日本和尚翻唱朴树《生如夏花》爆火:本来是猎奇,结果被治愈了

文化   2025-02-06 16:38   江苏  

点击关注


还记得那个翻唱朴树《生如夏花》的和尚,药师寺宽邦吗?

在他的诵唱里,曾是那样觉得,人生不过是大梦一场,无了烦忧。




最近一次看到,是在除夕夜,台湾的云林北港武德宫,他仍在唱诵佛经为大家超度。




“生如夏花”一句,出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的第 82 首。


原文是'Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves':


郑振铎有一句最美的译文,为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。








▼今日推荐关注

句号先生说
只为苍生说人话,不为权贵唱赞歌!本号主编为前著名记者,历史研究者,宽容、睿智、深度、有思想。
 最新文章