刚来到欧洲，遇到法律问题觉得很无助？别急，欧洲时报中东欧版“维城”公众号联手奥地利著名华人法律专家陈上伟博士，开辟【陈博士信箱】。作为资深法律专家，多年来，陈上伟博士无私地为在奥华人解答各种法律问题，为了方便广大华人更加快捷、随时随地了解法律信息，“维城”【陈博士信箱】为大家提供免费在线法律咨询！为在奥地利生活的您保驾护航！
【陈博士信箱】将专注为广大读者答疑解惑！小编会为读者们综合整理读者留言，并附上陈博士的专业解答。
欢迎大家关注“维城”公众号，并在文章末尾踊跃留言提问（请详细说明问题）、相互交流！届时，我们也会实时跟进奥地利新出台或修改的法律法规资讯，不定期为大家推出全新的话题，敬请期待！
读者问题Q & A
Q:陈博士您好！退休人员每年有 2 个月的度假期，我听朋友说今年开始退休人员拿国家补贴退休金的的人每年回国度假 2 个月的时间里其中不能卡在双薪月，既（4 月或 10 月）如果回中国度假的 2 个月里其中有双薪月，那么就要扣掉双薪工资，我想请问一下陈博士，真的有这种规定吗？谢谢陈博士的解答。谢谢！
A：没有听说， 需要查证落实。但估计应该没有这种规定，因为退休金 14 个月是法定的。至于那两个月发，法律并没有规定。离开欧盟不能超过两个月，是法律规定但并没有规定只能哪两个月可以离开。因此，估计你说的这个规定应该没有。
Q:陈上伟博士你好！我妈妈是 3 年的红白红卡，延了 3 年两次了，明天又要延居留了，但是我妈妈已经 62 周岁了，没有 B1 德语证明，太老了记不住，考不出来，只能每次延 3 年吗？还是有其他办法能延 5 年居留？
A：五年长居法律规定必须要有德语 B1。A1 和 A2 因健康原因，凭医生证明可以免 。B1 不能免。因此没有 B1，只能拿三年居留。没有办法。
Q:陈博士你好，我想问一下奥地利的退休金和寡妇家的领取有什么区别吗？还是一样
A：所谓寡妇金，实际就是配偶的退休金。因此，二者性质完全一样。
Q:请问陈博士，奥国伴侣去世后，我原来拿的三年家庭居留 ，有固定收入可以自己延居留吗？
A：只要有住房和足够的收入，当然可以延居留。
Q:陈博士您好，我想请问，最近我想辞职，但是想休息去旅游一段时间，所以不想去 AMS 报失业，这样的话，E 卡就是医保怎么维持？还能使用 E 卡吗？医保费用在这段时间怎么交？我暂停工作也不报 AMS 这段时间，会对我以后延续居留有影响吗？我现在是五年的永居卡。
A：不报失业，就没有保险，e 卡失效。自己买私人保险。你是五年长居，没有收入换卡没问题，但没有保险是大问题。
Q:陈博士，您好！请教一下三年期的红白红+卡，期间最长可以离开欧盟多久而不影响下次续签？此外，今年续签的话，两个大人加两个小孩收入需要多少？感谢您的解答！
A：三年卡离开欧盟时间没有法律规定，理论上，只要居留卡有效，进入欧盟都没有问题。今年夫妻二人最低收入要求 1921.46 欧，一个孩子 187.93 欧。你们四人需要2297.32 欧净收入，如果房租在 360 欧以下的话。
Q:陈博士您好，我拿的是三年的家庭团聚卡，如果我离婚了怎么转居留卡类型？换成新的居留卡后，我能否申请未满十八岁的孩子来奥地利？提前谢谢您！
A：你如果现在拿的高级红白红卡，离婚后，居留卡不变的，还是高级红白红卡。如果你现在拿的是家庭成员居留 Familienangehoerige， 离婚后转为高级红白红卡。都可以申请未成年孩子家庭团聚。
本期话题：关于在奥地利公民在其他欧盟国家工作的问题教的
问题
奥地利公民作为欧盟公民，可以在欧盟的任何成员国独立或非独立地工作。
非独立工作 这一权利是欧盟公民身份的重要组成部分，涵盖了以下内容：
·在另一个成员国当地寻找工作的权利，
·在另一个成员国工作的权利，
·为此目的在该国停留的权利，
·即使在雇佣关系终止后仍可留在该国的权利，以及
·在就业、工作条件和所有其他有助于员工在接收国融入的福利方面享有平等待遇的权利。
提示
如果在“Your Europe”找不到所需的信息，可以在每页底部通过电子邮件向您的欧洲 – 咨询提交查询，或者拨打免费电话00800 67 89 10 11。专家们可以免费提供多种语言的个人问题咨询服务。
独立工作 从事独立工作的前提是必须满足居住国的国家法律规定的条件和资格要求。
就业平等权 每位奥地利公民作为欧盟公民，有权在另一个成员国在与该国公民相同的条件下就业。不得要求工作许可。语言能力除外：如果特定工作需要，可能会要求一定程度的语言能力。
平等待遇不仅适用于一般的工作条件（如工资或解雇），还适用于培训措施。
提示 随着欧盟与英国之间的“脱欧”协议中的过渡期在2020年12月31日结束，英国已退出欧盟单一市场和关税联盟。有关“脱欧及其后果”的详细信息可以在奥地利总理府网站上找到。
家庭成员 如果一名奥地利公民在另一个欧盟成员国工作，其家庭成员也有权在该国居住和工作。这与他们的国籍无关。即使他们不是欧盟公民，也不需要工作许可。由于平等待遇的权利，他们还享有所有社会和税收优惠。
无论孩子的国籍如何，他们都有权在该国接受教育。在奖学金和助学金的分配上不能受到歧视。
[进一步链接]
·自由流动 - 欧盟公民（欧盟委员会，https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=457&langId=de）
·平等待遇（欧盟委员会，https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=462&langId=de）
·在国外工作（Your Europe，https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_de.htm）
·您的欧洲 – 咨询（Your Europe，https://europa.eu/youreurope/advice/index_de.htm）
·居住地手续（Your Europe，https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/index_de.htm）
- THE END -
（以上内容由欧洲时报中东欧版综编整理，陈上伟博士审阅回答，资料来源：奥地利官方网站，转载请注明EuroNews。）
