【智库声音】中宏网 | 孙祁:中国法治国际传播能力应注重双向互动、求同存异

学术   2025-01-06 17:03   上海  

 点上方“上海社会科学院”关注

党的二十届三中全会站在党和国家事业发展全局的战略高度,着眼以中国式现代化推进强国建设、民族复兴伟业,对进一步加强涉外法治建设,不断为国家在对外关系中维护自身利益提供法治依据,为国家战略目标的实现提供法治保障作出新的重大决策部署。面对百年变局,有理、有据、有规地应对美西方对华发起的“法律战”,应着手加强国际传播体系中法治国际传播的能力建设,以学理释理念、以法理辩矛盾,不断提升中国在应对美西方对华发起的各类“法律战”的应对能力。


  法治是国际交往最大的共识,是国际共通的话语。中国走向世界,以负责任大国形象参与国际事务,必须善用法治推动全球治理体系变革,加强法治国际传播能力建设在传播中引领国际法变革的主导权。提升中国法治国际传播能力建设,是对外塑造中国法治国家形象的重要途径。


一是以“双向互动”的国际传播模式创新中国法治国际传播理念。当前,中国法治国际传播亟待朝向灵活多样、生动活泼的高质量传播形态发展。在当前美西方国家极力推崇“国家主义”至上的背景下,中国法治声音国际传播面临重大考验。很多领域的问题已经超越了国界,需要多国共同参与才能解决,比如跨国犯罪、环境资源保护、网络空间治理、毒品犯罪打击等。为进一步深化国际法治合作奠定坚实基础,就需要创新传播理念,不断增进国家间政治互信与法治语言体系,实现双向互动的法治国际传播模式。


二是以“求同存异”的国际传播模式提升中国法治国际传播的精准性。当前,中国法治国际传播面向的客体是多元的,既存在不同的国家政治制度、不同的法律体系、不同的文化底蕴、不同的国家语言,如何在不同中科学地构建国际传播的话语体系至关重要。要以学理释理念,实现不同法系同话语的叙事体系。在提升中国法治国际传播的精准性时应用中国理论去阐述中国法治理念,讲好中国法治故事,追求“一国一策”“一文明一策”乃至“一群一策”。以更宽广的视野、更长远的眼光、更开放的思维寻求不同传播受众可接受的“共通点”,为深化国际法治合作、推行法治外交奠定坚实基础。


三是以“共通性”强化中国与世界互动关系的法治价值观表达。价值观是国际传播的行动先导,也是各国争夺的话语高地,为进一步构建中国国际传播知识和实践体系,必须将价值引领置于核心地位。中国法治国际传播具有鲜明的普遍性与共通性,如中国颁布的《全球安全倡议概念文件》响应了绝大多数国家对美西方大搞全球与地区霸权主义导致地缘政治安全不断紧张的不满。再如全球发展倡议作为中国向全世界开放的公共产品,呼应了各国人民追求美好生活的强烈愿望,为国际社会共同应对挑战,推动实现更加强劲、绿色、健康的全球发展。


四是以“发展性”协调国家传播中所面临的矛盾问题。当前,我国出台的《阻断外国法律与措施不当域外适用办法》《中华人民共和国反外国制裁法》《中华人民共和国出口管制法》《中华人民共和国对外关系法》等一系列涉外法律文件旨在阻断、反制外国法律与措施不当域外适用对中国的损害,针对美西方国家的肆意炒作,我们要坚持中国的互利共赢的开放战略与以维护国家主权、安全、发展利益为导向的涉外法治建设同步推进、相互促进。一方面,以“发展性”为原则来应对美西方对华发起的舆论遏制。另一方面以法理辩矛盾,以涉外法律的立法本意为基础,不断向国际社会阐释对外开放向前推进一步,涉外法治建设就要跟进一步的中国法治思想。


(孙祁,上海社会科学院俄罗斯中亚研究中心执行主任)


来源:中宏网

制作审核:院党委宣传部

(院科研成果传播办公室)

责任编辑:凌励



扫码关注

上海社会科学院积极响应中央加强中国特色新型智库建设的号召,以构建国内一流、国际知名的社会主义新智库为目标,大力实施智库建设和学科发展的双轮驱动发展战略,努力成为哲学社会科学创新的重要基地,成为马克思主义中国化的坚强阵地,成为国内外学术交流的主要平台,成为具有国内外重要影响力的国家高端智库。

上海社会科学院
上海社会科学院官方微信公众号是展示上海社会科学院重大科研活动、重要科研成果、优秀科研人才和国际学术交流情况的重要窗口。
 最新文章