新闻来源：纪事报
津巴布韦华人网编译
清华大学新闻与传播学院教授赵月枝
主办“中非文明对话--哈拉雷非洲论坛”活动的中津交流中心将活动地点设在北马省的维多利亚瀑布城，借此机会来挖掘津巴丰富多彩的文化，并将其打造为旅游和投资胜地。
中国和津巴布韦是全天候朋友，文化和美食领域的融合进一步拓宽了两国交往的领域。周三，中津交流中心与包括津巴布韦旅游局（ZTA）、旅行社和中国清华大学新闻与传播学院的学生在内的各利益相关方进行了互动。清华大学新闻与传播学院与中津交流中心合作，组织了此次活动。
带领中国学生代表团的是清华大学新闻与传播学院教授、缙云县河阳乡村研究院执行院长赵月枝，以及清华大学新闻与传播学院教授胡钰。
交流主要围绕农业和农村发展方面的经济合作展开，代表团访问了周边的农村社区，学习当地文化。
当前正值政府推行新议程之际。新议程包括推动文化、宗教、体育和美食等新旅游产品成为新的景点。
此次维多利亚瀑布之行为下周即将在津巴举行的全球专业领域研究课题奠定了基础。由于此次恰逢两国建交44周年，因此意义重大。
这与中津之间不断加强的合作相契合，是对近期提出的“全球文明倡议”的补充。津巴可以借鉴中国的色彩文化和吴戏文化，以此为契机发展当地文化，打造文化旅游。在讨论中，与会者重申有必要积极利用社媒进行营销，并发展有效的基础设施，以促进旅游业。
津巴布韦可以向中国的旅游业取经，中国的旅游业发展得益于坚实的基础设施、经济实惠的交具和四通八达的铁路系统。赵教授表示，该项目聚焦于津巴布韦。“这是一个预会，也是我们第一次发起这个活动。正式活动将于7月8日在哈拉雷举行。我们之所以来到这里是因为我们相信，声名远扬的维多利亚瀑布对向中国游客宣传至关重要。”
中津交流中心创始人赵科先生表示，该项目建立在两国友好关系的基础上。“哈拉雷非洲论坛于今年年初启动，我们与清华大学合作，让学生们讨论旅游和文明项目。今天是我们在维多利亚瀑布的第一次论坛，我们特别邀请了ZTA和其他利益攸关方，”他说。
中津交流中心的Clourage Tavenave表示：“我们拜会了村民和传统领袖，我相信这是中国和津巴布韦在农村发展和旅游业方面合作的大好机会。”该平台为年轻人创造了就业机会和受教育机会。他表示正在努力将论坛带到维多利亚瀑布，以此来创造就业机会并改善旅游业。
ZTA马塔贝莱兰省北部地区经理Daniel Mumpande表示，社区旅游是津巴旅游战略的核心。他说，维多利亚瀑布是一个别具一格的风景区，是追求刺激的游客的偏爱之地，此外还有文化、野生动物和社区旅游景点。Mumpande表示，维多利亚瀑布正利用数字技术促进旅游业发展，打造津巴布韦品牌。
Mumpande表示，中津之间的伙伴关系和友好关系要加以充分利用。
翻译：EVA
责编：清风
