央视今日首播！山西形象宣传片！

时事 2024-10-05 11:27 山西

微信广告合作：6658111

推动高质量发展深化全方位转型

Shanxi Promoting Green and High-quality Growth

山西是一部厚重的史诗。

Shanxi is a land with an epic story.

百万年人类史、一万年文化史、五千年文明史，幻化成时间罗盘上的记忆，凝结成灿若星河的智慧。

A million years of human history; ten thousand years of cultural heritage and five thousand years of civilization are etched in the passage of time; and wisdom of the ages forms a constellation of stars.

山西是一幅美丽的画卷。

Shanxi is a beautiful painting.

表里山河如画，天蓝、地绿、水清，绿色是三晋大地的生态底色。

Its landscapes unfold like a masterpiece, with blue skies, green lands and clear waters. ‘Green’ is the enduring ecological backdrop of the province.

山西是一阙奋进的乐章。

Shanxi is a vibrant symphony of progress.

推动高质量发展、深化全方位转型，已成为新时代山西最鲜明的主题、最激扬的旋律。

Promoting high-quality development and deepening comprehensive transformation – these goals have emerged as the most defining themes of Shanxi’s progress.

在这里，资源型经济转型动力澎湃。

Here, the transformation of a resource-dependent economy is gaining remarkable momentum.

改造提升传统产业、发展壮大新兴产业、前瞻布局未来产业。

Traditional industries are being upgraded，emerging industries are flourishing and future industries are being planned.

在这里，能源革命综合改革探路领跑。

Here, the comprehensive reform of the energy revolution is trailblazing a new future.

争当全国能源革命排头兵，“五大基地”建设提速提质。

Shanxi is striving to be a leader in the energy revolution. It is rapidly and effectively advancing the construction of major clean energy projects.

在这里，内陆地区对外开放新高地迈上新台阶。

Here, Shanxi, as part of China’s inland regions, is achieving new heights of openness to the world.

在这里，黄河流域生态保护和高质量发展续写新篇。

Here, new chapters are being written for ecological protection and high-quality development along the Yellow River Basin.

一泓清水入黄河。

It has been ensuring cleaner water flows into the Yellow River.

在这里，中部崛起奋勇争先。

Here, Shanxi is fueling the rise of the CentralChina region.

能源原材料基地、现代装备制造及高技术产业基地，抢抓机遇、主动作为。

In the energy, raw materials, modern equipment manufacturing and high-tech sectors, Shanxi is seizing opportunities and making proactive moves.

聚焦使命，进一步全面深化改革，奋力谱写中国式现代化山西篇章。

With a clear mission, Shanxi is advancing comprehensive reforms, and stands poised to write a remarkable chapter in the Chinese-style modernization of the region.

-山西形象宣传片-

《推动高质量发展深化全方位转型》

10月5日

10:00 19:00 23:00

中央广播电视总台CGTN

循环播出

来源丨山西日报微公号

编辑丨王馨昱

责编丨荆倩

审核丨任昊

校对丨廉赟魏嘉彤

推荐阅读

阳泉新添“遛娃”好去处！预计下月开放！

乘客突发疾病，接下来的这一幕暖心了……

阳泉首届！燃燃燃！

　　阳泉日报社所属《阳泉日报》《阳泉晚报》、阳泉新闻网和新媒体平台享有版权内容，任何单位和个人在互联网、无线客户端、微博和微信等平台上使用须取得阳泉日报社的授权，注明作者及出处，否则我们将依法追究相关法律责任。涉及转载内容的，仅代表原创作者观点，与本单位无关，侵权请联系删除。了解更多时政类资讯，请关注微信公众号“阳泉新闻”“阳泉政府网”。

《互联网新闻信息服务许可证》

证号：14120190003

投稿热线：0353-6658025

阳泉市互联网违法和不良信息举报平台

报纸广告：0353-6658111

举报邮箱：wxyqjubao@126.com

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NjYzMzAyMQ==&mid=2652252275&idx=1&sn=018c7fe59a48a5f5c839b339446816b3

阳泉日报

传递阳泉最新资讯，聚焦社会热点，服务读者，搭建沟通新平台。

最新文章

事关房地产！阳泉出台20条措施！

绝美！阳泉秋天的色彩都在这里！

山西高速新增2处测速点位，具体位置→

买这些新能源汽车，减免购置税！

“轻车壮马”！阳泉市城区这样为基层减负赋能→

点赞！全国赛三等奖！

阳泉真实案例！关键时刻它真能保命！

山西发布第二批观鸟地图

明天6时15分！阳泉正式进入！

阳泉→石家庄！发车班次调整！

现场图曝光！高新区老年福利中心建设项目！

官方通告：立即停售！

39个！阳泉市人民政府通告！

省媒关注！来看平定砂器有多绝→

曝光！驾车不系安全带→

我国在太原卫星发射中心成功发射天平三号卫星

暖心！来自“娘家人”的温暖

公开招聘！

进度超95%！预计本月底试生产

这路真有这么好吗？山西：包的！

霜冻+大风！双预警齐发→

高考报名！重要公告！

立交14处！山西一道路改建项目通过批复！

海报丨天气渐凉，秋季养生秘籍来喽！

超2亿元！阳泉下达以旧换新专项资金

20人！面试公告！

为科研人员“减负松绑”！山西出台9条措施→

LPR下调！5年期降至3.6%

美不胜收！阳泉这片杨树林，你去了吗？

咨询丨居民医保在哪查询使用明细？

罚款！非法改装电动自行车

第32届中国电视金鹰奖揭晓！《三体》成大赢家！

时间定了！油价要变！

健康防护提示！

紧急提醒！收到这种包裹立即报警！

雨雪过后，阳泉接下来的天气……

咨询 | 暖气计量收费，来年怎么退？

11批次，抽检不合格！

养老保险！最新消息！

招录40人！

最新召回！涉及这些品牌→

阳泉这里！“悟空”炫酷登场！

10月21日起！半幅封闭施工！

先涨价再补贴将被罚！

高速通行提示！

张艺谋：我和刘慈欣约定，随时去山西当面请教

价格大涨！

在教育这件事上，我们步履铿锵！

刘慈欣科幻文学馆团体参观须知！

七年，一万多公里，山西做到了！

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉