【日-中 字幕翻译--兼职译员招募】
领域：文娱（影视短剧）
任务量：短剧1-2min/集，40-100集/部不等。
工作类型：影视短剧字幕翻译、审校（远程兼职）
工作内容：提供字幕文件，需完成翻译/审校字幕，无需转录/打轴
项目状态：进行中（长期项目，稳定的任务量）
工具：我司翻译平台完成
能力要求：
1. 中文母语，日语翻译能力优秀，日语专业或有相关语言等级/翻译证书。
2. 有文娱、小说、漫画等多媒体类翻译经验，会使用字幕软件者优先。
3. 时间充裕，freelancer优先。
如果有意向参与本项目并符合上述要求，请回答下方问题让我们更了解您：
1.请介绍一下日语和中文能力
2.请介绍一下【中译日】翻译经验，如有文娱、小说、字幕翻译请特别说明
3.请问是否会使用字幕软件
4.目前状态是（全职译者/学生/有其他全职工作），平均每日可接单时长为
有意向者请联系邮箱danqi.yang@gientech.com
