震惊全球!泰国超大贿赂案曝光,知名跨国公司深陷丑闻!

文摘   2024-09-12 22:20   泰国  

路透社报道,美国经营拖拉机业务的“迪尔公司”(Deere & Company),其品牌为“约翰·迪尔”(John Deere),已同意支付993万美元(约合3.36亿泰铢)给美国证券交易委员会(SEC),以了结涉及“向泰国官员行贿”换取商业利益的案件。


美国证券交易委员会指出,迪尔旗下子公司——威尔特根(泰国)有限公司(Wirtgen (Thailand) Co., Ltd.)的高层管理人员及员工向泰国多个政府部门的官员行贿,这些部门包括“泰国空军”和“公路局”。


尽管公司内部有禁止不当行为以影响政府官员的规定,但这一行贿事件仍然发生。



美国证券交易委员会透露,威尔特根自2017年底至2020年期间,以现金、餐饮招待、咨询费用的形式进行贿赂,并安排所谓的“考察”,带官员前往瑞士和其他欧洲国家参观工厂,还包括在按摩院提供娱乐服务。


这些行为违反了美国联邦政府的《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)中关于公司内部会计控制的规定。



目前,迪尔公司已向美国证券交易委员会支付993万美元(约合3.36亿泰铢)达成和解协议,其中450万美元为民事罚款(civil fine),434万美元为非法所得的返还款(disgorgement),以及109万美元为利息。

同时这家美国大型拖拉机公司立即与美国证券交易委员会合作,解雇了与不当行为相关的员工,并改进了公司的运营流程,使其符合政府的规定。同时,公司还进行了“反贿赂”相关的培训。

“这些指控明显违反了公司的政策和道德标准,与我们的核心价值观完全不符,尤其是我们对诚信的承诺。我们强烈谴责这些行为。” 迪尔公司的在声明中表示。


威尔特根(泰国)有限公司是迪尔公司在泰国注册的子公司,成立于1997年7月25日,注册资本为1.76亿泰铢,主营批发和零售用于搬运和建筑的机械设备。

公司董事包括三人(均为泰国人),分别是索蓬猜·盖西里库尔(Soponchai Kuasirikul)、朴·森隆(Pok Sam Lung)和提·斯里帕瓦塔库尔(Theer Sripawatakul)。

过去五年的业绩数据显示:

  • 2023年,公司总收入为6.41亿泰铢,净利润为2700万泰铢;
  • 2022年,总收入为9.12亿泰铢,净利润为6500万泰铢;
  • 2021年,总收入为11.53亿泰铢,净利润为3900万泰铢;
  • 2020年,总收入为12.6亿泰铢,净利润为5500万泰铢;
  • 2019年,总收入为10.09亿泰铢,净利润为5200万泰铢。


《泰国网》核查了相关采购信息,发现威尔特根(泰国)有限公司共承接了16项政府项目,总价值为313,770,058泰铢。其中,来自泰国空军的项目有2个,价值16.29百万泰铢,来自公路局的项目有7个,价值171.22百万泰铢,具体如下:

泰国空军的两个项目,总价值16.29(百万泰铢)具体如下:

① 通过电子竞标(e-bidding)方式采购1台沥青混凝土摊铺机,合同金额10,200,000泰铢,合同于2020年5月8日签署。


② 通过电子竞标(e-bidding)方式采购一台不低于75马力的沥青混凝土摊铺机,合同金额6,090,000泰铢,合同于2020年4月15日签署。



泰国公路局的7个项目总价值171.229(百万泰铢)具体如下:


① 通过电子竞标(e-bidding)方式采购18台前轮为钢轮、后轮为橡胶轮的振动压路机,重量不低于3吨,合同金额41,274,000泰铢,合同于2020年4月30日签署。


② 通过电子竞标(e-bidding)方式采购2台路面铣刨机,铣刨宽度不小于500毫米,合同金额14,800,000泰铢,合同于2020年3月5日签署。


③ 通过特定方式采购车辆材料,合同金额为36,380泰铢,合同于2020年2月6日签署。


④ 通过电子竞标(e-bidding)方式采购20台自驱动橡胶轮压路机,重量不低于10吨,合同金额为70,910,000泰铢,合同于2019年1月25日签署。


⑤ 通过特定方式维修铣刨机/车辆,涉及车牌号1-ตค 3415 Bangkok和设备编号52-87812-0001-14(安全管理2项目),合同金额为83,656泰铢,合同于2019年1月22日签署。


⑥ 通过电子竞标(e-bidding)方式采购5台重量不低于17吨的振动钢轮压路机,合同金额为22,425,000泰铢,合同于2016年12月27日签署。


⑦ 通过电子竞标(e-bidding)方式采购2台铣刨宽度不低于1米的路面铣刨机(带有可折叠的物料输送带,便于运输),合同金额为21,700,000泰铢,合同于2016年2月25日签署。


案件牵连多个泰国部门

两任+三位


关于威尔特根行贿的指控,时间范围从2017年底至2020年,涉及两任泰国交通部长的管理时期:即阿空·登披他耶派实(Arkhom Termpittayapaisith)任期为2015年至2019年,及萨撒扬·奇乍博(Saksayam Chidchob)任期为2019年至2023年。

同时,该指控还涉及泰国三位公路局局长的管理时期:分别是塔宁·松布恩(Thanin Somboon,2016-2018年)、阿农·良毓攀(Anon Luangboriboon,2018-2019年)及萨拉武·松西威莱(Salawut Songsivilai,2019-2024年)。

此外,行贿指控还涉及泰国四任空军司令的管理时期:即钟·隆沙旺(Chom Rungsawang,2016-2018年)、柴普瑞·迪西亚萨琳(Chaiyapruk Didyasarin,2018-2019年)、玛纳·翁瓦泰(Manat Wongwat,2019-2020年)以及艾布隆·苏提瓦朗(Airbull Suttiwan,2020-2021年)。


泰国公路局局长萨拉武·松西威莱(Salawut Songsivilai)就关于威尔特根(泰国)有限公司(Wirtgen (Thailand) Co., Ltd.)向泰国多个部门官员行贿的消息作出回应时表示:

“他刚刚得知此事,目前正在加紧核实和查明相关事实。”


泰华通
了解暹罗·深度解读
 最新文章