虎鲸，
这个名字或许大家耳熟能详
虎鲸到底是一种什么样的生物？
虎鲸的习性如何？
虎鲸为什么被叫做“杀人鲸”？
本次活动中，我们将带领小朋友们观察标本，通过中英双语学习科学知识，并掌握英文词汇。
小朋友们不但可以认真学习虎鲸相关知识，还可以获得一次拥英文讲解的机会，做一次小小讲解员。让我们挺直腰背、挺胸收腹、面带微笑、手势恰当、字正腔圆地完成一次讲解，体验为博物馆公众服务的乐趣。
附本次活动讲解体验环节的讲解稿和范读音频，可根据小朋友的实际情况任选其一。可以按照年龄适当删减，强烈建议提前熟读背诵。
It's a pleasure to have you all here today. I’m going to introduce you to killer whales. It inhabits almost all areas of the ocean, from the equator to the polar waters. Killer whales have a spindle-shaped body with a smooth surface and a thick layer of fat underneath the skin to conserve body heat. They operate in groups and hunt together as family units. They are top predators in the ocean, who prey on a range of sea animals including fish, squid, seal, and even human. Killer whales are second-class protected animals in China. So we should protect their habitats
很高兴今天大家能来到这里。我将向你们介绍虎鲸。逆戟鲸生活在几乎所有的海洋区域，从赤道到极地水域。虎鲸鲸有一个纺锤形的身体，表面光滑，皮肤下有一层厚厚的脂肪，用来保存体温。它们成群结队，以家庭为单位一起捕猎。它们是海洋中的顶级捕食者，捕食各种海洋动物，包括鱼类、鱿鱼、海豹，甚至人类。虎鲸鲸在中国是二级保护动物。因此，我们应该保护它们的栖息地。
It's a pleasure to have you all here today. I’m going to introduce you to an interesting sea creature. That is killer whales，who ‘s scientific name is Orcinus orca. It inhabits almost all areas of the ocean, from the equator to the polar waters. There is no limit to its range by water temperature or depth. Killer whales have a spindle-shaped body with a smooth surface and a thick layer of fat underneath the skin to conserve body heat. The color of the body is black and white, the back is jet black, and the belly is white. They operate in groups and hunt together as family units. They are top predators in the ocean, who prey on a range of sea animals including fish, squid, seal, and even human. Killer whales are second-class protected animals in China. So we should protect their habitats
很高兴今天大家能来到这里。我要向大家介绍一种有趣的海洋生物。那就是虎鲸，它的学名为 Orcinus orca。虎鲸几乎栖息在所有海洋区域，从赤道到极地水域。它的活动范围不受水温或水深限制。虎鲸有一个纺锤形的身体，表面光滑，皮肤下有一层厚厚的脂肪，用来保存体温。身体颜色是黑色和白色，背部是深黑色，腹部是白色。它们成群结队，以家庭为单位一起捕猎。它们是海洋中的顶级捕食者，捕食各种海洋动物，包括鱼类、鱿鱼、海豹，甚至人类。虎鲸是我国二级保护动物。因此，我们应该保护它们的栖息地。
活动时间：2024年7月27日星期六13:30-14:10
活动地点：13:25在大连自然博物馆二楼 《海洋哺乳动物》展厅虎鲸标本前集合、签到。
参与对象：6-12岁小朋友，限25人。
参与方式：必须通过下方“阅读原文”进行提前预约，并严格按照自己预约上的场次和时间参加活动，截图保留好预约信息到现场签到。
活动咨询、取消，请添加微信“博物馆-李老师”：15804246417。
温馨提示：参与活动的家长与小朋友，入馆需提前预约博物馆参观门票。活动过程中家长全权负责孩子的安全问题，家长应遵守博物馆参观规定和相关活动规则，听从博物馆工作人员及志愿者的活动指引。
