【唐汪川】与动物相关的唐汪话

情感   2024-09-25 21:35   甘肃  

     

方言是文化的活化石,方言是地方文化的记录与见证,对区域文化的传承与发展起着不可替代的作用,方言所体现的地方特色是普通话无法比拟的。

方言与普通话并不是一对矛盾,相反,应该是相辅相成的关系。普通话应该大力推广,但并不意味着一定要废弃地方语言。方言也是传统文化,也应该被保留。百花齐放,百家争鸣。在语言尤其方言上更应如此。方言有其特有的适用环境,一味地被同化或主动融合,都是一种问题。

在唐汪话里,许多与动物相关的被唐汪人重新“命名”,也赋予了它们形象又别致的韵味,你知道里不?

🈶一种蝙蝠🦇,叫夜白虎;

🈶一种老鼠🐭,叫老畜(chu);

🈶一种喜鹊,叫野巧;

🈶一种麻雀,叫麻巧;

🈶一种乌鸦,叫黑老哇;

🈶一种鸽子🕊,叫鹁果;

🈶一种翅膀,叫次膀;

🈶一种爪子,叫爪爪;

🈶一种虫子🐛,叫蛆;

🈶一种蝴蝶🦋,叫迷萝;

🈶一种蜂蜜,叫柿蜜;

🈶一种知了,叫秋扇;

🈶一种蚂蚁🐜,叫蚂沿虫;

🈶一种蜘蛛🕷,叫周周;

🈶一种跳蚤,叫改燥;

🈶一种虱子,叫舍子;

🈶一种青蛙🐸,叫赖巴哈;

🈶一种公牛,叫犏牛;

🈶一种母牛,叫雌牛;

🈶一种放牛,叫荡牛;

🈶一种公狗,叫亚狗;

🈶一种叫,叫吼;

🈶一种兔子🐇,叫兔娃;

🈶一种鸡🐔,叫鸡娃;

🈶一种母鸡,叫老母鸡;

🈶一种叫,叫叫鸣;

🈶一种孵🐣,叫抱;

🈶一种鹅,叫诺;

🈶一种阉,叫骟。

其实,随着时间的推移和社会的发展,有些唐汪话也渐渐的退出了唐汪人的语境,尤其是在年轻人中间。譬如蚯蚓,譬如蚕,连我也不知道唐汪话里怎么说。毕竟蚕不常见。譬如虱子,随着生活的好转和居住条件改善,身边早没了这种生物了,在年轻人脑海里没形象更不知道唐汪话里的“舍子”是何物了。

身为唐汪人,如果不用看后面的,你知道前面的在唐汪话怎么说吗?或者说,有人说后面的,你能明白它们到底是什么吗?

说归说,不知道唐汪话,你依然可以生活的美好,但就是少了那么一点韵味,一点唐汪人的亲切感。你觉得呢?

是为话。

枝叶斋
枝迎南北鸟,叶送往来风。
 最新文章