12月6日至8日，深圳大学艺术学部敦煌与丝绸之路研究中心举办了“互鉴互通—2024深圳大学敦煌与丝绸之路文化传承和创新研讨会”，地点设在深圳大学粤海校区的汇典楼。此次会议深入探讨了敦煌与丝绸之路文化的传承与创新，为敦煌艺术的现代转化与创新应用提供了丰富的学术资源，并为传统文化在全球化背景下的传播提供了新的思路。在学术交流和文化碰撞的热烈氛围中，会议圆满落幕。
![]()
本次研讨会得到了深圳市社会科学联合会、深圳大学社会科学部、深圳大学图书馆等多家单位的鼎力支持。会议汇聚了来自全国各地的专家学者、文化工作者以及社会各界人士，共同见证了这一文化盛事。
文化传承与创新发展的时代召唤
![]()
12月7日9时，深圳大学粤海校区汇典楼迎来了研讨会的开幕。深圳市社会科学院的吴定海书记和深圳大学党委副书记吴报水先后致辞，对此次研讨会的顺利召开表示衷心的祝贺，并表达了对与会专家学者在敦煌与丝绸之路文化传承与创新方面深入探讨的殷切期待。
![]()
开幕式结束后，兰州大学敦煌学研究所向深圳大学图书馆的赠书仪式举行，这不仅是一次书籍的交换，更是敦煌学领域合作与学术交流的象征。在嘉宾们留下珍贵合影后，会议随即转入了紧张而充满学术氛围的讨论阶段。
紧接着，多位享誉国内外的专家学者发表了精彩的主旨演讲。北京大学博雅讲席教授、中国敦煌吐鲁番学会会长荣新江教授在发言中强调：“敦煌文化作为中华文明的宝贵财富，其独特的艺术风格和深邃的思想内容对于推动世界文化的多元发展和相互借鉴具有不可估量的价值。”他进一步阐述了敦煌文化在国际文化交流中的显著地位和作用，并倡导加强敦煌文化的保护、研究和推广工作。
![]()
兰州大学萃英学者一级教授兼敦煌学研究所所长郑炳林教授，从历史与文化的视角深入剖析了丝绸之路在东西方文化交流中的作用。他提出：“丝绸之路不仅是商品交易的通路，更是文化交融的纽带。通过这条古道的交流与互鉴，多元文明得以相互借鉴、共同进步。” 敦煌研究院副院长张元林研究员则侧重于文物保护的视角，强调了敦煌文化遗产保护的紧迫性。他指出：“敦煌文化遗产是全人类的宝贵财富，必须采取切实有效的保护措施，确保其得以妥善保存并发扬光大。” 此外，兰州大学敦煌学研究所副所长魏迎春教授、甘肃省文物局副局长陈于柱教授、陕西师范大学图书馆馆长沙武田教授等众多学者也各自就自己的研究领域发表了独到的见解和观点。 在上午研讨的尾声，甘肃简牍博物馆馆长朱建军研究员在总结发言中强调，经过各位专家的深入讨论，我们对文化遗产保护与传承的重要性有了更加明确的认识。他呼吁学术界与社会各界加强沟通与合作，共同为敦煌文化的保护、研究和传播作出更大的贡献。 在下午的议题讨论环节，专家学者们聚焦于敦煌艺术与丝绸之路文化的多维议题。兰州大学敦煌学研究所的李心峰教授在其发言《古代“通”的观念与文明交流互鉴》中，回顾了中国古代“通”的思想对现代文化交流的深远启示。而张景峰教授则深入探讨了《丝绸之路视野下的晚期佛教艺术掠影——瓜州东千佛洞》，细致剖析了丝绸之路时期晚期佛教艺术的独特特色。![]()
深圳大学的李健教授在《伍蠡甫先生的绘画意境观与传统文化的创新》主题发言中，结合伍蠡甫的艺术思想，探讨了中国传统文化在当代艺术创作中的创新转化之路。赵辉副主任则专注于“敦煌遗书《温泉铭》的审美流变”，深入分析了古代文献对现代审美观念的影响。 下午的讨论还涵盖了“敦煌艺术的AI转化实践”与“敦煌文化元素在当代舞蹈创作中的动态转化”两个话题。张毅教授展示了人工智能在敦煌艺术保护与创意转化中的应用潜力；张月龙副教授则阐述了敦煌文化元素如何在当代舞蹈创作中焕发新的活力。 在会议的尾声，深圳大学文化传承与创新研究中心主任陈振旺教授发表了总结性讲话。他强调，敦煌与丝绸之路文化的创新转化及其全球传播，已经成为当代文化研究的焦点话题。“本次研讨会不仅深化了学者们对敦煌文化与丝绸之路文明的认识，还为未来的跨学科合作与创新提供了坚实的理论基础和实践指导。”陈振旺教授表示，深圳大学未来将继续推进敦煌文化的数字化转型与创意产业的融合，以促进中华文化的全球传播与创新。![]()
“ 互鉴互通—2024深圳大学敦煌与丝绸之路文化传承和创新研讨会”的举行，不仅为专家学者们搭建了一个交流思想、分享经验的平台，也为敦煌与丝绸之路文化的传承与创新注入了新的活力和动力。通过本次研讨会的深入讨论和交流，与会的专家学者们一致认为，敦煌与丝绸之路文化作为中华文明的关键组成部分，对于推动世界文化的多样性和交流互鉴具有不可估量的价值。他们呼吁加强敦煌与丝绸之路文化的保护、研究和传播工作，让更多人了解和欣赏这一独特文化的魅力。![]()
随着会议的结束，深圳大学艺术学部敦煌与丝绸之路研究中心将继续致力于敦煌与丝绸之路文化的传承与创新工作，加强与国内外相关机构的合作与交流，为推动人类文明的发展进步贡献智慧和力量。
