观虫知时节，当季乃发生。
暗黑鳃金龟Holotrichia parallela 体长16–22 mm，与宽齿爪鳃金龟极似，但体型小而狭窄，前胸具椭圆形的大刻点，区别于后者。常见，春季至秋季夜晚活跃，取食多种植物叶片。具趋光性。幼虫取食植物地下部分。图中个体摄于上海嘉定浏岛。
暗黑鳃金龟
扁锹Serrognathus titanus 雄性长27–86 mm，雌性24–45 mm。雄性上颚长而直，内侧密布小齿，末端内钩，近基部具一基齿；雌性鞘翅光洁，前足胫节端部不外扩。广布而常见，习性同中华大锹。图中个体摄于上海浦东御桥。
扁锹
大白带象甲Cryptoderma fortunei 体长15-20 mm，体梭形，体及足棕褐色，腿节端黑。鞘翅略宽于前胸背板。鞘翅具多条平行隆脊，行间具大刻点。前胸亦具大刻点。前胸背板侧缘具白纹，延及鞘翅基部，于鞘翅中部中缝交接。图中个体摄于上海。
大白带象甲
汤氏大竹象Cyrtotrachelus thompsoni 体长20-35 mm，雄虫通常略大。体色橘黄，前胸背板后缘中部有1处近黑色斑，但因个体差异斑块的形状、面积和深浅存在差异。复眼、触角、鞘翅基部与末端、六足腿节末端和跗节都呈黑色。口器特化加长，鞘翅均列平行纵沟。雄性个体前足显出长于雌虫。取食多种丛生竹类，雌虫产卵于笋，幼虫老熟后入土化蛹。南方多省份分布，图中个体摄于上海新丰村。
汤氏大竹象
曲纹紫灰蝶Chilades pandava 翅展约26 mm，翅腹面灰褐色具镶白边的斑纹，后翅具一尾突，臀域具一眼斑，雄性翅正面蓝紫色，外缘黑色，雌性外缘黑色更宽大。秋季多见，幼虫寄主为铁树，取食嫩叶。图中个体摄于上海御桥。
曲纹紫灰蝶
斑额棒带蛛蜂Parabatozonus maculifrons 雌虫体长 23-28 mm，体黑色，多少带蓝色。头部黄褐色，单眼区及额从中单眼前方至近触角基部具黑色纵斑。触角黄色，末端4-5节黑褐色。前胸背板后缘、中胸背板中央及两侧斑纹、翅基片、小盾片小斑点、腹部第2-3背板基部两侧椭圆形斑纹、腹部末端、腿节端半及胫节、跗节黄褐色。翅黄褐色，外缘及后缘有暗斑。雄虫体长 16-18 mm。体色多不同之处，常误为别种。图中个体摄于上海浦东世纪公园。
斑额棒带蛛蜂 (雌)
斑额棒带蛛蜂 ( 雄)
黄喙蜾蠃Rhynchium quinquecinctum 体长9.5–17.0 mm，头棕褐色，顶部具黑、黄斑；前胸背板棕黄色至棕红色，中胸背板黑色，具1对长形棕红色斑或无；腹部第1节基部深棕色至黑色，端部黄色，中间具棕红色过渡带，第2–6节黑黄色。成虫捕食性或访花。雌虫捕捉鳞翅目螟蛾科及夜蛾科毛虫作为幼虫的食物。图中个体摄于上海浦东世纪公园。
黄喙蜾蠃
一周时令编写团队：周德尧、余之舟、阿直、宅小萌、毕海虹、汤亮、宋晓彬。
