【早间新闻】汽油降价丨教室像蒸笼丨匈“暴力少年”为何频频出现丨中国工信部部长会见匈经济部部长丨俄外长警告美国

文摘 2024-09-05 16:11 匈牙利

匈牙利玩家锐评“黑神话”

他们想象中的西游记长这样

“虽然听说过很多次，但我们可能没能抽出时间阅读16世纪的经典中国小说《西游记》，现在回想起来，读读它可能有用。”IGN Hungary在《黑神话：悟空》的游戏测评中如是写道。

作为中国首款国产3A游戏，《黑神话：悟空》一经发售就引得不少匈牙利玩家第一时间下单。经过一段时间的“打拼”，匈牙利人纷纷“锐评”自己在游戏中的体验，简直是表扬与吐槽齐飞。除了为画面、特效点赞，不少人也因为不了解《西游记》，不知道“Yaoguai”和“Jingu Bang”的含义，而对游戏情节感到困惑。但这在很多匈牙利玩家眼中并不是什么问题，有些人已经开始恶补《西游记》原著，或许有了这本中国神话小说的加持，就能探寻到命中注定的真相隐藏在哪里。

（编译：罗郁）

匈经济部长：匈牙利将利用中国融资发展铁路网

9月3日，匈牙利国家经济部（NGM）宣布，匈牙利经济部长Nagy Márton与中国银行和中国建设银行负责人就匈牙利能源和基础设施发展融资问题举行了会谈。（相关新闻请点击：女子被骗3500万丨交通变化丨中匈未来将在金融领域深入合作丨9.99欧“想飞就飞”？小心有“坑”丨欧委会对中国制造的特斯拉降关税）

图/infostart

会谈中，双方回顾了匈中经济合作。Nagy Márton表示，中国在全球金融领域中发挥着重要作用，而匈牙利现已成为中国投资者在中欧和东欧的第一大投资目的地，这有利于匈牙利经济发展。与中国的银行合作可以促进两国之间的贸易畅通无阻。

布达佩斯-贝尔格莱德铁路线的开发项目预计将于明年夏天完成。下一步，中匈合作的战略投资项目可能包括 V0 铁路环线、通往首都机场的铁路线以及匈牙利-塞尔维亚边境口岸的基础设施开发。（相关新闻请点击：建高铁、增航班、修铁路……匈外长细说“十八项协议”丨禅武夏令营即将开营丨匈牙利食品税欧洲最高丨布达佩斯公寓单价五区最贵）

（编译：木兰亭）

中国工信部部长金壮龙会见匈牙利国家经济部部长

9月4日，中国工业化信息化部部长金壮龙在北京会见匈牙利国家经济部部长纳吉·马顿，就加强产业合作进行交流。金壮龙表示，近年来，在两国领导人的战略引领下，双方产业合作不断深化，取得丰硕成果。中方愿与匈方一道，深入落实双方领导人达成的重要共识，发挥互补优势，挖掘合作潜能，持续加强新能源汽车、动力电池、绿色低碳、信息通信等领域务实合作，助力中匈关系稳定健康发展。

纳吉·马顿表示，匈方高度重视两国新时代全天候全面战略伙伴关系，欢迎更多中国企业赴匈投资。愿与中方加强在汽车、工业绿色发展等领域战略合作，进一步提升双方产业合作水平，丰富匈中务实合作内涵。

（来源：北京《证券时报》）

汽油批发价下调

据 holtankoljak.hu 网站报道，9月5日（周四）起，匈牙利全国汽油批发价格每升下调5 福林。柴油价格不变。

匈牙利全国当前的平均油价如下：95 号汽油：596 福林/升；柴油：600 福林/升。

（编译：木兰亭）

教室好似蒸笼，老师提前下课

在九月的热浪中，匈牙利新学期开始了。有匈媒经实地测试后发现，几乎所有教室的温度都超过30摄氏度。教室仿似“蒸笼”一般，以至于老师只能选择提前下课。据一位教师说：“教室没有空调，也没有安装空调的计划。连年轻老师都难以忍受这样的高温，更何况是老教师呢。”

图/blikk

匈牙利全科医生对此也表示担忧：长期处在高温环境中会对身体产生负面影响，心脏病人更容易出现心力衰竭、心律失常的症状。在没有空调的情况下，风扇是必不可少的。

Klebelsberg 中心学区对此给出的解决方案是：早上增加通风时间和酌情缩短上课时间。对于这个提议，教师们并不买账。匈内务部则回应称：“在制定学年计划时，天气状况会纳入考虑范围。但就目前来说，本学年将照常开学和结束。”

目前，匈牙利部分学校通过缩短课时来应对高温，也有一些学校选择在开学第一周安排游学内容，以便避开教室高温。

（编译：木兰亭）

匈12岁女孩写下“死亡名单”！16岁男生策划“校园屠杀”！——“暴力少年”频频出现是何原因？

最近，在匈牙利吉尔附近的Bőny市一所小学发生的学生持刀伤人事件引起了匈牙利社会的广泛关注。（相关新闻请点击：女孩刀刺同学丨匈议员评联合执法丨市长候选人谈机场铁路：布达佩斯不能成为中国的游乐场丨多区扩大收费停车区域丨罗马尼亚工资已超匈牙利）

该事件中，一名六年级女孩使用一把20厘米长的厨房刀刺伤了一名女同学的心脏部位。受害者经紧急抢救后已脱离生命危险，行凶的六年级学生则被拘留，并将被送往少管所接受一个月的管教。此案已进入司法审理程序，法庭提出了对其家庭情况进行调查的要求。

匈12岁女孩写下“死亡名单”！16岁男生策划“校园屠杀”！——“暴力少年”频频出现是何原因？

【布达佩斯中文牙科门诊】黄国庭医师全方位、无痛、专业、细心的牙科照护！

中国银行（中东欧）有限公司诚聘英才!

9月起，欧盟机场恢复100毫升液体登机限制

民航资源网消息：综合外媒报道，从9月1日起，欧盟委员会将在部分机场重新实施对乘客携带液体登机的限制，每名乘客最多只能携带100毫升的液体、喷雾和凝胶类物品。

欧盟委员会将此举描述为“临时”和“预防性”的恢复措施，此前英国已于6月份在其机场恢复了这一限制措施。

据《费加罗报》、《南华早报》等报道，在巴黎奥利机场、巴黎戴高乐机场、阿姆斯特丹史基浦机场、法兰克福机场等，乘客们将不得不在安检时重新打开随身行李，以便进一步检查。

从9月1日起，欧盟委员会将在整个欧盟以及冰岛、瑞士、挪威的机场暂时重新引入“100毫升液体”限制。这是因为在登机检查中使用的C3扫描仪在探测爆炸物方面存在缺陷。

国际机场理事会警告称，这一大转变将给机场带来“巨大的运营压力”，机场必须部署更多工作人员并重新配置检查站，并呼吁欧盟委员会说明恢复的限制措施将持续多长时间。

欧盟委员会对此表示，根据已知的技术资料，C3扫描仪的爆炸物探测设备现有配置必须进行审查以提高性能。一旦技术达到“所需的检测标准”，这一限制可能会被取消。

此前，英国已经于6月在几个机场重新实施“100毫升液体”的限制，包括伦敦城市机场、伦敦绍森德机场、伯明翰机场等，这些机场均发现了液体检测方面的缺陷。

（来源：民航资源网）

俄外长警告美国

据俄罗斯卫星通讯社报道，当地时间4日，针对美国可能向乌克兰提供远程导弹一事，俄罗斯外长拉夫罗夫警告美方：不要拿我们的红线开玩笑。

资料图：俄罗斯外长拉夫罗夫。

据报道，此前有美国官员透露称，美国即将就向乌克兰转交联合空对地防区外导弹(JASSM)问题达成协议，美国预计将在秋季宣布将JASSM远程导弹纳入对乌援助计划。尽管如此，消息人士指出，美方尚未就此问题做出最终决定。

对此，拉夫罗夫在接受俄记者采访时称：“不要拿我们的红线开玩笑，他们(美国)非常清楚红线的位置。”

（来源：中新网）

实用信息

长按扫码添加

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkwMzMwMjg0Mg==&mid=2247797292&idx=1&sn=234c38c7c5f8caad1c83bd5dc4454bf0

匈国那点儿事

带您了解匈牙利多瑙河两岸的那点儿事。

匈民众密集投诉外卖平台！Wolt与Foodora成重灾区：延迟抵达、货不对板、额外收费……

在境外留学、工作、生活，还要不要参加国内的医保？

在匈投资如何避坑？开发地产项目有何要求？GRIFTON 咨询公司为您提供全面服务

【陈博士药房】懒人操，早起3分钟就能提高免疫力、强身健体，甚至延缓衰老

【走遍匈牙利】在格德勒灯光花园里感受茜茜公主的时代

【服务商讯】掌握新鲜资讯

【早间新闻】匈国会授权政府延长紧急状态丨布达佩斯市民不满提高停车费丨6区议会批准短租禁令丨中国对多国试行免签政策

【匈牙利国家旅游局】喜报 | 布达佩斯约瑟夫区获评“全城最酷”！

新导报社可办理证件照拍摄、复印、名片制作等业务

【服务商讯】掌握新鲜资讯

布达佩斯6区议会批准短租禁令丨物价飞涨，满眼都是“蒜你狠”和“向钱葱”丨匈去年冻死247人丨汽油降，柴油涨

布达佩斯多区将提高停车费！有的上调10倍，有的能达到17倍！市民在线请愿表达不满

【济南市侨联主席米文芃访匈】新导报社加入“侨语济南”国际传播矩阵

【匈牙利】匈牙利担任欧盟轮值主席国

【新锐▪房产】公告：因冬季取暖原因，目前欧广员工已全部搬到银河办公室分部办公，望大家互相转告！

【早间新闻】匈国会主席将访华丨济南市侨联主席米文芃访匈丨神十八航天员平安抵京丨西班牙216人死于洪灾丨“黑色十一月”购物季来了

长周末天气转凉丨“黑五”将至？不！是“黑色十一月”购物季丨佩斯州计划新建韩国工厂，当地居民怒了丨匈方将购买20台中国铁路机车

【讣告】王瑞芳女士去世

11月起，这些新规将影响华侨华人生活→

爱车脏了该咋办？找复兴啊！很多华人都在他家洗车！就在富利广场

在匈投资如何避坑？开发地产项目有何要求？GRIFTON 咨询公司为您提供全面服务

【《新导报》第1224期】纸媒已出版，欢迎线上阅读“电子版” ！

【服务商讯】掌握新鲜资讯

【早间新闻】小长假商超营业时间丨冬胎价格一年涨15%丨匈二季度房价小幅上扬丨燃油降价丨蜡烛引发致命火灾丨新导报社周五放假

匈二季度房价小幅上扬丨明日起燃油降价丨蜡烛引发致命火灾丨9月赴匈游客同比增长近一成丨亿纬锂能在匈牙利提交IPPC许可证

【讣告】匈牙利汉学家尤山度博士逝世

冬胎价格一年涨15%！不换冬胎罚款五千欧！欧洲多国为此开“天价罚单”

驻匈牙利大使龚韬出席匈央行庆祝匈中建交75周年活动

【多瑙河畔新建高档住宅正在热卖】专业的中文服务助您买房无忧

【环球之旅】睡眠专家分享 8 大搭机睡眠秘诀

【新导报社11月1日放假】可办理证件照拍摄、复印、名片制作等业务

【服务商讯】掌握新鲜资讯

【早间新闻】太空会师丨中方就欧盟终裁提出诉讼丨长周末商超营业时间丨匈牙利汉学家尤山度逝世丨布达佩斯测速升级丨乌军顿巴斯战线已崩溃

布达佩斯是中东欧“第二穷”首都丨万圣节出行指南及商超营业时间丨别一生病就用抗生素丨个人一次兑换瓶子限量一百个

26台测速摄像头在布达佩斯“上岗”丨三区停车出新规丨强制更换驾照？匈牙利不需要丨七区停车费将大幅上涨

【浙江省宁波市妇联代表团访问匈牙利】举行座谈会并签署合作协议

德布勒森大学孔子学院汉语水平考试（HSK 和 HSKK）在线报名

【中匈投资咨询服务公司】提供家政、餐馆、前台后厨及多行业越南优质劳工

【陈博士药房】入秋寒热骤顺时护脏腑

【匈牙利国家旅游局】一篇讲清，布达佩斯机场↔市区交通！

【服务商讯】掌握新鲜资讯

【早间新闻】宁波市妇联代表团访匈丨神十九30日发射丨匈牙利将以主宾国身份参加第二届链博会丨布达佩斯新增九个航班丨当前该出手购房吗

布达佩斯今冬新增九个航班丨当前是购房的好时机吗？丨1971年后出生的司机该换驾照啦丨五区一家酒店后厨起火丨警惕“克隆号码”诈骗

人民英雄张伯礼院士布达佩斯“传道授业”——与旅匈中医药专家座谈

【寻求长期合作探讨多方共赢】四川内江代表团访问匈牙利

上海《文汇报》副总编辑王勇一行莅临新导报社访问、座谈

【达达牙医】医学博士，持有6国行医执照，国际认证牙周-种植专家

【新锐·房产】降价急售 | 内6区 56平米 1室1厅精装学区公寓 | 位处匈/英/德三语学校附近 | 4/6路有轨电车沿线

新导报社可办理证件照拍摄、复印、名片制作等业务

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉