快检查药箱！
“仅在过去四年，就有超过五百万澳洲人开具了PPI药物处方。”
“2021年，个人处方量超过2300万张，而且这一数字还在逐年增加。”
但最近澳洲人这种“日常必备”药物却被查出来会导致患者胃癌和肾病！
什么是PPI（Proton Pump Inhibitors，质子泵抑制剂）?
“PPI （质子泵抑制剂）是一类减少胃酸分泌的药物。它们可以帮助缓解慢性胃酸反流 (GERD) 和胃溃疡的症状。PPI既可以作为非处方药购买，也可以作为处方药购买。品牌包括 Nexium，Prevacid 和 Prilosec。”
（图源: 9news)
早在20多年前，当澳洲新州海岸的一位母亲，Donna Johnstone 开始患有胃食管反流时，医生给她开了一张药物处方，并向她保证这种药物可以治愈她的病。
令她惊讶的是，事实确实如此，Donna说。
这位母亲开始服用 Somac，其作用是减少胃酸量。
“它有助于缓解胃反流，效果非常好，”她说。
“我没有任何症状，这真是太棒了。”
在接下来的二十年里，Donna一直服用这种药物，直到 2018 年左右她的肾脏开始出现严重的健康问题。
“我最终得了很多肾结石，”她说。
(Donna Johnstone 已服用Somac 长达20年。图源：9news)
“然后，我的医生做了一些常规血液检查，其中一项检查显示我的肾功能下降到了19%。”
Donna说，听到自己的肾功能如此低下，她感到非常震惊，因为她没有任何症状。
“我没有（感到）任何副作用，一点都没有，”她说。
“如果我没有做这些常规血液检查，我最终就需要进行透析，因为当你的肾功能下降到 15% 时，他们就会让你进行透析。”
当她去看专家门诊时，医生告诉Donna，她的肾功能丧失是由于服用胃灼热药物造成的。
“他说这是Somac的错。他还说‘不再有Somac了’，”她说。
PPI（如Somac）由于其对治疗胃灼热和反流的有效性，自上世纪 90 年代初以来就被广泛使用。
但现在人们担心质子泵抑制剂可能会增加患肾病和胃癌的风险。
就在去年年底，美国已经率先解决了一起由PPI导致患者慢性肾病的诉讼。
制药巨头阿斯利康（AstraZeneca)公司向近 19,000 名患者赔偿 6.3 亿美元。这些患者声称两种PPI——Nexium 和 Prilosec（在澳洲以 Losec 为商品名销售）——导致了他们的慢性肾病。
(图源：picture alliance/Getty Images）
Shine Lawyers 律师事务所目前正在调查澳洲境内仍在销售的PPI，包括 Nexium、Losec、Somac、Pariet 和 Zoton，准备对这些制造商提起集体诉讼。
事实上，在澳洲，PPI 药物一直非常普及和受欢迎。澳洲联合诉讼负责人Craig Allsopp表示：
“仅在过去四年，就有超过五百万澳洲人开具了PPI药物处方。“
“2021年，个人处方量超过2300万张，而且这一数字还在逐年增加。”
“研究表明，PPI是市场上最常用的处方药之一，而且消费者服用PPI的时间和剂量通常逗比推荐剂量长。”
（单独服用PPI或与其他药物（如抗生素）一起服用可以帮助治疗胃酸过多的病。图源：Cleveland Clinic）
全球研究已表明，PPI使用者患胃癌和慢性肾病的风险较高。
Donna Johnstone 现在患有慢性肾病，她表示，如果在澳洲对PPI制造商的集体诉讼得以进行，她很愿意参加。
她说， 虽然由于治疗，她的肾功能目前有所改善，但仍然只有60%左右。
“我将终生患有慢性肾病，而且我无能为力，”她说。
慢性肾病不仅会引发各种并发症，如高血压，骨病和贫血，到末期还会转变成尿毒症，需要病人进行频繁，痛苦且价格高昂的血液透析或者肾脏移植来维持生命。
“我有一个 10 岁的孩子需要特殊照顾。我每天都要面对这种痛苦——知道自己可能会因完全不是我自己造成的肾病而早逝。”
“我可能会离开我的儿子，这是世界上最可怕的感觉。”
(Donna Johnstone图源：The Morning Sydney Herald)
Donna说，给她开药的医生并没有警告她这种药可能会产生任何副作用。
“他说这是最好的治疗方法，可以解决问题。确实如此。但没有提到这样做会产生什么副作用，”她说。
Somac 生产商武田制药的一位发言人表示，该公司选择不对潜在或正在进行的诉讼发表评论。
澳洲的朋友们赶紧看看家里有没有这种药！
在最后小微提醒大家：是药三分毒，健康的生活和身体还是要结合饮食、运动与作息保持。任何药物都不是“万能”的，尽可能不要长期依赖，也祝愿这些受到PPI影响的人能够早日康复。
来源：9news，The Morning Sydney Herald, clevelandclinic, 部分图源网络。
闲话澳洲
在上一期，我们介绍了好朋友Meena的新家，这个家经历了两年建造波折，包括建筑商破产、邻居投诉、砍树风波等，一路走来，过程跌宕起伏，充满挑战，今天就让她来和我们聊聊，自建房这些意想不到的坑，她是如何一一克服的呢。
