某天，我的肉
某天，睁开眼
像水一样
第二天再看，像墙壁
又像年久的水泥内墙
尘土飞扬的春季
蹲在车站呕吐的时候
像一块破烂的抹布
像不好使的水果刀上
钝掉的刀刃
回到家躺下的每个夜晚
就像一颗颗
披着泡沫的
止疼药的糖衣
某天，再睁眼一看，重新变成水
人生啊重新流回到我的
血管里流淌
/韩江(洪君植译)
回想
即使是无所留存的天地
剩余的还是很多
那年晚春
踩碎洒落的疲惫时光
窗户依旧亮起
噩梦习惯性地穿梭于现实
即便咬紧牙根，后背依然冰冷
如一声巨响般凝结之时
在如粉末般的阳光前
就那样闭上眼就结束了
候鸟从冬天开始，不，从前一年的冬天，不不，
从再前一年的冬天开始
以喉咙疼痛的程度啼叫着
有时下雨，有时放晴，三餐饭始终如一，啊啊
如果活着只是一场巨大的葬礼
首尔的冬天
某一天，某一天到来
如果那一天你到来
如果邢天你化为爱走来
我满心都会是水蓝色，你的爱
沉凌在我的心里
真不忍心呼吸
让我成为你的呼吸
让我成为你嘴唇里的无尽喘息
如果你来了，爱情啊
如果你能来
我会让你听我薄冰流淌的脸烦上
你曾经喜欢过的江水声
夜的素描
怀疑死掉的一棵黑树
重新披满了翠衣
看着看着，天黑了
嫩绿的芽上流着血
黑夜锁住了喉舌
擦除的光划过透明的鞘
(因为活着)
把手伸向了根部
走吧
犹豫什么
梦想徘徊吗
花一样灯火通明的两层小楼
我在下面学会了痛苦
愚蠢地伸出了手
从未到达过的欢喜国度
凌晨时分聆听的歌
我觉得现在不需绽放的花苞或花瓣已经凋落的花梗也无妨一个季节就这样过去也好
说是有人上吊说是有人忘记了自己的名字一个季节就这样过去也好
黎明时分青绿而朦胧的树木内部未曾冻住
我抬起头仰望像火球一样的太阳直到它划过天际为止双眼都未曾清洗
难以承受的月亮又再次升起
愈合的地方又再次裂开
这样的一个季节再次流血也无妨
🌻
