车牌
最开始来加拿大的时候
我时常能在路上看到不一样的车牌
我还以为渥太华是一个
“国际城市”呢
后来才知道
原来这个联邦国家
每个省的车牌都不一样
听说都还蕴涵了小心机呢!
不信你往下看
Alberta
阿尔伯塔省
1983年开始,阿尔伯塔省的车牌都是以白底红色&蓝色字为基调了。在车牌的右上角,有一朵野玫瑰标志;最底下写的则是“Wild Rose Country(野玫瑰之乡)”。
自1930年起,阿尔伯塔省就将野玫瑰选做其官方的花卉。当时,埃德蒙顿一家报纸的编辑建议选出一种花卉作为省花,这个建议被采纳后交给了教育部,最后是由省内的学生们做出的最终的选择。
然而,在2014年,野玫瑰之乡的标语差一点点被换掉,改为充满风景画的背景加上阿省官方网址作为标语。原因是因为阿尔伯塔省的官方反对党就叫做Wildrose Party。在后来的民意调查中,支持仍然将“Wild Rose Country”作为车牌标语的人数遥遥领先,后来这项提议也就不了了之了。
British Columbia
不列颠哥伦比亚省
BC省的车牌是简单的白底蓝字,最上面写有“Beautiful British Columbia”的标语,车牌的最中间则是BC省的省旗。
初次看到BC省车牌上的标语只觉得它非常的简单粗暴,但如果大家实地去过BC省的话,就会觉得他们的标语确实实至名归。
BC省位于加拿大的西海岸,在太平洋与落基山脉之间。这里有着崎岖多变的海岸线,风景秀丽的山林景色,湖泊、河流等等多样的自然风光。
Manitoba
曼尼托巴省
小编觉得曼省的车牌非常好看!主要由白底蓝色字体组成,背景中有森林、湖泊、和麦田,充分体现了曼省是加拿大粮仓的特点。除此之外,车牌的右上角还有一头北美野牛(bison)的身影,不仅是曼省的标志,也是这里最常见的动物之一。
曼尼托巴省主要以农业和畜牧业为主,它还是是唯一一个拥有海岸线的草原省。
1971年到1975年之间,曼尼托巴省的车牌上写得是“Sunny Manitoba: 100,000 lakes(阳光明媚的曼尼托巴:100,000个湖泊)”的标语,可能由于与明尼苏达州的"10,000 lakes"的标语有所冲突,后来便改为了"Friendly Manitoba(友好的曼尼托巴)"。
New Brunswick
新不伦瑞克省
NB省的车牌是白底红字,因为该省英法双语通用,所以最上面标有英语和法语的名称:New/Nouveau Brunswick,CANADA的字样,背景为蓝天和彩虹,中间则是一艘帆船的标志。
NB省曾经用“Be...in this place - Être...ici on le peut”做为标语,但2011年起便被保守党从车牌上拿掉了。
Newfoundland & Labrador
纽芬兰与拉布拉多省
NL省的车牌同样是白底蓝字,底部有省的全称,上面印有一朵猪笼草,它是纽芬兰与拉布拉多省的省花。
100多年前,维多利亚女王选择将其刻在NL省的便士上,1954年省政府将其定为官方的花卉。
Nova Scotia
新斯科舍省
NS省的车牌为白底蓝字,上方有NOVA SCOTIA的全称,中间则是著名的“Bluenose”蓝鼻子号双桅杆帆船。
下面则写着“Canada’s Ocean Playground”的标语,作为海洋四省之一,NS省当之无愧是加拿大的海洋乐园!这里有长达13,000公里的海岸线,多姿多彩的海洋风景。另外,NS省的海鲜也非常好吃,尤其是龙虾!
Ontario
安大略省
安省的车牌设计非常简单,白底与蓝字为主,最上方有ONTARIO的全称,最下面方则写着“Yours to Discover”的标语。
这里有连绵起伏的丘陵,高耸的森林,40万个内陆湖泊,壮丽的峡谷,也有繁华的都市生活,都等着大家来一一探索发现。
车牌的中间画着一个小皇冠,代表着加拿大王室的皇冠符号,当时它首次用于纪念乔治六世国王和伊丽莎白女王的加冕典礼。
Prince Edward Island
爱德华王子岛
爱德华王子岛的车牌也很好看,有枫叶、国会大楼、加拿大国旗、P.E.I 的省旗、省徽,最下方还有“Birthplace of Confederation”的标语,意为联邦的发源地。
1864年,爱德华王子岛举办了Charlottetown Conference,成为了1867年加拿大联邦成立一系列会议中的首次会议。
值得一提的是,P.E.I的新车牌还被美国汽车牌照收藏家协会提名为"最佳车牌"!
Québec
魁北克省
魁北克的车牌以白底和深蓝色字体为主,最上方的Québec旁印着一朵鸢尾花,也是魁北克的省花。
最下方的法语“Je me souviens”则意为“我记得”。
1883年的时候,建筑师Eugène Etienne Taché建造了省议会大楼,并在省徽下方的石头上刻下了这句“Je me souviens”的座右铭。
对于“Je me souviens”,很多人都有不同的解读,有些人认为它的意思是:"我不会忘记我的法国血统",另一些人则认为它的意思是:"我记得英国人对法国人做了什么"。还有人认为这句话的意思是:"我记得法国是如何抛弃魁北克的"。
"Je me souviens"是一首诗的开头:
Je me souviens / Que né sous le lys / Je croîs sous la rose.
我记得/出生在百合花下/我生长在玫瑰下。
Saskatchewan
萨斯科彻温省
萨省的车牌是白底绿色字体,中间部分印着麦穗的图片。
车牌的最下方则有着“Land of Living Skies”的标语,据了解,它的灵感来自于萨省的日出日落,壮观的北极光和令人敬畏的雷暴气候。
Northwest Territories
西北地区
感觉西北地区的车牌应该是加拿大甚至全世界最特别的了!
它的外形是一只行走的北极熊的形状,蓝色代表着那里的蓝天,白色代表着雪地。上方写着“Spectacular Northwest Territories(壮观的西北地区)”,之前还曾使用过“Explore Canada’s Arctic(探索加拿大的北极)”。
相信人人都想要一个西北地区的车牌做收藏吧??
Nunavut
努纳武特地区
努纳武特地区车牌同样有北极熊的元素哦!上面有一只正看向我们的北极熊,在加拿大经常能看到的因努伊特石堆、北极光和星星。
Yukon Territory
育空地区
育空地区的车牌上方印有“Klondike(克朗代克)”的标语,代表着1897-99年因淘金热而闻名的地区。
车牌左边的小人也代表着一个淘金者。
看完这这期,
你觉得哪个省的车牌让你印象深刻呢?
联系我
视频号|朱小媚旅居枫叶国
小红书|朱小媚在加拿大
请注意
如果你有关于留学、移民生活等相关疑问,可以订阅我的公众号、关注我的小红书,如果进一步需要一对一唠嗑业务,需要付费:
158元rmb半小时(微信语音通话)。
目前限时提供公立中小学、部分热门college免费申请业务,签证办理持续优惠ing。
拒绝白嫖、谨慎添加。
感谢您的阅读!
欢迎转发、点赞、关注!
朱小媚,爱生活
写作者,爱拼布也爱画画
曾经的媒体人,也创业过
做过公关文案、杂志主编和互联网民工
梦想成为一名游手好闲的生活家
👇刷刷一扫,咔咔一加,咱就是朋友了👇