观虫知时节，当季乃发生。
变色夜蛾Hypopyra vespertilio 体长约28 mm，翅展约80 mm。头部暗褐色，腹部杏黄色。前翅浅褐色，略有差异。翅面密布黑棕色细点，前翅后端外侧有几个接触或靠近的卵形黑褐色斑；后翅灰褐色，端区带青色，后缘杏黄色，前后翅面上有棕黑色和黑色波浪线纹。幼虫为害取食合欢、紫藤、紫薇、桃和梨等叶片。南方多省份分布。图中个体摄于上海浦东金桥镇。
变色夜蛾
波环卷蛾Charitographa mikadonis 翅展15-16 mm，黑、白、黄三色，纹理复杂。前翅基半部具黑、黄相间纵纹；端半部黑、黄、白三色细纹密集横布。足白色，具黑色段。触角褐色。图中个体摄于上海世纪公园。
波环卷蛾
毛穿孔尺蛾Corymica arnearia 翅展22-26 mm，体黄色；前、后翅散布褐色小点，缘毛褐色，后翅外缘略呈锯齿形。雄性前翅基部具1透明椭圆纵斑，雌性无。春季至秋季可见成虫，具趋光性。寄主为香樟。图中个体摄于上海。
毛穿孔尺蛾
棉褐环野螟Haritalodes derogata 翅展25-36 mm，体白色多纹。前胸上具1对黑褐色斑，中胸具1大黑褐斑。前、后翅淡黄色，前中线、后中线、亚外缘线及外缘线褐色。翅基片上具4-6个黑褐色斑，前翅基部具3个黑褐斑；黑褐斑与前中线间具1新月形斑纹；中室内具1深褐色环形斑纹；中室端具1深褐色肾形斑纹；中室下方具1稍小的深褐色环斑。后翅中室端具1细长褐色环纹。图中个体摄于上海浦东世纪公园。
棉褐环野螟
小绢须野螟Palpita parvifraterna 翅展约21 mm，体白色，缀褐斑。前翅前缘棕黄色，具3个褐色角斑，顶角处具褐色矩形斑，内部近前缘处具1矩形白色小斑。前、后翅各具1环形纹。成虫主要见于夏秋，具趋光性。寄主为胡颓子等。图中个图摄于上海浦东世纪公园。
小绢须野螟
雀纹天蛾Theretra japonica 翅展55-80 mm，灰绿色，胸背具白色纵带，两侧具橙黄色细线；前翅具6条自顶角发出的褐色斜带，其中近前缘者最宽，中室端具1小黑点。夏初至秋季可见成虫，具趋光性。寄主为葡萄、爬山虎等。图中个体摄于上海新江湾生态展示馆。
雀纹天蛾
芝麻鬼脸天蛾Acherontia styx 翅展89-130 mm，灰褐色，胸背中部具人面纹；腹部黄色，具中部灰带，各腹节端部黑色；前翅深褐色，具数条模糊深色横带；后翅黄色，近外缘具2条横带。少见，春末及夏季可见成虫，具趋光性。寄主为芝麻等。图中个体为幼虫，摄于上海张江新丰村。
芝麻鬼脸天蛾
一周时令编写团队：周德尧、余之舟、阿直、宅小萌、毕海虹、汤亮、宋晓彬。
