阻止他们。“排灯节是我们一年一度的庆祝与欢乐的日子,我觉得不该有禁令”。
但也有人反对燃放烟花爆竹。与大多数孩子不同,13岁的鲁哈尼·曼达尔并不燃放烟花爆竹。她承认这很有趣,但认为对人和动物有害。“我亲眼目睹了父亲的痛苦,他因污染失去了嗅觉,我也看到每年排灯节后他的健康状况会恶化”。
新德里及北部的多个印度城市通常在每年10月至1月间经历极其严重的空气污染,扰乱商业活动并导致学校和办公室关闭。政府会关闭建筑工地、限制柴油车使用,并采取洒水和使用防霾喷枪等措施控制覆盖天空的雾霾。
今年新德里已经开始被浓厚的有毒雾霾笼罩。周三,相关部门报告空气质量指数(AQI)超过300,属于“非常差”的级别。
多项研究估计,每年有超过100万印度人因空气污染相关疾病而死亡。高浓度的微小颗粒物会深入肺部,引发包括慢性呼吸道疾病在内的重大健康问题。
新德里的污染问题不仅仅源于烟花爆竹。车辆尾气、周边邦的秸秆焚烧和建筑扬尘是导致首都空气污染的主要原因。但健康专家表示,烟花爆竹产生的烟雾可能更具危害性。
新德里大学医学院社区医学教授阿伦·库马尔·沙尔马说,“烟花爆竹产生的烟雾中含有硫、铅等重金属,以及一氧化碳等有毒气体和重金属蒸气,对我们的呼吸系统有危害”。
与此同时,基本上没有执行严格的鞭炮禁令,以避免冒犯全国数百万印度教徒,而排灯节是印度教徒最盛大的节日之一。为了绕过禁令,许多卖家在网上出售烟花爆竹,部分商家还提供送货上门服务。
商贩吉亚昌德·戈亚尔表示,鞭炮禁令使像他这样的卖家处于劣势,影响了他们在节庆期间最大的收入来源。“政府实施烟花爆竹限制只是为了表明他们对环境的承诺。除此之外,我认为这一禁令没有其他影响”。