一些迪拜居民抱怨社区里有恶臭，寻求缓解
这个问题已成为许多人的担忧，一些居民甚至因为这个持续存在的问题而考虑搬迁
Liwan、Warsan 和国际城的居民正在努力应对一种令人不快的气味，怀疑这种气味来自附近的污水处理厂，扰乱了他们的日常生活。他们形容这种恶臭从日落到黎明特别强烈，很难找到缓解的方法。
“气味太难闻了，晚上 7 点以后我们甚至都不能开窗或走到阳台上，”国际城居民 Sarah Jafar 说道。她的家人一直饱受头痛和恶心的折磨，尤其是她的孩子，他们因为恶臭而呕吐。
《海湾时报》就此事联系了迪拜市政府，目前正在等待回复。随着季节变化，问题不断恶化，居民们感到无助。这种气味被描述为令人作呕的组合，经常被比作化粪池。
公众号：UAEDUBAILAW
生活方式改变
Sarah 和她的家人不得不把门窗紧紧密封，但气味仍然会渗进来。“有时它会消失几天，但随后又会变得更强烈，”她补充道。
同样，Liwan 居民 Amira Hassan 表示：“我以前喜欢在阳台上消磨时光，但现在这已经不是一种选择了。”气味不仅影响了她对户外空间的享受，还影响了实用必需品。“如果我要洗衣服，我必须在早上洗，因为我绝对不能在那种气味中把衣服拿出来。”
Amira 尝试了各种方法来对抗气味，从焚香到使用空气清新剂，但似乎都不起作用。“这是一场持续的战斗，对我们的身心健康造成了损害，”她说。
健康风险
这个问题已经成为许多人的担忧之源，一些居民甚至因为这个持续存在的问题而考虑搬迁。“气味渗入我们的家中，”Warsan 居民 Ahmed 说。他怀疑气味来自附近的污水处理厂，并补充说，“到了夏天，由于湿度高，问题变得更严重；气味甚至渗入了我的车里。” Ahmed 联系了他的楼长，想看看能不能做些什么，但没有得到任何帮助。
医生们对长期接触恶臭可能带来的健康风险提出了警告。拉斯海马 Aster 诊所的内科专家（OGUK 认证医师）Mohammad Rashid Farooqui 博士说：“接触难闻的气味会导致各种健康问题，包括呼吸问题、头痛和恶心、呕吐等胃肠道症状。”
他强调，儿童、老年人和有既往疾病的人等弱势群体尤其容易受到威胁。Farooqui 博士指出：“儿童正在发育呼吸系统，因此更加敏感，而老年人的免疫系统可能受到损害。”
解决气味的小贴士
为了减轻健康风险，鼓励居民改善家中的通风，购买空气净化器，并使用小苏打或醋等天然气味吸收剂。“解决这些气味的来源对于预防长期健康影响至关重要，”Farooqui 博士警告说。
长期接触会导致慢性呼吸系统疾病，甚至随着时间的推移导致潜在的心血管问题。
“我们只想能够在自己的家中舒适地生活，”Sarah 说。“我们希望当局能够认真对待这个问题并努力找到解决方案。”由于夏季高温持续，居民继续寻求缓解这种情况的方法。
居住在沙迦的黎巴嫩环境科学家 Lina Nasr 博士强调，解决气味问题需要集体和个人努力。她告诉 Khaleej Times：“受影响的居民应推动改善废物管理并持续维护污水处理设施，以减少有害排放。”
在个人层面上，Nasr 博士建议居民通过在空调系统中使用高效微粒空气 (HEPA) 过滤器并定期更换过滤器来改善室内空气质量。“种植一些可以自然吸收气味的植物，比如和平百合和吊兰，也可以营造更健康的室内环境，即使是在阳台上，”她补充道。
专家还指出，许多国家都实施了有效的气味控制措施。“他们在污水处理厂安装了生物过滤器，在难闻的气味散开之前将其捕获并处理，”纳斯尔博士补充道。
公众号：UAEDUBAILAW
迪拜国际城居民抱怨污水处理厂臭气熏天，该怎么办？
UAE迪拜法务 2018年04月03日
迪拜国际城居民抱怨污水处理厂臭气熏天，该怎么办？
据Khaleejtimes消息，
污水处理厂发出的强烈气味正影响着迪拜经济适用房综合体——国际城（IC）的居民，并使其租金下降。
位于Al Warsan地区Al Aweer污水处理厂旁边的国际城的阿联酋区居民呼吁采取紧急行动，以控制排入公寓的臭气。同时，迪拜市政府(DM)表示，其正在努力引进新的化学和生物解决方案，来控制臭气排放。
一位不愿透露姓名的居民告诉KhaleejTimes，社区里有强烈的气味，让他们无法呼吸。该居民说：“即使我们的窗户关着，晚上这气体也会飘进我们的公寓并氤氲在空气中直到清晨。”
“每天晚上，我们呼吸着臭气睡觉，我们的儿子每天早上肺里带着同样的气体等公共汽车。”
过去4年里，居住在住宅区的这家人一直无法邀请亲朋好友到公寓来玩，这股气味使他们感到不适。尽管这家人与市政府进行了多次通信，但这种气味依然萦绕。
另一位同样拒绝透露姓名的居民说，呼吸清洁空气是社区的一项权利。这位居民几年前买下了这套公寓，但他为体验到弥漫在公寓里的气味而感到震惊。
这位居民补充道：“当我们买下这套公寓的时候，并没有难闻的气味，代理人也说工厂已经不工作了。”但几个月后，我们惊讶的发现——难闻的气味持续数小时而无法消散。这是由于我们邻近污水处理厂，但作为一个社区，我们正在寻求解决办法。”
一些居民被困社区之中，他们别无选择。“我的孩子学校就在附近。我们已经习惯了提供良好价格的地区，基于这一点，再次搬迁是很困难的。”一位居民说。
与此同时，该建筑群的开发商Nakheel表示，正在调查这一问题。一名发言人在向 Khaleej Times发表的新闻声明中说道：“我们再次向拥有和管理这座污水处理厂的市政府提出了居民的关切。我们将代表受影响者继续与管理局联络。”
迪拜市政污水处理厂的负责人Mohammed Abdulaziz Najm告诉Khaleej Times，这个问题又回到了该项目糟糕的规划上。
高级官员证实了来自阿联酋区(Emirates Cluster)的投诉，正是离污水处理厂最近的地区。
Najm说：“根据国际标准，项目可在距缓冲区500米的地方建设。不过，该阿联酋区离污水处理厂仅有100米远”他补充说：“开发商必须考虑到这一点。”
他补充说团队正在对该设施进行创新和改进，以减少排放物对公众和国际城居民造成的危害。
他说："居民的投诉已经得到了考虑，我们正积极改善系统及方法。"
随机调查了几个在迪拜的国人：
*公众号内容仅供参考和交流
