【普法时刻】第4集 民事起诉状应当包含哪些内容?(汉藏双语རྒྱ་བོད་ཤན་སྦྱར་)

民生   2024-06-21 17:52   西藏  

点击上方蓝字关注我们




【措勤法院】 普法时刻


04






民事起诉状应当包含哪些内容?

དམངས་དོན་ཞུ་ཡིག་ནང་ནང་དོན་གང་དག་འདུས་དགོས།

民事起诉状应当记明下列事项:

དམངས་དོན་ཞུ་ཡིག་ནང་གཤམ་གསལ་དོན་དག་གསལ་པོར་འགོད་དགོས་པ་སྟེ། 

(一)原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式,法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式;

གཅིག ཞུ་སྦྱོར་སྔ་མའི་མིང་དང་། ཕོ་མོ། ལོ་ཚོད། མི་རིགས། ལས་རིགས། ལས་ཀ་བྱེད་གནས།སྡོད་གནས། འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་སྟངས། ཁྲིམས་མིའམ་རྩ་འཛུགས་གཞན་དག་གི་མིང་དང་སྡོད་གནས། ཁྲིམས་བཀོད་འཐུས་ཚབ་པའམ་འགན་འཁུར་བ་གཙོ་བོའི་མིང་དང་། གོ་གནས་དང་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་སྟངས།

(二)被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息,法人或者其他组织的名称、住所等信息;

གཉིས། ཞུ་སྦྱོར་ཕྱི་མའི་མིང་དང་། ཕོ་མོ། ལས་ཀའི་སྡེ་ཚན། སྡོད་གནས་སོགས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན། ཁྲིམས་མིའམ་རྩ་འཛུགས་གཞན་དག་གི་མིང་དང་སྡོད་གནས་སོགས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།

(三)诉讼请求和所根据的事实与理由;

གསུམ། གཏུག་བཤེར་གྱི་རེ་འདུན་དང་གཞི་འཛིན་སའི་དོན་དངོས་དང་རྒྱུ་མཚན། 

(四)证据和证据来源,证人姓名和住所。

བཞི། དཔང་རྟགས་དང་དཔང་རྟགས་ཀྱི་འབྱུང་ཁུངས། དཔང་མིའི་མིང་དང་སྡོད་གནས་བཅས་ཡིན།

除上述内容外,民事起诉状尾部还应当写明受诉人民法院的全称和起诉的具体日期,并由起诉人署名或者盖章。

གོང་གསལ་གྱི་ནང་དོན་ཕུད། དམངས་དོན་ཞུ་ཡིག་གི་མཇུག་ཏུ་ད་དུང་ཞུ་གཏུག་དང་ལེན་བྱེད་མཁན་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་གི་མིང་ཆ་ཚང་དང་ཞུ་གཏུག་བྱས་པའི་དུས་ཚོད་ཁ་གསལ་པོར་འབྲི་དགོས་པ་མ་ཟད། ཞུ་གཏུག་བྱེད་མཁན་གྱིས་མིང་འགོད་པའམ་ཐམ་ག་རྒྱག་དགོས། 






END

来源 |  立 案 庭

编辑 | 华旦多杰

审核 | 朗      嘎

终审 | 罗布郑堆

西藏措勤县人民法院
发布司法信息,公开案件动态。
 最新文章