会议日程
2024年10月25日
13:00-20:00
报到
地点:上海外国语大学迎宾馆
20:00-20:40
理事会
主持人:高洁
地点:上海外国语大学会议中心英伦厅
2024年10月26日
开幕式
地点:上海外国语大学会议中心
第一报告厅
8:30-8:50
主持人:唐卉
1、上海外国语大学副校长 查明建致辞
2、上海外国语大学日本文化经济学院院长 高洁致辞
3、中国外国文学学会日本文学研究分会会长 邱雅芬致辞
8:50-9:00
会议中心门前 纪念照
主旨发言
地点:上海外国语大学会议中心
第一报告厅
主旨发言(一)
主持人:霍士富
谭晶华(上海外国语大学教授、日本文学研究会前会长)
新时代中国日本文学的研究
李俄宪(华中师范大学教授)
日本文学研究的新理论与实践
——以文学伦理学批评为中心
茶歇
上海外国语大学会议中心中庭
主旨发言(二)
主持人:刘九令
李铭敬(中国人民大学教授)
《今昔物语集》的编撰与故事的采集配列
——以《三宝感应要略录》为例
李东军(苏州大学教授)
世阿弥梦幻能的伦理叙事
——以《恋重荷》为例
李雁南(华南师范大学教授)
黑岛传治反战文学思想形成及流变
午餐
地点:上海外国语大学食堂
平行分论坛
上海外国语大学会议中心
13:30-17:30
(详情见文末)
晚宴
上海外国语大学迎宾馆二楼
18:00-20:00
2024年10月27日
主旨发言
地点:上海外国语大学会议中心
主旨发言(三)
主持人:叶琳
高洁(上海外国语大学教授)
近代日本的中国都市体验
高桥龙夫(上海外国语大学教授、国际芥川龙之介学会会长)
文学と歴史の接点・「記憶」をどのように語るか——中島敦「山月記」を例に——
主持人:李光贞
王升远(复旦大学)
《战败日记的“读法”》
杨 伟(四川外国语大学教授)
大江文学中作为方法的“二人组合”
主持人:童晓薇
孙立春(杭州师范大学教授)
日本近现代文学的甲午战争书写与民族国家建构研究
陈童君(南京理工大学教授)
油印本《日本现代文学史》的伦理意识
茶歇
上海外国语大学会议中心中庭
闭幕式
地点:上海外国语大学会议中心
第一报告厅
主持人:陆晚霞
1、各平行分论坛汇报(共9人,每人5分钟)
2、 第十九届年会承办校北方工业大学文法学院 赵季玉博士宣讲
3、高洁副会长致闭幕词
午餐
地点:上海外国语大学食堂
12:00-13:30
附:10月26日分论坛
平行分论坛一
日本文学伦理学批评(一)
地点:上海外国语大学会议中心英伦厅
主持人:
何建军(湖南科技学院)
史 军(国防科技大学外国语学院)
何建军(湖南科技学院)
大冈升平战争小说中的伦理困境与伦理选择
史军(国防科技大学外国语学院)
“战时派”的战中与战后
霍士富(兰州大学)/邹云涛(西安交通大学)
狂人的“伦理”与灵魂救赎——大冈升平《野火》论
刘迎(江苏师范大学)
恶魔的飨宴——松谷美代子《阁楼里的秘密》论
彭童(早稲田大学)
以现代中国视域思考悬疑小说《石头的来历》中的战争伦理
莫嘉茵(暨南大学)
押川春浪的“世界秩序”想象——以《海底军舰》为中心
徐炜英(上海外国语大学贤达经济人文学院)
唤起个体战争责任意识——以小说《海与毒药》为中心
吴江舒悦(华中师范大学)
国家主义的母性教诲:冈本加乃子《鬼子母的爱》中的母亲身份与伦理选择
杨景(广东外语外贸大学)
叶广芩和志贺直哉文学中反战思想及价值取向的对比研究
平行分论坛二
日本文学伦理学批评(二)
地点:上海外国语大学会议中心英伦厅
主持人:
丁跃斌(广东外语外贸大学)
刘东波(南京大学)
唐卉(中国社会科学院)
化妆、战争与“丙午女”——川端康成掌小说《化妆》的叙事暗流及文学伦理
丁跃斌(广东外语外贸大学)
“暴力书写”与“身份建构”——目取真俊《彩虹鸟》中的共同体意识建构
侯冬梅(曲阜师范大学)
伦理冲绳与谍影义举:池泽夏树文学的伦理性建构
兰立亮(上海外国语大学)
谷崎润一郎《痴人之爱》的个体叙事与伦理意蕴
赵聪(复旦大学)
论远藤周作《白种人》中的人种意识和否定性主体的建构
许圆圆(黄冈师范学院)
冲绳文学中的萨摩入侵书写研究
王文姬(山东大学)
论日本儿童小说中的儿童道德内化
刘子莹(华中科技大学)
《梦十夜》对“英舰入侵”事件的文学回应及其伦理意义生成
李笑(山东女子学院)
伦理坚守与自我救赎:圆地文子《女人坡》的文学伦理学解读
李逸飞(关西大学大学院)
三島由紀夫「夏子の冒険」論――アイヌを代弁する和人の物語
平行分论坛三
日本文学伦理学批评(三)
地点:上海外国语大学会议中心MBA案例教室
主持人:
童晓薇(深圳大学)
李先瑞(浙大宁波理工学院)
段文一(山东大学)
日本女性作家战争书写中的女性身体与伦理身份建构
王秀梅(华中师范大学)
《柔嫩的脸颊》中的个体与他者伦理
童晓薇(深圳大学)
日本老年照护小说中的性别伦理
陈晨(上海师范大学)
当代旅日作家的“边缘人”双重身份及其伦理表达
董航(东京经营短期大学)
近世日本の女性教訓書に見る中国善書文化の受容と変容:顔茂猷著『廸吉録』から居初津奈著『女教訓文章』への変遷を例に
杨佳嘉(厦门大学)
中本たか子「東モス第二工場」論:インターセクショナリティの視座を通して
许多(闽南师范大学)
石牟礼道子的道子体的叙事功能探究——以《苦海净土——我的水俣病》为例
李先瑞(浙大宁波理工学院)
论桐野夏生的女性主义文学——以其代表作《异常》和《OUT》为中心
平行分论坛四
日本文学伦理学批评(四)
地点:上海外国语大学1号楼501教室
主持人:
雷晓敏(广东外语外贸大学)
宋武全(湖州师范学院)
雷晓敏(广东外语外贸大学)
列维纳斯“他者”伦理视域下的川端康成《雪国》研究
彭雨新(北京第二外国语学院)
恋爱隐喻与日侨知识分子的伦理困境——饭塚朗“北京三部曲”再考
杜俊烽(福建师范大学)
芥川龙之介《偷盗》中的伦理困境
高丽霞(上海外国语大学)
芥川龙之介与岳飞故事:从《江南游记》到小说《将军》
徐栋(丽江文化旅游学院)
观念革新:芥川龙之介中国纪行的叙事转换与多元主义
高子瑜(江西师范大学)
芥川龙之介的未定稿小说《全印度》
周倩(上海师范大学)
芥川龙之介《阿富的贞操》中的空间变迁与身体书写
时美倩子(青岛城市学院)
论《艾比斯之梦》中的现实重构与自我救赎
平行分论坛五
日本文学中的文化、政治与伦理
地点:上海外国语大学1号楼502教室
主持人:
何志勇(大连外国语大学)
杨雪(大连交通大学)
常思佳(东北师范大学)
木下顺二的“民话剧”实践
汪徐莹(温州医科大学)
公与私:小田切秀雄的两种文学史叙述
何志勇(大连外国语大学)
文本、历史、政治:小说《天平之甍》的戒融与空间性平等主义
李方阳(安阳师范学院)
边缘指向的大江文学伦理观:以小说《同时代的游戏》为例
孙延永(内蒙古民族大学)
怀疑与抵抗——文学伦理学批评视角下的《警卫》解读
杨雪(大连交通大学)
文人式的政治理解——在福本主义与本土传统、革命与艺术的紧张关系之间
弓皓然(西北民族大学)
三岛由纪夫死亡叙事中的“倒错”
平行分论坛六
跨文化视域下的中日文学关系研究(一)
地点:上海外国语大学1号楼504教室
主持人:
张秀强(广东外语外贸大学)
潘贵民(吉首大学)
张秀强(广东外语外贸大学)
尾崎红叶《金色夜叉》的创作困境与中国小说借鉴
陆晚霞(上海外国语大学)
日本古典文学中的庐山意象
张永维(上海外国语大学)
龍宮譚の視座から見た『源氏物語』の明石の君の物語と『柳毅伝』の関連
潘贵民(吉首大学)
中国傩戏与日本能剧“神鬼叙事”比较研究
母丹(南开大学)
《华文大阪每日》文学思想战的失败尝试——以文学征募活动的发展与消亡为例
方荃(新疆师范大学)
中国少数民族文学在日本的译介与传播——以中国新疆地区文学作品为中心
徐利(曲阜师范大学)
鲁迅接受与近代中日的文学与政治
平行分论坛七
跨文化视域下的中日文学关系研究(二)/
古代文学研究
地点:上海外国语大学1号楼505教室
第一场
主持人:
于桂玲(黑龙江大学)
孙士超(河南师范大学)
于桂玲(黑龙江大学)
日本文学与翻译文学之间:从《失乐园》在中国的译介谈起
孙士超(河南师范大学)
从《切韵》到《东宫切韵》——兼论平安时代省试诗的用韵问题
李光贞(山东师范大学/京都女子大学)
夏目漱石文学与中国古典关系研究述评
刘九令(长江师范学院)
福田眉仙《支那大观·扬子江之卷》的长江艺术书写
冉秀(重庆交通大学)
清水安三的“鲁迅中国”论
周希瑜(华南农业大学)
日本诗人草野心平与中国
第二场
主持人:
张忠锋(西安外国语大学)
阎绍婕(广东工业大学)
张忠锋(西安外国语大学)
柿本人麻吕与日本“天皇即神思想”
阎绍婕(广东工业大学)
《诗经》对日本注释文献的影响与文本变异
高晗(关西大学大学院)
『列女伝』「京師節女」伝の受容
——日本で編纂された『平家物語』の場合——
姚郁晨(嘉兴南湖学院)
《平家物语》中重盛形象的多维探讨:忠诚与权力欲的交织
平行分论坛八
跨媒体、跨学科视角
地点:上海外国语大学1号楼504教室
主持人:
李莉薇(暨南大学)
邹双双(中山大学)
李莉薇(暨南大学)
“中华大戏剧”研究视点的形成与戏剧研究的民俗性、资料性的重视:兼论战时的京剧日语图书
李天然(杭州师范大学)
民国期の児童雑誌におけるお伽話の翻訳——英訳との関連をめぐって——
穆彦姣(吉林大学)
青年達は海外に何を求めたのか――雑誌「新青年」における海外問答欄の変遷
张彩虹(上海外国语大学贤达经济人文学院)
“坡道”上岌岌可危的“家”——日剧《坡道上的家》对小说原著叙事的改编
李星(广东海洋大学)
吉村昭作品的研究
刘梦如(宁波大学)
1960年代後半の演劇評論における「日本的」なもの——演劇総合誌『新劇』を中心に——
邹双双(中山大学)
木下杢太郎《中国传说集》对戴遂良《近世中国民间故事》的选择性接受
精彩回顾